Positioning and negatiation of identities in a bilingual intimate communication

Positioning and negatiation of identities in a bilingual intimate communication PDF Author: Steffi Kny
Publisher: GRIN Verlag
ISBN: 3638610098
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : de
Pages : 29

Get Book Here

Book Description
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachübergreifend), Note: 1,0, University of Alabama, Tuscaloosa, Veranstaltung: Positioning in bilingual communication , Sprache: Deutsch, Abstract: Communication is an important aspect of an intimate relationship. It becomes even more important when both partners do not have the same native language and one of both (or sometimes both when a lingua franca is used) has to express in a language s/he is not completely proficient in, and e.g. might not know all connotations of the meanings. The level of proficiency one has in a language is important for the identity that is established or, i.e. negotiated through communication. The frame of this paper is based on the framework of positioning by Harré and Davies (1990) and it aims to apply ideas from this framework to data I gathered from an intimate bilingual conversation. Furthermore, an article by Piller (2000) aboutLanguage choice in bilingual, cross-cultural interpersonal communication,analyzing language choice in bilingual intimate conversations, specifically Anglo-German couples, and their reasons should be taken into consideration. This article is organized as following: first, I will give an introduction into the notions of positioning, identity, negotiation of identity. It implies that identities “are constructed in and through discourse.” (Riley, 2006: 297). In a next step, I will take a closer look at the language choice in bilingual relationships, I will identify possible reasons for one language to be chosen, and compare these with my own experience being a German and having a relationship with an American. The last part consists in analyzing the transcript. I have two transcripts that I will take into consideration: one is in English, and the other one is in German.

Positioning and negatiation of identities in a bilingual intimate communication

Positioning and negatiation of identities in a bilingual intimate communication PDF Author: Steffi Kny
Publisher: GRIN Verlag
ISBN: 3638610098
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : de
Pages : 29

Get Book Here

Book Description
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachübergreifend), Note: 1,0, University of Alabama, Tuscaloosa, Veranstaltung: Positioning in bilingual communication , Sprache: Deutsch, Abstract: Communication is an important aspect of an intimate relationship. It becomes even more important when both partners do not have the same native language and one of both (or sometimes both when a lingua franca is used) has to express in a language s/he is not completely proficient in, and e.g. might not know all connotations of the meanings. The level of proficiency one has in a language is important for the identity that is established or, i.e. negotiated through communication. The frame of this paper is based on the framework of positioning by Harré and Davies (1990) and it aims to apply ideas from this framework to data I gathered from an intimate bilingual conversation. Furthermore, an article by Piller (2000) aboutLanguage choice in bilingual, cross-cultural interpersonal communication,analyzing language choice in bilingual intimate conversations, specifically Anglo-German couples, and their reasons should be taken into consideration. This article is organized as following: first, I will give an introduction into the notions of positioning, identity, negotiation of identity. It implies that identities “are constructed in and through discourse.” (Riley, 2006: 297). In a next step, I will take a closer look at the language choice in bilingual relationships, I will identify possible reasons for one language to be chosen, and compare these with my own experience being a German and having a relationship with an American. The last part consists in analyzing the transcript. I have two transcripts that I will take into consideration: one is in English, and the other one is in German.

Positioning and negation of identities in a bilingual intimate communication

Positioning and negation of identities in a bilingual intimate communication PDF Author: Steffi Kny
Publisher: GRIN Verlag
ISBN: 363861011X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 28

Get Book Here

Book Description
Seminar paper from the year 2006 in the subject Speech Science / Linguistics, grade: 1,0, Albstadt-Sigmaringen University, course: Topics in applied linguistics - , language: English, abstract: Communication is an important aspect of an intimate relationship. It becomes even more important when both partners do not have the same native language and one of both (or sometimes both when a lingua franca is used) has to express in a language s/he is not completely proficient in, and e.g. might not know all connotations of the meanings. The level of proficiency one has in a language is important for the identity that is established or, i.e. negotiated through communication. The frame of this paper is based on the framework of positioning by Harré and Davies (1990) and it aims to apply ideas from this framework to data I gathered from an intimate bilingual conversation. Furthermore, an article by Piller (2000) aboutLanguage choice in bilingual, cross-cultural interpersonal communication,analyzing language choice in bilingual intimate conversations, specifically Anglo-German couples, and their reasons should be taken into consideration. This article is organized as following: first, I will give an introduction into the notions of positioning, identity, negotiation of identity. It implies that identities “are constructed in and through discourse.” (Riley, 2006: 297). In a next step, I will take a closer look at the language choice in bilingual relationships, I will identify possible reasons for one language to be chosen, and compare these with my own experience being a German and having a relationship with an American. The last part consists in analyzing the transcript. I have two transcripts that I will take into consideration: one is in English, and the other one is in German. I aim to examine how the language choice determines the positioning of each of the communication partners, and consequently, what impact does the fact of being a native or a non-native speaker has on the identity. Moreover, I will look at the distribution of the dominant role, and if the native speaker is in the more dominant position merely because s/he is the more proficient speaker, or if there are other factors determine each positions.

Negotiation of Identities in Multilingual Contexts

Negotiation of Identities in Multilingual Contexts PDF Author: Aneta Pavlenko
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 9781853596469
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 364

Get Book Here

Book Description
This volume highlights the role of language ideologies in the process of negotiation of identities and shows that in different historical and social contexts different identities may be negotiable or non-negotiable.

Communication Accommodation Theory

Communication Accommodation Theory PDF Author: Howard Giles
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 110710582X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 231

Get Book Here

Book Description
A seminal account of how, when, and why we modify telling features of our communication - face-to-face and digitally - across a rich array of situations. It examines this, and critically so, through an impressive array of methods, languages and applied contexts, and it also discusses the social consequences of various accommodative-nonaccommodative stances.

ESL (ELL) Literacy Instruction

ESL (ELL) Literacy Instruction PDF Author: Lee Gunderson
Publisher: Routledge
ISBN: 1135857245
Category : Education
Languages : en
Pages : 312

Get Book Here

Book Description
This comprehensive research-based text provides both ESL and mainstream teachers with the background and expertise necessary to plan and implement reading programs that match the particular needs and abilities of their students. ESL (ELL) Literacy Instruction: A Guidebook for Theory and Practice, Second Edition:applies current ESL and reading research and theory to practiceis designed for use by pre-service and in-service teachers at all levels from kindergarten to adult learners explains different models of literacy instruction.

Emerging identities in virtual exchange

Emerging identities in virtual exchange PDF Author: Francesca Helm
Publisher: Research-publishing.net
ISBN: 2490057189
Category : Computers
Languages : en
Pages : 204

Get Book Here

Book Description
This book explores how identities emerge and are negotiated by young people in online facilitated dialogue, a form of virtual exchange. It offers a framework for this type of exploration based on the assumption that both the situated context and the technologies mediating online interactions influence, but do not necessarily determine, the interactions taking place and the participants’ identity orientations. Identity is viewed not as fixed and static, but rather multiple and fluid as interactants position themselves in relation to one another. This framework is then applied to the analysis of one specific virtual exchange context, and the interactions over several weeks of a group of participants from a wide range of backgrounds.

The Routledge Handbook of Language and Digital Communication

The Routledge Handbook of Language and Digital Communication PDF Author: Alexandra Georgakopoulou
Publisher: Routledge
ISBN: 1317439295
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 658

Get Book Here

Book Description
The Routledge Handbook of Language and Digital Communication provides a comprehensive, state of the art overview of language-focused research on digital communication, taking stock and registering the latest trends that set the agenda for future developments in this thriving and fast moving field. The contributors are all leading figures or established authorities in their areas, covering a wide range of topics and concerns in the following seven sections: • Methods and Perspectives; • Language Resources, Genres, and Discourses; • Digital Literacies; • Digital Communication in Public; • Digital Selves and Online-Offline Lives; • Communities, Networks, Relationships; • New debates and Further directions. This volume showcases critical syntheses of the established literature on key topics and issues and, at the same time, reflects upon and engages with cutting edge research and new directions for study (as emerging within social media). A wide range of languages are represented, from Japanese, Greek, German and Scandinavian languages, to computer-mediated Arabic, Chinese and African languages. The Routledge Handbook of Language and Digital Communication will be an essential resource for advanced undergraduates, postgraduates and researchers within English language and linguistics, applied linguistics and media and communication studies.

The Routledge Handbook of Language and Identity

The Routledge Handbook of Language and Identity PDF Author: Siân Preece
Publisher: Routledge
ISBN: 1317365240
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 645

Get Book Here

Book Description
The Routledge Handbook of Language and Identity provides a clear and comprehensive survey of the field of language and identity from an applied linguistics perspective. Forty-one chapters are organised into five sections covering: theoretical perspectives informing language and identity studies key issues for researchers doing language and identity studies categories and dimensions of identity identity in language learning contexts and among language learners future directions for language and identity studies in applied linguistics Written by specialists from around the world, each chapter will introduce a topic in language and identity studies, provide a concise and critical survey, in which the importance and relevance to applied linguists is explained and include further reading. The Routledge Handbook of Language and Identity is an essential purchase for advanced undergraduate and postgraduate students of Linguistics, Applied Linguistics and TESOL. Advisory board: David Block (Institució Catalana de Recerca i Estudis Avançats/ Universitat de Lleida, Spain); John Joseph (University of Edinburgh); Bonny Norton (University of British Colombia, Canada).

Language in Immigrant America

Language in Immigrant America PDF Author: Dominika Baran
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107058392
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 389

Get Book Here

Book Description
Machine generated contents note: Introduction; 1. Whose America?; 2. The alien specter then and now; 3. Hyphenated identity; 4. Foreign accents and immigrant Englishes; 5. Multilingual practices; 6. Immigrant children and language; 7. American becomings

Second Language Acquisition and Lifelong Learning

Second Language Acquisition and Lifelong Learning PDF Author: Simone E. Pfenninger
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000863271
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 157

Get Book Here

Book Description
Language fundamentally defines and distinguishes us as humans, as members of society, and as individuals. As we go through life, our relationship with language and with learning shifts and changes, but it remains significant. This book is an up-to-date resource for graduate students and researchers in second language (L2) acquisition who are interested in language learning across the lifespan. The main goal is to survey and evaluate what is known about the linguistic-cognition-affect associations that occur in L2 learning from birth through senescence (passing through the stages of childhood, adolescence, adulthood, and third age), the extent to which L2 acquisition may be seen as contributing to healthy and active aging, the impact of the development of personalized, technology-enhanced communicative L2 environments, and how these phenomena are to be approached scientifically and methodologically. The effects of certain specific variables, such as gender, socio-economic background, and bilingualism are also analyzed, as we argue that chronological age does not determine the positioning of L2 learners across the lifespan: age is part of a complex web of social distinctions such as psychological and individual factors that intersect in the construction of a learner’s relative status and opportunities.