Na Hana a Ka Po'e Kahiko

Na Hana a Ka Po'e Kahiko PDF Author: Samuel Manaiakalani Kamakau
Publisher:
ISBN:
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 196

Get Book Here

Book Description

Na Hana a Ka Po'e Kahiko

Na Hana a Ka Po'e Kahiko PDF Author: Samuel Manaiakalani Kamakau
Publisher:
ISBN:
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 196

Get Book Here

Book Description


Ka Poʻe Kahiko

Ka Poʻe Kahiko PDF Author: Samuel Manaiakalani Kamakau
Publisher:
ISBN:
Category : Hawaii
Languages : en
Pages : 165

Get Book Here

Book Description


Fornander Collection of Hawaiian Antiquities and Folk-lore ...

Fornander Collection of Hawaiian Antiquities and Folk-lore ... PDF Author: Thomas George Thrum
Publisher:
ISBN:
Category : Folklore
Languages : en
Pages : 772

Get Book Here

Book Description
Literature collection of Hawaiian antiquities, legends, traditions, mele, and genealogies that were gathered by Abraham Fornander, S. M. Kamakau, J. Kepelino, S. N. Haleole and others. The original collection of manuscripts was purchased from the Fornander estate following his death in 1887 by Charles R. Bishop for preservation, and became part of the Bishop Musem collection. The papers were published from 1916-1919 as volume IV, V, and VI of the series Memoirs of the Bernice Pauahi Bishop Museum of Polynesian Ethnology and Natural History. The manuscripts were translated, revised and edited by Dr. W. D. Alexander and Thomas G. Thrum.

Memoirs of the Bernice Pauahi Bishop Museum of Polynesian Ethnology and Natural History

Memoirs of the Bernice Pauahi Bishop Museum of Polynesian Ethnology and Natural History PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Ethnology
Languages : en
Pages : 204

Get Book Here

Book Description


The Power of the Steel-tipped Pen

The Power of the Steel-tipped Pen PDF Author: Noenoe K. Silva
Publisher: Duke University Press
ISBN: 0822373130
Category : History
Languages : en
Pages : 283

Get Book Here

Book Description
In The Power of the Steel-tipped Pen Noenoe K. Silva reconstructs the indigenous intellectual history of a culture where—using Western standards—none is presumed to exist. Silva examines the work of two lesser-known Hawaiian writers—Joseph Ho‘ona‘auao Kānepu‘u (1824–ca. 1885) and Joseph Moku‘ōhai Poepoe (1852–1913)—to show how the rich intellectual history preserved in Hawaiian-language newspapers is key to understanding Native Hawaiian epistemology and ontology. In their newspaper articles, geographical surveys, biographies, historical narratives, translations, literatures, political and economic analyses, and poetic works, Kānepu‘u and Poepoe created a record of Hawaiian cultural history and thought in order to transmit ancestral knowledge to future generations. Celebrating indigenous intellectual agency in the midst of US imperialism, The Power of the Steel-tipped Pen is a call for the further restoration of native Hawaiian intellectual history to help ground contemporary Hawaiian thought, culture, and governance.

Fornander collection of Hawaiian antiquities and folk-lore ...

Fornander collection of Hawaiian antiquities and folk-lore ... PDF Author: Abraham Fornander
Publisher:
ISBN:
Category : Folklore
Languages : en
Pages : 584

Get Book Here

Book Description


The Polynesian Family System in Ka-'U, Hawai'i

The Polynesian Family System in Ka-'U, Hawai'i PDF Author: Edward Smith Craighill Handy
Publisher: Mutual Publishing
ISBN: 9781566472326
Category : Ethnology
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description


Niʻihau Place Names

Niʻihau Place Names PDF Author: John R. K. Clark
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 0824896319
Category : Reference
Languages : en
Pages : 465

Get Book Here

Book Description
The story of Ni‘ihau has been told many times by many people, but Ni‘ihau Place Names adds new information to the island’s history from a unique source: Hawaiian-language newspapers. From 1834 to 1948, approximately 125,000 pages of Native Hawaiian expression were printed in more than 100 different newspapers. John R. K. Clark has gathered and edited a large collection of invaluable articles that recorded daily life on Niʻihau, events and topics of interest, and the island’s place names. Additionally, Keao NeSmith, a Native Hawaiian of Kaua‘i and an applied linguist, translator, and researcher fluent in ‘ōlelo Hawai‘i, translated each passage into English. Most of these excerpts have not appeared in any other publication. Ni‘ihau is unique in the state of Hawai‘i because it is the only island that is entirely privately owned. In 1864, Kamehameha V, the monarch of the Kingdom of Hawai‘i, sold the island to the Sinclairs, a wealthy immigrant family looking to establish a ranching business. Descendants of the Sinclairs still own the island today. Diverse opinions about the sale of Niʻihau were published in newspapers across the Hawaiian Islands, and this book traces the development and aftershocks of that historic event. Ni‘ihau Place Names contains over thirty kanikau (dirges, poetic chants) written and published from 1845 to 1931 to honor deceased Niʻihau residents. These compositions of deep emotion are treasuries of language, history, genealogy, cultural knowledge, and especially place names. Another important contribution in this volume is the identification of ‘ōlelo no‘eau (proverbs and poetical sayings) with demonstrations of their use in everyday conversation. The book is divided into two main sections. “Ni‘ihau Place Names” is an alphabetical list of prominent place names on the island, accompanied by relevant passages in Hawaiian and their English translations. The list also includes Lehua, the small island near the northwest tip of Ni‘ihau. “Ni‘ihau History” is an additional collection of articles that includes many lesser-known place names and elucidates other topics deemed worthy by reporters and contributors of the time. Following the main text, readers will find helpful indexes of general terms, place names, and personal names.

Nā Hoʻonanea o ka Manawa

Nā Hoʻonanea o ka Manawa PDF Author: Kaʻohuhaʻaheoinākuahiwiʻekolu
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 082489653X
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 159

Get Book Here

Book Description
“He mea hoomanao no na hana oia au i hala, a he mea hoi e poina ole ai i na mamo o keia la a mau aku.” A memorial for the events of the past, and something to ensure that the children of today and forever more will never forget. —Kaʻohuhaʻaheoinākuahiwiʻekolu, Ka Hoku o Hawaii Nā Hoʻonanea o ka Manawa, translated as Pleasurable Pastimes, is a delightful collection of tales and descriptions of life in the northern region of Kona on the island of Hawaiʻi. These moʻolelo (stories) from the arid land known as Kekaha Wai ʻOle O Nā Kona contain the name, location, and nature of hundreds of wahi pana (storied sites) and extensive listings of moon phases, calendrics, counting methods, and plant names—all of which make this assembly a treasury of local knowledge and cultural traditions that extend far beyond the region. Beginning on September 13, 1923, a series of articles titled Na Hoonanea o ka Manawa appeared weekly in Ka Hoku o Hawaii, a Hilo-based Hawaiian-language newspaper of Hawaiʻi’s territorial period, until its closure on August 28, 1924.The author of the series, J. W. H. Isaac Kihe, writing under the name Ka ʻOhu Haʻaheo I Nā Kuahiwi ʻEkolu, was a knowledgeable and prolific contributor to Ka Hoku o Hawaii. Proud of his heritage and concerned about the possible erasure of the cultural knowledge and practices of his homeland, Kihe believed that by documenting and disseminating this information through the press, he could help circumvent its loss and provide an invaluable resource for the people of his time and for generations to come. One hundred years later, this book presents the complete collection of scanned articles alongside thoughtful English translations by Kilika Bennett and Puakea Nogelmeier, as well as indexes of the named places, people, winds, rains, plants, and animals. In a time when many are looking to remember, relearn, revive, and reintegrate Native Hawaiian knowledge, traditions, and resource management practices, this republication of Kihe’s work is a much-needed contribution.

A Dictionary of the Hawaiian Language

A Dictionary of the Hawaiian Language PDF Author: Lorrin Andrews
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 684

Get Book Here

Book Description