Transgression in Swahili Narrative Fiction and its Reception

Transgression in Swahili Narrative Fiction and its Reception PDF Author: Rémi Armand Tchokothe
Publisher: LIT Verlag Münster
ISBN: 3643903936
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 249

Get Book Here

Book Description
"This book remarkably analyses the development of recent Swahili prose narrative. The main thesis is that since the 90s, Swahili literature has developed to go beyond aspects that had hitherto conditioned literature in African languages (local, popular and didactic) and has opened itself to global, sophisticated and subversive perspectives. Remi Tchokothe uses the leitmotif of transgression as the unifying thread to render an account of this evolution of the Swahili narrative fiction towards the disruption of narrative linearity, an increase in intertextual references, an awareness of globalisation in political analysis and a shift to magical realism. The finishing touch to the analysis is a meticulously conducted reception survey which highlights editorial ambiguities that go with the transgressive turn." -- Xavier Garnier, U. Sorbonne Nouvelle - Paris 3 (Series: Contributions to Research on Africa / Beitrage zur Afrikaforschung - Vol. 56)

Transgression in Swahili Narrative Fiction and its Reception

Transgression in Swahili Narrative Fiction and its Reception PDF Author: Rémi Armand Tchokothe
Publisher: LIT Verlag Münster
ISBN: 3643903936
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 249

Get Book Here

Book Description
"This book remarkably analyses the development of recent Swahili prose narrative. The main thesis is that since the 90s, Swahili literature has developed to go beyond aspects that had hitherto conditioned literature in African languages (local, popular and didactic) and has opened itself to global, sophisticated and subversive perspectives. Remi Tchokothe uses the leitmotif of transgression as the unifying thread to render an account of this evolution of the Swahili narrative fiction towards the disruption of narrative linearity, an increase in intertextual references, an awareness of globalisation in political analysis and a shift to magical realism. The finishing touch to the analysis is a meticulously conducted reception survey which highlights editorial ambiguities that go with the transgressive turn." -- Xavier Garnier, U. Sorbonne Nouvelle - Paris 3 (Series: Contributions to Research on Africa / Beitrage zur Afrikaforschung - Vol. 56)

Narrative in Swahili

Narrative in Swahili PDF Author: Joan Maw
Publisher: Routledge
ISBN: 1135338108
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 108

Get Book Here

Book Description
First Published in 1992. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Sungura and Leopard

Sungura and Leopard PDF Author:
Publisher: Carolrhoda Books
ISBN: 0822568012
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 32

Get Book Here

Book Description
A small but clever hare and a fierce leopard agree to share a house, but as the hare's family grows, he realizes that he must find a way to get rid of his bad-tempered neighbor.

African Voices, African Lives

African Voices, African Lives PDF Author: Pat Caplan
Publisher: Routledge
ISBN: 1134776055
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 286

Get Book Here

Book Description
African Voices, African Lives explores the world of 'Mohammed', a swahili peasant living on Mafia Island, Tanzania. Through his own words - some written, some spoken - and those of his relatives, including his ex-wife and one of his daughters, he enables us to see the world through his eyes, including the invisisble world of spirits which plays a significant role in his life. This information is gathered by Pat Caplan, the anthropologist, over almost three decades of talking and writing to each other. She acts not only as translator and editor, but also as interpreter, bringing in her own knowledge gathered from field data as well as comparative material from other anthropological work. By utilising a mixture of styles - narrative and life history, ethnographic observation, and the diary kept by Mohammed at the anthropologist's bequest, African Voices African Lives will make an important contribution to current debates in anthropology by grappling with issues raised by 'personal narratives', authorial authority, and with refexivity.

Swahili Folklore

Swahili Folklore PDF Author: Gloria D. Gonsalves
Publisher: Authorhouse UK
ISBN: 9781665595100
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 108

Get Book Here

Book Description
Sometimes old memories come fl ooding back into one's mind with nostalgic eff ect. One day my brain felt like a giant elephant as I hummed old songs and rhymes that dated as far back as my days in nursery school. My native country Tanzania was preoccupying me. I felt the urge to share these wonderful childhood memories. It was time to show my gratitude to all my teachers who made my school days a joy to remember and also to share the gift of memory with all the children in this universe. Th is book consists of nursery rhymes, songs and 20 Swahili folk tales translated into English. Th e stories were written and submitted by school children from Manundu Primary School in my hometown Korogwe. In Tanzania, oral lore is a common tradition of transmitting stories from one generation to another. I did not wish to see this knowledge get lost but get preserved in a form of written book. Th e nursery rhymes, songs and animal facts were contributed by me. Th ese were inspired by memories from my school time experiences and also a wish to instill children with an appreciation for the wild animals, especially those belonging to the List of Th reatened Animals. For every child who wishes to explore their wild and fun side, just fl ick through the pages of this book and get acquainted with the Swahili folklore and Tanzanian wildlife. Tanzania warmly welcomes you. "Karibu sana!"

African Oral Narratives, Proverbs, Riddles, Poetry, and Song

African Oral Narratives, Proverbs, Riddles, Poetry, and Song PDF Author: Harold Scheub
Publisher: Hall Reference Books
ISBN:
Category : Reference
Languages : en
Pages : 416

Get Book Here

Book Description


Colloquial Swahili

Colloquial Swahili PDF Author: Lutz Marten
Publisher: Routledge
ISBN: 1317305868
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 339

Get Book Here

Book Description
Authentic, contemporary language Plenty of exercises Clear and concise grammar explanations Accompanied by audio material

Pronouncing and Persevering

Pronouncing and Persevering PDF Author: Susan F. Hirsch
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 9780226344638
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 384

Get Book Here

Book Description
The title of Susan Hirsch's study of disputes involving Swahili Muslims in coastal Kenya reflects the image of gender relations most commonly associated with Islamic law. Men need only "pronounce" divorce to resolve marital conflicts, while embattled and embittered wives must persevere by silently enduring marital hardships. But Hirsch's observations of Islamic courts uncover how Muslim women actively use legal processes to transform their domestic lives, achieving victories on some fronts but reinforcing their image as subordinate to men through the speech they produce in court. Pronouncing and Persevering focuses closely on the language used in disputes, particularly how men and women narrate their claims and how their speech shapes and is shaped by gender hierarchy in postcolonial Swahili society. Based on field research and court testimony, Hirsch's book debunks the conventional view that women are powerless under Islamic law and challenges the dichotomies through which Islam and gender relations are currently understood.

A Companion to African History

A Companion to African History PDF Author: William H. Worger
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1119063574
Category : History
Languages : en
Pages : 543

Get Book Here

Book Description
Covers the history of the entire African continent, from prehistory to the present day A Companion to African History embraces the diverse regions, subject matter, and disciplines of the African continent, while also providing chronological and geographical coverage of basic historical developments. Two dozen essays by leading international scholars explore the challenges facing this relatively new field of historical enquiry and present the dynamic ways in which historians and scholars from other fields such as archaeology, anthropology, political science, and economics are forging new directions in thinking and research. Comprised of six parts, the book begins with thematic approaches to African history—exploring the environment, gender and family, medical practices, and more. Section two covers Africa’s early history and its pre-colonial past—early human adaptation, the emergence of kingdoms, royal power, and warring states. The third section looks at the era of the slave trade and European expansion. Part four examines the process of conquest—the discovery of diamonds and gold, military and social response, and more. Colonialism is discussed in the sixth section, with chapters on the economy transformed due to the development of agriculture and mining industries. The last section studies the continent from post World War II all the way up to modern times. Aims at capturing the enthusiasms of practicing historians, and encouraging similar passion in a new generation of scholars Emphasizes linkages within Africa as well as between the continent and other parts of the world All chapters include significant historiographical content and suggestions for further reading Written by a global team of writers with unique backgrounds and views Features case studies with illustrative examples In a field traditionally marked by narrow specialisms, A Companion to African History is an ideal book for advanced students, researchers, historians, and scholars looking for a broad yet unique overview of African history as a whole.

Anthropological Linguistics

Anthropological Linguistics PDF Author: Andrea Hollington
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027249229
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 501

Get Book Here

Book Description
This collection presents new research on key topics in anthropological linguistics, with a focus on African languages. While Africanist linguists have long been concerned with sociocultural aspects of language structure and use, no comprehensive volume dedicated to the anthropological linguistics of Africa has yet been published. This volume seeks to fill this gap. The chapters address a broad range of topics in anthropological linguistics, including classic themes such as spatial reference, color, kin terms, and emotion, as well as emerging interests in the linguistic expression of personhood, sociality, and language ideology. All contributions are based on original empirical research and present insights into African language practices from a sociocultural perspective. The volume showcases research on dozens of African languages spoken across the continent, with particular emphasis on languages of East Africa. This book will be of interest to areal specialists as well as to anthropological linguists worldwide.