O crime de Lorde Arthur Savile e outras histórias PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download O crime de Lorde Arthur Savile e outras histórias PDF full book. Access full book title O crime de Lorde Arthur Savile e outras histórias by Oscar Wilde. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Oscar Wilde
Publisher: Editora Landmark LTDA
ISBN: 8588781514
Category : Fiction
Languages : pt-BR
Pages : 190
Get Book Here
Book Description
O conto principal dessa edição é "O Crime de Lorde Arthur Savile" onde o protagonista é apresentado por Lady Windermere ao Sr. R. Septimus Podgers, um quiromante, que lê sua mão e lhe diz que está em seu futuro que ele será um assassino. Lorde Arthur quer se casar, mas decide que não tem o direito de fazê-lo até que ele tenha cometido o assassinato. Inúmeras reviravoltas e ações impedem que Lorde Arthur concretize o seu destino até que a ironia peculiar de Oscar Wilde se mostra em toda sua glória. A história serviu como base para a segunda das três partes de 1943 do filme "Flesh and Fantasy". Fazem parte desta edição ainda, os contos "A Esfinge sem Segredo", "O Fantasma de Canterville" e "O Milionário Modelo".
Author: Oscar Wilde
Publisher: Editora Landmark LTDA
ISBN: 8588781514
Category : Fiction
Languages : pt-BR
Pages : 190
Get Book Here
Book Description
O conto principal dessa edição é "O Crime de Lorde Arthur Savile" onde o protagonista é apresentado por Lady Windermere ao Sr. R. Septimus Podgers, um quiromante, que lê sua mão e lhe diz que está em seu futuro que ele será um assassino. Lorde Arthur quer se casar, mas decide que não tem o direito de fazê-lo até que ele tenha cometido o assassinato. Inúmeras reviravoltas e ações impedem que Lorde Arthur concretize o seu destino até que a ironia peculiar de Oscar Wilde se mostra em toda sua glória. A história serviu como base para a segunda das três partes de 1943 do filme "Flesh and Fantasy". Fazem parte desta edição ainda, os contos "A Esfinge sem Segredo", "O Fantasma de Canterville" e "O Milionário Modelo".
Author: Teresa Seruya
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027271437
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 299
Get Book Here
Book Description
Among the numerous discursive carriers through which translations come into being, are channeled and gain readership, translation anthologies and collections have so far received little attention among translation scholars: either they are let aside as almost ungraspable categories, astride editing and translating, mixing in most variable ways authors, genres, languages or cultures, or are taken as convenient but rather meaningless groupings of single translations. This volume takes a new stand, makes a plea to consider translation anthologies and collections at face value and offers an extensive discussion about the more salient aspects of translation anthologies and collections: their complex discursive properties, their manifold roles in canonization processes and in strategies of cultural censorship. It brings together translation scholars with different backgrounds, both theoretical and historical, and covering a wide array of European cultural areas and linguistic traditions. Of special interest for translation theoreticians and historians as well as for scholars in literary and cultural studies, comparative literature and transfer studies.
Author: Oscar Wilde
Publisher: Editora Landmark LTDA
ISBN: 8588781859
Category : Fiction
Languages : pt-BR
Pages : 120
Get Book Here
Book Description
O PRÍNCIPE FELIZ E OUTRAS HISTÓRIAS é uma coleção de 1888 de histórias para crianças escrita por Oscar Wilde, onde as histórias transmitem uma apreciação para o exótico e para a beleza. O autor escreveu estas histórias para os próprios filhos e sua intenção era mostrar, além dos príncipes, gigantes e rouxinóis, a vida como ela é e como deve ser vivida. A beleza poética das histórias resgata a tristeza do tema: cada personagem assume a beleza e a feiura, a riqueza e a miséria humana. As histórias incluídas nesta coleção são 'O Príncipe Feliz', 'O Rouxinol e a Rosa', 'O Gigante Egoísta', 'O Amigo Dedicado', 'O Foguete Notável'.
Author: Oscar Wilde
Publisher: Editora Landmark LTDA
ISBN: 8588781727
Category : Fiction
Languages : pt-BR
Pages : 611
Get Book Here
Book Description
Esta obra procura reunir todos os contos de Oscar Wilde. Esta edição bilíngue reúne seus quatro livros de contos - 'O príncipe feliz e outros contos'; 'O retrato do Sr. W. H.'; 'O crime de Lorde Arthur Savile e outros contos'; e 'A casa das romãs'. Dentro desses trabalhos constam algumas histórias como 'O fantasma de Canterville', 'O pescador e sua alma' e 'O crime de Lorde Arthur Savile'. Traz contos escritos entre 1888 e 1891. A presente coletânea traz ao leitor os contos escritos entre 1888 e 1891, produzidos durante o período mais feliz, e menos turbulento, da vida do escritor Oscar Wilde, nome de um dos maiores autores da língua inglesa. Exímio contador de histórias, encantava os círculos ingleses com suas ironias, a precisão formal dos textos e, claro, com a própria presença. Aqueles que tiveram o privilégio de ouvi-lo, diziam que a voz cadenciada, bem modulada, a interpretação dramática e o carisma peculiar de Wilde eram simplesmente irresistíveis, cativando a atenção do público seleto que se reunia para assisti-lo. Sem se aprofundar em temas como diferenças entre classes sociais ou pretender dar uma conotação política aos textos, valendo-se muitas vezes de uma espécie de realismo fantástico, Oscar Wilde aborda o sofrimento brutal dos estratos mais baixos da sociedade inglesa, a distância abissal que separa a futilidade da nobreza e a miséria dos vassalos. Em seus contos, Wilde não poupa a realeza e a alta burguesia, dissecando com fina ironia os costumes e o savoir faire dessas camadas sociais, evidenciando intrigas, sortilégios, traições. Com narrativa clara e temas considerados, por vezes, extravagantes, Wilde ao mesmo tempo em que encantava a muitos, tornando-se célebre ainda em vida, irritava outros, sobretudo à alta burguesia, com sátiras e críticas leves aos costumes ingleses.
Author: Rudyard Kipling
Publisher: Editora Landmark LTDA
ISBN: 8588781638
Category : Fiction
Languages : pt-BR
Pages : 699
Get Book Here
Book Description
Para os leitores fãs de Rudyard Kipling, a Editora Landmark acaba de lançar "O HOMEM QUE QUERIA SER REI E OUTROS CONTOS SELECIONADOS" em edição bilíngue. Os contos dessa seleção foram publicados por Kipling entre os anos de 1885 e 1888, sendo posteriormente reunidos em coletâneas a partir de 1895. Inicialmente foram publicados em jornais indianos e posteriormente reunidos em duas coletâneas: Indian Railway Library e no Wee Willie Winkie and Other Stories. "O HOMEM QUE QUERIA SER REI E OUTROS CONTOS SELECIONADOS", de Rudyard Kipling (1865-1936), reúne quatorze contos de um dos mais importantes autores da literatura inglesa, exemplos de uma vasta produção que inclui crônicas, poesia, romance, contos, poesia em prosa, além de trabalhos sociais e jornalísticos. A edição que a Landmark traz pela primeira vez ao leitor brasileiro reúne os quatorze contos dessas duas coletâneas, agrupados em três partes: Sob os Cedros do Himalaia (A Instrução de Otis Yeere; À Beira do Abismo; Comédia à Beira da Estrada; A Colina das Ilusões; Uma Mulher de Segunda Classe; Apenas um Subalterno); O Riquixá Fantasma e Outras Histórias Misteriosas (O Riquixá Fantasma; Minha História Verdadeira sobre Fantasmas; A Estranha Cavalgada de Morrowbie Jukes; O Homem que Queria Ser Rei) e Wee Willie Winkie e Outras Histórias para Crianças (Wee Willie Winkie; Berra, Berra Ovelha Negra; Sua Majestade o Rei; Os Tambores de Frente à Retaguarda). O livro também oferece uma das especialidades da Editora Landmark: o texto traduzido ao lado do texto original, o que permite ao leitor uma comparação atualizada da obra, resgatando todas as minúcias dos textos, apresentando a crítica social de sua época aos costumes e ao padrão de vida ingleses, além de apresentar corretamente a ironia e o sarcasmo de seu estilo, presente mesmo nos textos de temática mais simples.
Author: Jane Austen
Publisher: Editora Landmark LTDA
ISBN: 8580700507
Category : Fiction
Languages : pt-BR
Pages : 354
Get Book Here
Book Description
Projeto de um Romance, Sanditon, Os Watsons, Os Capítulos Originais de 'Persuasão': Juntas, estas quatro obras - dois fragmentos de romances inacabados, um esboço para um novo romance e os capítulos originais de um dos seus grandes romances - revelam o desenvolvimento de Jane Austen como uma grande artista e escritora. Escrito por volta de 1804, deixado inacabado, terminado por sua sobrinha Catherine Hubback e publicado na metade do século XIX, com o título The Younger Sister, provavelmente abandonado após a morte dos pais da escritora, "OS WATSONS" é uma tentadora e altamente deliciosa história cuja vitalidade e otimismo centram-se sobre as perspectivas conjugais das irmãs Watson em uma pequena cidade provincial. "SANDITON", iniciado sob o título The Brothers, em 1817, deixado incompleto e publicado em 1925, foi o último romance escrito por Jane Austen, situado em uma cidade à beira-mar e seus temas dizem respeito à nova sociedade de consumo especulativo e prenunciam as grandes convulsões sociais provenientes da Revolução Industrial. "PROJETO DE UM ROMANCE" é um trabalho curto, de cunho satírico, escrito provavelmente em maio de 1816. Foi publicado em forma completa pela primeira vez por R. W. Chapman em 1926, tendo aparecido alguns extratos, em 1871. Considera-se que nesta obra, temos o relato mais importante do que Jane Austen entendia como sendo seus objetivos e sua visão pessoal como romancista. Nos Capítulos Originais de "PERSUASÃO" podemos aprender mais sobre o consumado talento artístico de Jane Austen e seus maravilhosos poderes de autocrítica; e que prova - de forma incontestável - o padrão de perfeição no qual ela insistia em todos os aspectos. Pois esse é de fato uma parte do rascunho final, acabado: o romance completo que, quando ela o escreveu, deixara-a satisfeita e tinha sido planejado para publicação. Mesmo assim, continuou a ser objeto de cuidadosa meditação, e as reflexões de uma noite a convenceram de que ainda poderia ser melhorado adiante.
Author: Jane Austen
Publisher: Editora Landmark LTDA
ISBN: 8588781611
Category : Fiction
Languages : pt-BR
Pages : 811
Get Book Here
Book Description
O romance retrata a relação entre Elizabeth Bennet (Lizzy) e Fitzwilliam Darcy na Inglaterra rural do século XVIII. Lizzy possui outras quatro irmãs, nenhuma delas casadas, o que Sra. Bennet, mãe de Lizzy, considera um absurdo. Quando Sr. Bingley, jovem bem sucedido, aluga uma mansão próxima da casa dos Bennet, Sra. Bennet vê nele um possível marido para uma de suas filhas. De fato, ele parece se interessar bastante por Jane, sua filha mais velha, logo no primeiro baile em que ele, as irmãs e o Sr. Darcy, seu amigo, comparecem. Enquanto Sr. Bingley é visto com bons olhos por todos, Sr. Darcy, por seu jeito frio, é mal falado. Lizzy, em particular, desgosta imensamente dele, por ele ter ferido seu orgulho na primeira vez em que se encontram. A recíproca não é verdadeira. Mesmo com uma má primeira impressão, Darcy realmente se encanta por Lizzy, sem que ela saiba do fato. A partir daí o livro mostra a evolução do relacionamento entre eles e os que os rodeiam, procurando apresentar também, desse modo, a sociedade do final do século XVIII.
Author: Oscar Wilde
Publisher: Editora Landmark LTDA
ISBN: 8580700469
Category : Fiction
Languages : pt-BR
Pages : 404
Get Book Here
Book Description
Oscar Wilde, um dos maiores nomes da literatura do século XIX, publicou inicialmente O RETRATO DE DORIAN GRAY no periódico norte-americano Lippincott's Monthly Magazine, em 20 de junho de 1890. Esta versão original é o lançamento que a EDITORA LANDMARK promove junto aos seus leitores, em uma edição bilíngue comentada com os 13 capítulos originais publicados pela revista norte-americana, sem as alterações posteriores de 1891, que a editora inglesa Ward, Lock and Company exigiu para lançá-lo no mercado britânico. Essas exigências e modificações viriam suavizar a trama, abrandando a influência negativa de lorde Henry e moderando o relacionamento de Gray com os demais personagens, constituindo assim uma segunda versão mais amena. Dorian Gray é um belo e ingênuo rapaz retratado pelo artista Basil Hallward em uma pintura. Mais do que um mero modelo, Dorian Gray torna-se a verdadeira inspiração para Basil. Devido ao fato de todo seu íntimo estar exposto em sua obra prima, Basil não divulga a pintura e decide presentear Dorian Gray com o quadro. Com a convivência de lorde Henry Wotton, um cínico e hedonista aristocrata muito amigo de Basil, Dorian Gray é seduzido ao mundo da beleza e dos prazeres imediatos e irresponsáveis, espírito que foi intensificado após, finalmente, conferir seu retrato pronto e apaixonar-se por si mesmo. A partir de então, o aprendiz Dorian Gray supera seu mestre e cada vez mais se entrega à superficialidade e ao egoísmo. O belo rapaz, ao contrário da natureza humana, misteriosamente preserva seus sinais físicos de juventude enquanto os demais envelhecem e sofrem com as marcas da idade. O desfecho da história é surpreendente, cujo segredo está n'O RETRATO DE DORIAN GRAY.
Author: John Buchan
Publisher: Editora Landmark LTDA
ISBN: 8580700531
Category : Fiction
Languages : pt-BR
Pages : 309
Get Book Here
Book Description
No centenário de sua publicação, a Editora Landmark lança um dos mais eletrizantes thrillers de ação e espionagem do século XX. Richard Hannay, engenheiro de minas sul-africano e herói da guerra, vê-se involuntariamente envolvido numa complicada história em que os incidentes desafiam as probabilidades e se desenrolam ao longo dos limites do possível. A história se passa em Londres e acompanha as desventuras de Richard Hannay tenta espantar o tédio levando uma vida de playboy, até conhecer um vizinho misterioso com uma informação bombástica: haverá um assassinato político na cidade capaz de jogar toda a Europa em um conflito sem precedentes. Essa informação muda o rumo da vida do personagem principal e quando um homem aparece morto em sua sala de visitas, Hannay se engaja no combate às forças hostis, na verdade uma organização alemã terrorista, mergulhando-o em uma aventura repleta de pistas falsas, vilões traiçoeiros e reviravoltas. O febril thriller, publicado em 1915, trocou o estilo descritivo e cerebral das histórias de Sherlock Holmes pela narrativa enxuta e ágil que iria influenciar as tramas de suspense do cinema e os livros protagonizados pelo mais famoso agente secreto, James Bond. O romance é tão ágil e cheio de reviravoltas que foi adaptado pelo mestre do suspense Alfred Hitchcock em 1935, sendo considerado como um dos melhores filmes de ação de seu período inglês e um dos quatro melhores filmes do século XX pelo British Film Institute. Os elementos existentes na obra de John Buchan seriam largamente explorados por Hitchcock como as reviravoltas na trama e a necessidade de um homem inocente tendo que fugir para preservar sua vida, elementos também vistos em vários outros de seus filmes, como Intriga Internacional.
Author: Machado de Assis
Publisher: Landmark
ISBN: 8580700671
Category : Fiction
Languages : pt-BR
Pages : 642
Get Book Here
Book Description
Em uma inédita e cuidada edição bilíngue português e inglês, a Editora Landmark lança uma das obras-primas de um dos maiores escritores brasileiros e da lusofonia de todos os tempos, reconhecido internacionalmente, Machado de Assis, o artífice de uma das maiores incógnitas da literatura brasileira: DOM CASMURRO: EDIÇÃO BILÍNGUE PORTUGUÊS-INGLÊS Publicado pela primeira vez em 1899, e uma das três obras iniciais do Realismo Brasileiro, DOM CASMURRO é uma das grandes obras de Machado de Assis e confirma o olhar certeiro e crítico que o autor estendia sobre toda a sociedade brasileira. Também a temática do ciúme, abordada com brilhantismo nesse livro, provoca polêmicas desde a sua publicação em torno do caráter de uma das principais personagens femininas da literatura brasileira. Capitu realmente traiu Bentinho com Escobar ou tudo não passou de um delírio do narrador da história? Um dos romances mais importantes da literatura brasileira. Um dos escritores mais geniais do mundo. Um clássico para ser lido, relido, com inesgotável prazer.
