An Introduction to Old French

An Introduction to Old French PDF Author: William W. Kibler
Publisher: Modern Language Assn of Amer
ISBN: 9780873522922
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 366

Get Book Here

Book Description
The first section, on the grammar, presents reading selections from Marie de France's lai "Fresne" and selections in two major literary dialects of Old French--Anglo-Norman and Picard. These are followed by chapters on Old French morphology and syntax; phonology sections are included at the end of each chapter. Contains a glossary, an index, and a select bibliography.

An Introduction to Old French

An Introduction to Old French PDF Author: William W. Kibler
Publisher: Modern Language Assn of Amer
ISBN: 9780873522922
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 366

Get Book Here

Book Description
The first section, on the grammar, presents reading selections from Marie de France's lai "Fresne" and selections in two major literary dialects of Old French--Anglo-Norman and Picard. These are followed by chapters on Old French morphology and syntax; phonology sections are included at the end of each chapter. Contains a glossary, an index, and a select bibliography.

Old French Fairy Tales

Old French Fairy Tales PDF Author: Sophie Segur
Publisher: Applewood Books
ISBN: 1429011866
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 300

Get Book Here

Book Description
This 1920 collection includes five timeless French fairy tales written by Comtesse De Segur and illustrated by the 19 year old Virginia Sterrett.

An Old French Trilogy

An Old French Trilogy PDF Author: Catherine Mary Jones
Publisher:
ISBN: 9780813066462
Category : Cycles (Literature)
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
This volume offers a broad and rich view of the tradition of Old French epic poetry, or chansons de geste, by providing an updated English translation of three central poems from the twelfth-century Guillaume d'Orange cycle.

Old French

Old French PDF Author: E. Einhorn
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521098380
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 212

Get Book Here

Book Description
A concise but unusually comprehensive handbook for the students of Old French. Based on Dr Einhorn's very successful introductory lecture course for undergraduates, this book describes the phonology, morphology and syntax of standard Old French, paying attention also to the main dialect forms. There are numerous examples in the text; the book also gives representative passages of some length, and a glossary. Students taking university courses and scholars teaching themselves should find in this book an ideal combination of features in a handy format.

French Vintage Décor

French Vintage Décor PDF Author: Jamie Lundstrom
Publisher:
ISBN: 1624145426
Category : Architecture
Languages : en
Pages : 179

Get Book Here

Book Description
Add That Certain Je Ne Sais Quoi to Your Home, Effortlessly Rustic and elegant French décor never goes out of style—and with easy yet sophisticated accessories for your home, these 70 projects will transform your space and add that special touch to any room. Jamie Lundstrom’s projects use easy-to-find and recycled objects, as well as new materials, to bring her French vintage style into your life. Projects span every season and category, from sewing to painting and upholstery, including provincial antique baskets, a fantastique Trumeau mirror, a jolie gold leaf frame, boutique plaster of Paris–dipped flowers and a chic antique chair. Featuring simple step-by-step instructions with beautiful photos to help guide you, these projects can be created in just a few hours or less.

Research on Old French: The State of the Art

Research on Old French: The State of the Art PDF Author: Deborah L Arteaga
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 9400747683
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 387

Get Book Here

Book Description
The present volume presents scholarly study into Old French as it is practiced today, in all of its forms, within a variety of theoretical frameworks, from Optimality Theory to Minimalism to Discourse Analysis. Many of the chapters are corpus-based, reflecting a new trend in the field, as more electronic corpora become available. The chapters contribute to our understanding of both the synchronic state and diachronic evolution, not only of Old French, but of language in general. Its breadth is extensive in that contributors pursue research on a wide variety of topics in Old French focusing on the various subsystems of language. All examples are carefully glossed and the relevant characteristics of Old French are clearly explained, which makes it uniquely accessible to non-specialists and linguists at all levels of training. ​

Old French-English Dictionary

Old French-English Dictionary PDF Author: Alan Hindley
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 646

Get Book Here

Book Description
Comprehensive, single-volume Old French-English dictionary designed for a broad range of English-speaking users.

The Old French Chronicle of Morea

The Old French Chronicle of Morea PDF Author:
Publisher: Ashgate Publishing, Ltd.
ISBN: 1472473876
Category : History
Languages : en
Pages : 439

Get Book Here

Book Description
Numerous Byzantine and Western sources describing the events of the Fourth Crusade have now been translated into English. However, the same is not true for material on Frankish Greece, despite this region’s importance to late medieval crusading. The Chronicle of Morea is the key source for the history of the Frankish states established in Greece after the conquest of Constantinople in 1204 and their relations with the reviving Byzantine Empire during the 13th century. It is also an important source for the growth of the Venetian maritime empire. Most of the action centers on the Peloponnesus, then called Achaia or Morea, where crusaders William of Champlitte and Geoffrey of Villehardouin (nephew of the famous chronicler) established a principality and the Villehardouins a dynasty. Preserved in a unique fourteenth-century manuscript, the Old French version of the Chronicle of Morea is a contemporary account of Frankish feudal life transposed onto foreign soil. It describes clashes, conquests, and ransoms between the Franks and Byzantines, as well as their alliances and arranged marriages. A rich source, the Chronicle of Morea brims with anecdotes giving insight into the operation of feudal justice, the role of noble women in feudal society, the practice of chivalry, and the conduct of warfare. Versions of the Chronicle exist in Aragonese, Greek, and Italian, as well as in Old French. However, this is the first translation into English or any other modern language of the Old French text, thus opening its content to a wider audience.

The Old French William of Tyre

The Old French William of Tyre PDF Author: Philip D. Handyside
Publisher: BRILL
ISBN: 9004282939
Category : History
Languages : en
Pages : 290

Get Book Here

Book Description
William of Tyre's history of the Kingdom of Jerusalem has long been viewed as one of the most useful sources for the Crusades and the Latin East from the beginnings of the First Crusade to William's death shortly before Saladin's conquest of Jerusalem. However, this text was most popular during the medieval period in an Old French translation. In The Old French of William of Tyre Philip Handyside identifies the differences between the Latin and French texts and analyses the translator motives for producing the translation and highlights significant changes that may provide a better understanding of the period in question. Handyside also argues for a complex manuscript tradition that developed across the medieval Mediterranean.

The old French prose legend of Saint Julian the Hospitaller

The old French prose legend of Saint Julian the Hospitaller PDF Author: Carolyn Taylor Swan
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3111328880
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 128

Get Book Here

Book Description
Die Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie zählen zu den renommiertesten Fachpublikationen der Romanistik. Sie pflegen ein gesamtromanisches Profil, das neben den Nationalsprachen auch die weniger im Fokus stehenden romanischen Sprachen mit einschließt. In der Reihe erscheinen ausgewählte Monographien und Sammelbände zur Sprachwissenschaft in ihrer ganzen Breite, zur mediävistischen Literaturwissenschaft und zur Editionsphilologie.