L'orthographe française au temps de la Réforme

L'orthographe française au temps de la Réforme PDF Author: Susan Baddeley
Publisher: Librairie Droz
ISBN: 9782600031875
Category : French language
Languages : fr
Pages : 512

Get Book Here

Book Description
Quand Louis Meigret réclamait, en 1542, la "réformation des abus", il parlait non de l'Eglise, mais de l'orthographe, en se servant volontairement des termes de la controverse religieuse pour dénoncer les incohérences de la langue écrite. Entre ces deux mouvements, celui de la Réforme religieuse et celui de la réforme orthographique, les convergences sont nombreuses et frappantes: les mêmes protagonistes, les mêmes dates-clé, et l'importance capitale, dans les deux mouvements, du rôle des artisans du livre. L'ouvrage de S. Baddeley précise ainsi les liens qui ont existé, au XVIe siècle en France, entre ces deux courants qui placèrent au centre de leurs débats deux notions phares: Réforme et Ecriture. Une histoire qui n'est pas sans connivence avec les réformes orthographiques les plus récentes.

L'orthographe française au temps de la Réforme

L'orthographe française au temps de la Réforme PDF Author: Susan Baddeley
Publisher: Librairie Droz
ISBN: 9782600031875
Category : French language
Languages : fr
Pages : 512

Get Book Here

Book Description
Quand Louis Meigret réclamait, en 1542, la "réformation des abus", il parlait non de l'Eglise, mais de l'orthographe, en se servant volontairement des termes de la controverse religieuse pour dénoncer les incohérences de la langue écrite. Entre ces deux mouvements, celui de la Réforme religieuse et celui de la réforme orthographique, les convergences sont nombreuses et frappantes: les mêmes protagonistes, les mêmes dates-clé, et l'importance capitale, dans les deux mouvements, du rôle des artisans du livre. L'ouvrage de S. Baddeley précise ainsi les liens qui ont existé, au XVIe siècle en France, entre ces deux courants qui placèrent au centre de leurs débats deux notions phares: Réforme et Ecriture. Une histoire qui n'est pas sans connivence avec les réformes orthographiques les plus récentes.

La nouvelle orthographe

La nouvelle orthographe PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages :

Get Book Here

Book Description
Les rectifications de l'orthographe du français touchent quelques milliers de mots. Recommandées par le Conseil supérieur de la langue française et approuvées par l'Académie française, elles sont officielles et en vigueur dans toute la francophonie. Les ministères de l'Éducation en tiennent compte maintenant. Plusieurs dictionnaires et logiciels ont intégré déjà les nouvelles graphies.

Sept règles pour nous simplifier l'orthographe

Sept règles pour nous simplifier l'orthographe PDF Author: Ministère de la Communauté française
Publisher: Fédération Wallonie-Bruxelles
ISBN: 2930758279
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 13

Get Book Here

Book Description
Un fascicule détaillé pour mieux comprendre la nouvelle orthographe Conscients que l’orthographe du français pèse lourdement sur l’apprentissage de l’écriture, les Ministres Fadila Laanan (Culture et Audiovisuel), Christian Dupont (Enseignement obligatoire), Marie-Dominique Simonet (Enseignement supérieur) et Marc Tarabella (Enseignement de promotion sociale) invitent dès la rentrée scolaire les professeurs de français de tous niveaux à enseigner la « nouvelle orthographe » de 1990 et leurs formateurs à y préparer adéquatement les maitres. Cette réforme a été élaborée en France par le Conseil supérieur de la langue française. Elle avait alors reçu l’aval de l’Académie française, comme aussi des organismes linguistiques compétents du Québec, de Suisse et de Belgique, où, dès 1998, elle avait été prônée par les ministres L. Onkelinx et W. Ancion. Depuis lors, les nouvelles graphies ont progressivement été prises en compte par la plupart des dictionnaires, et sont intégrées dans plusieurs correcteurs orthographiques de large diffusion. Mais la situation restait ambigüe pour le grand public. Et elle s’avérait particulièrement inconfortable à l’école : les graphies rectifiées ne peuvent plus y être sanctionnées, mais rien n’y imposait qu’elles soient enseignées de préférence aux anciennes. Ce qui augmentait l’insécurité chez les élèves comme chez les enseignants. Il fallait en finir avec cette confusion ! C’est pourquoi, à l’initiative du Conseil de la langue française et de la politique linguistique, les enseignants sont invités à enseigner prioritairement les rectifications orthographiques de 1990. Pour les y aider, ce dépliant élaboré par le Conseil est diffusé dans les écoles. Il explique les sept grandes règles de la réforme pour simplifier l’orthographe et signale en outre quelques sites où obtenir une information plus détaillée. Une telle relance a également une portée symbolique importante : elle rappelle que notre langue n’est pas un outil rigide, mais un matériel vivant en constante évolution. Des règles simples qui clarifient la réforme orthographique ! EXTRAIT Pourquoi écrire trente-six mais cent six, il harcèle mais il chancelle, des garde-robes mais des gardes-barrière(s)...? Ces irrégularités, et bien d’autres, figées par la tradition mais souvent déjà concurrencées par de nouveaux usages, voici près de vingt ans que le Conseil supérieur de la langue française et l’Académie française ont proposé d’y mettre fin. Publiées par le Journal officiel de la République française le 6 décembre 1990, leurs Rectifications de l’orthographe voulaient ainsi « continuer à apporter à l’orthographe des rectifications cohérentes et mesurées qui rendent son usage plus sûr, comme il a toujours été fait depuis le XVIIe siècle et comme il est fait dans la plupart des pays voisins ».

Une réforme radicale de l'orthographe française ?

Une réforme radicale de l'orthographe française ? PDF Author: Jean-Paul Broonen
Publisher: Mardaga
ISBN: 280470954X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 240

Get Book Here

Book Description
À travers des arguments poussant à la réflexion, cet ouvrage soulève une question que l'on s'est déjà tous posée : faut-il réformer l'orthographe française ? L’orthographe française est réputée pour sa complexité et son incohérence ! Pourtant, les diverses tentatives de simplification et de régulation peinent à percer. Comment comprendre la crispation que provoque cette question ? Et, surtout, que faire : conserver... ou réformer ? En faisant table rase des ambiguïtés qui minent le débat, les auteurs proposent un résumé clair et accessible de ses enjeux, notamment scolaires. Mais ce n’est pas tout : ils proposent une réforme radicale de l’orthographe française ! Avantages et inconvénients sont systématiquement analysés, faisant l’objet d’une discussion critique. L’objectif est de remettre le débat dans les mains des premiers concernés : tous les francophones. Réformer, ne pas réformer... Quel avenir désirent-ils s’offrir ? Découvrez ce panorama des enjeux d’une réforme orthographique profonde, pour permettre aux francophones de se réapproprier leur débat ! À PROPOS DE L'AUTEUR Jean-Paul Broonen est docteur en sciences psychologiques de l’Université de Liège, où il a également fait des recherches sur le counseling d’orientation scolaire. Ancien professeur de lettres classiques dans l’enseignement secondaire, il est aujourd’hui professeur invité à l’Université libre de Bruxelles.

La réforme de l'orthographe

La réforme de l'orthographe PDF Author: Monika Keller
Publisher: CILF
ISBN:
Category : French language
Languages : fr
Pages : 204

Get Book Here

Book Description


La réforme de l'orthographe française

La réforme de l'orthographe française PDF Author: Edouard Vittoz
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 29

Get Book Here

Book Description


Bescherelle L'orthographe pour tous

Bescherelle L'orthographe pour tous PDF Author: Claude Kannas
Publisher: Hatier
ISBN: 2218952289
Category : Education
Languages : fr
Pages : 325

Get Book Here

Book Description
Cette nouvelle édition du Bescherelle L'orthographe pour tous répond à deux objectifs clés : - traiter toutes les difficultés d'orthographe que peut poser la langue française ; - redonner du sens aux règles d'orthographe. Une approche pratique et complète de l'orthographe L'ouvrage permet de maîtriser : - les difficultés de l'orthographe d'usage ; - les problèmes d'homonymie ; - les terminaisons verbales ; - toutes les règles d'accord ; - les règles de ponctuation. Un répertoire des difficultés courantes L'ouvrage comprend également un répertoire des difficultés courantes avec des réponses immédiates sur plus de 3 000 mots ou emplois. Véritable usuel de référence sur l'orthographe française, l'ouvrage s'adresse à tous ceux qui souhaitent améliorer leur maîtrise de l'orthographe et en comprendre le fonctionnement.

Réformes su l'orthographe de la langue française

Réformes su l'orthographe de la langue française PDF Author: H. Du Bois-Halbran (comte de Beauvais.)
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 60

Get Book Here

Book Description


Language Education Today

Language Education Today PDF Author: Georgeta Raţă
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 144381797X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 320

Get Book Here

Book Description
Language Education Today: Between Theory and Practice is a collection of essays that appeal to teachers of modern languages (almost exclusively English) regardless of the level of instruction. The essays deal with three main aspects of the opposition Linguistic Identity vs. Multilingualism: language education (mother tongue – Turkish, Kurdish, and Serbian; contact linguistics – the impact of Slavic and of German on modern Romanian; the opposition L1 vs. L2 – Arabic, Farsi, Urdu and Serbian vs. English; and contrastive studies – German and Macedonian); English language teaching and learning (English as a Foreign or Second Language taught to Serbian and Ruthenian students; English for Specific Purposes – Business English, Information Technology English, the English of hotel terminology, and the English of business media taught to Romanian students; English language teaching and assessing methods to Thai, Italian, Malaysian, and Croatian students; and the profile of the language teacher in the universities of the F.Y.R. of Macedonia and of Romania); and linguistic issues (with focus on some English word histories and on some English modal verbs, on French spelling and on some French verbs of animal communication, and on the Latin Plesiosauria Nomenclature).

Les rectifications de l'orthographe du français

Les rectifications de l'orthographe du français PDF Author: Chantal Contant
Publisher: De Boeck Supérieur
ISBN: 9782801101421
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 68

Get Book Here

Book Description
Les rectifications de l’orthographe du français répond aux besoins de ceux qui veulent avoir un aperçu complet mais simplifié de la nouvelle orthographe : il explique chaque règle en s’appuyant sur de nombreux exemples de mots fréquents et donne des astuces pour écrire en nouvelle orthographe quotidiennement, au bureau ou à l’école. Un livre accessible à tout le monde, en langage simple et clair. Idéal pour les rédacteurs, journalistes, secrétaires, enseignants, parents, élèves et tous ceux qui ne sont pas des spécialistes de la langue…