Bo Juyi

Bo Juyi PDF Author: Juyi Bai
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231118385
Category : Education
Languages : en
Pages : 200

Get Book Here

Book Description
The T'ang dynasty was the great age of Chinese poetry, and Po Ch�-i (772-846) was one of that era's most prolific major poets. His appealing style, marked by deliberate simplicity, won him wide popularity among the Chinese public at large and made him a favorite with readers in Korea and Japan as well. From Po Ch�-i's well-preserved corpus--personally compiled and arranged by the poet himself in an edition of seventy-five chapters--the esteemed translator Burton Watson has chosen 128 poems and one short prose piece that exemplify the earthy grace and deceptive simplicity of this master poet. For Po Ch�-i, writing poetry was a way to expose the ills of society and an autobiographical medium to record daily activities, as well as a source of deep personal delight and satisfaction--constituting, along with wine and song, one of the chief joys of existence. Whether exposing the gluttony of arrogant palace attendants during a famine; describing the delights of drunkenly chanting new poems under the autumn moon; depicting the peaceful equanimity that comes with old age; or marveling at cool Zen repose during a heat wave... these masterfully translated poems shine with a precisely crafted artlessness that conveys the subtle delights of Chinese poetry.

Bo Juyi

Bo Juyi PDF Author: Juyi Bai
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231118385
Category : Education
Languages : en
Pages : 200

Get Book Here

Book Description
The T'ang dynasty was the great age of Chinese poetry, and Po Ch�-i (772-846) was one of that era's most prolific major poets. His appealing style, marked by deliberate simplicity, won him wide popularity among the Chinese public at large and made him a favorite with readers in Korea and Japan as well. From Po Ch�-i's well-preserved corpus--personally compiled and arranged by the poet himself in an edition of seventy-five chapters--the esteemed translator Burton Watson has chosen 128 poems and one short prose piece that exemplify the earthy grace and deceptive simplicity of this master poet. For Po Ch�-i, writing poetry was a way to expose the ills of society and an autobiographical medium to record daily activities, as well as a source of deep personal delight and satisfaction--constituting, along with wine and song, one of the chief joys of existence. Whether exposing the gluttony of arrogant palace attendants during a famine; describing the delights of drunkenly chanting new poems under the autumn moon; depicting the peaceful equanimity that comes with old age; or marveling at cool Zen repose during a heat wave... these masterfully translated poems shine with a precisely crafted artlessness that conveys the subtle delights of Chinese poetry.

The Selected Poems of Po Chü-I

The Selected Poems of Po Chü-I PDF Author: Juyi Bai
Publisher: New Directions Publishing
ISBN: 9780811214124
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 228

Get Book Here

Book Description
Po Chu-i (772-846 C.E.) is the quintessential Chinese poet. For although clear thought and depth of wisdom inform the work of all major Chinese poets (as opposed to the complexity and virtuosity often valued in the West), Po makes clarity itself his particular vision.

The Selected Poems of Li Po

The Selected Poems of Li Po PDF Author: Bai Li
Publisher: New Directions Publishing
ISBN: 9780811213233
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 172

Get Book Here

Book Description
There is a set-phrase in Chinese referring to the phenomenon of Li Po: "Winds of the immortals, bones of the Tao." He moved through this world with an unearthly freedom from attachment, and at the same time belonged profoundly to the earth and its process of change. However ethereal in spirit, his poems remain grounded in the everyday experience we all share. He wrote 1200 years ago, half a world away, but in his poems we see our world transformed. Legendary friends in eighth-century T'ang China, Li Po and Tu Fu are traditionally celebrated as the two greatest poets in the Chinese canon. David Hinton's translation of Li Po's poems is no less an achievement than his critically acclaimed The Selected Poems of Tu Fu, also published by New Directions. By reflecting the ambiguity and density of the original, Hinton continues to create compelling English poems that alter our conception of Chinese poetry.

Bright Moon, White Clouds

Bright Moon, White Clouds PDF Author: Li Po
Publisher: Shambhala Publications
ISBN: 0834827786
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 244

Get Book Here

Book Description
Li Po (701-762) is considered one of the greatest poets to live during the Tang dynasty—what was considered to be the golden age for Chinese poetry. He was also the first Chinese poet to become well known in the West, and he greatly influenced many American poets during the twentieth century. Calling himself the "God of Wine" and known to his patrons as a "fallen immortal," Li Po wrote with eloquence, vividness, and often playfulness, as he extols the joys of nature, wine, and the life of a wandering recluse. Li Po had a strong social conscience, and he struggled against the hard times of his age. He was inspired by the newly blossoming Zen Buddhism and merged it with the Taoism that he had studied all his life. Though Li Po's love of wine is legendary, the translator, J. P. Seaton, includes poems on a wide range of topics—friendship and love, political criticism, poems written to curry patronage, poems of the spirit—to offer a new interpretation of this giant of Chinese poetry. Seaton offers us a poet who learned hard lessons from a life lived hard and offered his readers these lessons as vivid, lively poetry—as relevant today as it was during the Tang dynasty. Over one thousand poems have been attributed to Li Po, many of them unpublished. This new collection includes poems not available in any other editions.

Fix Quiet

Fix Quiet PDF Author: John Poch
Publisher:
ISBN: 9781587312694
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
"Winner of The New Criterion Poetry Prize"--Tile page/sJacket.

Reclaiming Poch@ Pop: Examining the Rhetoric of Cultural Deficiency

Reclaiming Poch@ Pop: Examining the Rhetoric of Cultural Deficiency PDF Author: C. Medina
Publisher: Springer
ISBN: 1137498072
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 253

Get Book Here

Book Description
Tracing the historical trajectory of the pocho (Latinos who are influenced by Anglo culture) in pop culture, Medina shows how the trope of pocho/pocha/poch@, which traditionally signified the negative connotation of "cultural traitor" in Spanish, has been reclaimed through the pop cultural productions of Latinos who self-identify as poch@.

Chinese Mythology

Chinese Mythology PDF Author: Anne Birrell
Publisher: JHU Press
ISBN: 9780801861833
Category : History
Languages : en
Pages : 350

Get Book Here

Book Description
In Chinese Mythology, Anne Birrell provides English translations of some 300 representative myth narratives selected from over 100 classical texts, many of which have never before been translated into any Western language. Organizing the narratives according to themes and motifs common to world mythology, Birrell addresses issues of source, dating, attribution, textural variants, multiforms, and context. Drawing on exhaustive work in comparative mythology, she surveys the development of Chinese myth studies, summarizes the contribution of Chinese and Japanese scholars to the study of Chinese myth since the 1920s, and examines special aspects of traditional approaches to Chinese myth. The result is an unprecedented guide to the study of Chinese myth for specialists and nonspecialists alike.

China Throughout the Ages

China Throughout the Ages PDF Author: Léon Wieger
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 532

Get Book Here

Book Description


The Selected Poems of Li Po

The Selected Poems of Li Po PDF Author: David Hinton
Publisher: New Directions Publishing
ISBN: 0811223620
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 172

Get Book Here

Book Description
Li Po (A.D., 701-762) lived in T’ang Dynasty China, but his influence has spanned the centuries: the pure lyricism of his poems has awed readers in China and Japan for over a millennium, and through Ezra Pound’s translations, Li Po became central to the modernist revolution in the West. His work is suffused with Taoism and Ch’an (Zen) Buddhism, but these seem not so much spiritual influences as the inborn form of his life. There is a set-phrase in Chinese referring to the phenomenon of Li Po: “Winds of the immortals, bones of the Tao.” He moved through this world with an unearthly freedom from attachment, and at the same time belonged profoundly to the earth and its process of change. However ethereal in spirit, his poems remain grounded in the everyday experience we all share. He wrote 1200 years ago, half a world away, but in his poems we see our world transformed. Legendary friends in eighth-century T’ang China, Li Po and Tu Fu are traditionally celebrated as the two greatest poets in the Chinese canon. David Hinton’s translation of Li Po’s poems is no less an achievement than his critically acclaimed The Selected Poems of Tu Fu, also published by New Directions. By reflecting the ambiguity and density of the original, Hinton continues to create compelling English poems that alter our conception of Chinese poetry.

Possessing the Past

Possessing the Past PDF Author: 國立故宮博物院
Publisher: Metropolitan Museum of Art
ISBN: 0810964945
Category : Art
Languages : en
Pages : 666

Get Book Here

Book Description
A major scholarly work, published in conjunction with the exhibition titled "Splendors of Imperial China: Treasures from the National Palace Museum, Taipei" (on display at the Metropolitan Museum of Art during 1996, and scheduled for several other American cities during 1996-1997). Written by scholars of both Chinese and Western cultural backgrounds and conceived as a cultural history, the book synthesizes scholarship of the past three decades to present the historical and cultural significance of individual works of art and analyses of their aesthetic content, as well as reevaluation of the cultural dynamics of Chinese history. Includes some 600 illustrations, 436 in color. Annotation copyright by Book News, Inc., Portland, OR