Multilingualism and Applied Comparative Linguistics (Volume II)

Multilingualism and Applied Comparative Linguistics (Volume II) PDF Author: Frank Boers
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 144381489X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 370

Get Book Here

Book Description
In February 2006 the first international conference on Multilingualism and Applied Comparative Linguistics (MACL) was held in Brussels, Belgium. The aim of the MACL conference was to bring together scholars from various branches of applied linguistics with a shared interest in cross-linguistic and cross-cultural communication. The conference thus fostered an exchange of knowledge and expertise among researchers from various disciplines, including educational linguistics, cultural linguistics, terminography, translation studies and studies of specialised languages. The present book is the second of two volumes containing a selection from the approximately 120 papers that were presented at that three-day event. The book comprises five chapters, reflecting different research perspectives on cross-linguistic and cross-cultural communication. The first chapter covers research articles on metaphors and planned languages. The second chapter comprises articles dealing with language attitudes, language proficiency and language practices in cross-linguistic and cross-cultural, communicative contexts. Chapter three features articles in the field of discourse-analysis research. In the fourth chapter research is presented that pertains to terminology and specialised languages. Finally, chapter five deals with translation studies.

Multilingualism and Applied Comparative Linguistics (Volume II)

Multilingualism and Applied Comparative Linguistics (Volume II) PDF Author: Frank Boers
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 144381489X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 370

Get Book Here

Book Description
In February 2006 the first international conference on Multilingualism and Applied Comparative Linguistics (MACL) was held in Brussels, Belgium. The aim of the MACL conference was to bring together scholars from various branches of applied linguistics with a shared interest in cross-linguistic and cross-cultural communication. The conference thus fostered an exchange of knowledge and expertise among researchers from various disciplines, including educational linguistics, cultural linguistics, terminography, translation studies and studies of specialised languages. The present book is the second of two volumes containing a selection from the approximately 120 papers that were presented at that three-day event. The book comprises five chapters, reflecting different research perspectives on cross-linguistic and cross-cultural communication. The first chapter covers research articles on metaphors and planned languages. The second chapter comprises articles dealing with language attitudes, language proficiency and language practices in cross-linguistic and cross-cultural, communicative contexts. Chapter three features articles in the field of discourse-analysis research. In the fourth chapter research is presented that pertains to terminology and specialised languages. Finally, chapter five deals with translation studies.

Multilingualism and Applied Comparative Linguistics

Multilingualism and Applied Comparative Linguistics PDF Author: Jeroen Darquennes
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443808334
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 250

Get Book Here

Book Description
In February 2006 the first international conference on Multilingualism and Applied Comparative Linguistics (MACL) was held in Brussels, Belgium. The aim of the MACL conference was to bring together scholars from various branches of applied linguistics with a shared interest in cross-linguistic and cross-cultural communication. The conference thus fostered an exchange of knowledge and expertise among researchers from various disciplines, including educational linguistics, cultural linguistics, terminography, translation studies and studies of specialised languages. The present book is the first of two volumes containing a selection from the approximately 120 papers that were presented at that three-day event.

Linguistic Landscapes

Linguistic Landscapes PDF Author: Peter Backhaus
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1853599468
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 169

Get Book Here

Book Description
Linguistic Landscapes is the first comprehensive approach to language on signs. It provides an up-to-date review of previous research, introduces a coherent analytical framework, and applies this framework to a sample of signs collected in Tokyo. Linguistic Landscapes demonstrates that the study of language on signs provides a unique research perspective to urban multilingualism.

Language and Emotion. Volume 2

Language and Emotion. Volume 2 PDF Author: Gesine Lenore Schiewer
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110670852
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 698

Get Book Here

Book Description
The handbook Language and Emotion is intended to give a historical and systematic profile of the area. It will aim to connect contemporary and historical theories, approaches, and applications and to cover eastern and western perspectives of language, communication, and emotion. It will present all relevant aspects of language and emotion and thus contribute significantly to research in the field of linguistics and semiotics of emotion.

Multilingualism and Applied Comparative Linguistics

Multilingualism and Applied Comparative Linguistics PDF Author: Frank Boers
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 258

Get Book Here

Book Description
In February 2006 the first international conference on Multilingualism and Applied Comparative Linguistics (MACL) was held in Brussels, Belgium. The aim of the MACL conference was to bring together scholars from various branches of applied linguistics with a shared interest in cross-linguistic and cross-cultural communication. The conference thus fostered an exchange of knowledge and expertise among researchers from various disciplines, including educational linguistics, cultural linguistics, terminography, translation studies and studies of specialised languages. The present book is the first of two volumes containing a selection from the approximately 120 papers that were presented at that three-day event.

The Invention of Multilingualism

The Invention of Multilingualism PDF Author: David Gramling
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108804624
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 277

Get Book Here

Book Description
Multilingualism is a meaningful and capacious idea about human meaning-making practice, one with a promising, tumultuous, and flawed present - and a future worth caring for in research and public life. In this book, David Gramling presents original new insights into the topical subject of multilingualism, describing its powerful social, economic and political discourses. On one hand, it is under acute pressure to bear the demands of new global supply-chains, profit margins, and supranational unions, and on the other it is under pressure to make way for what some consider to be better descriptors of linguistic practice, such as translanguaging. The book shows how multilingualism is usefully able to encompass complex, divergent, and sometimes opposing experiences and ideas, in a wide array of planetary contexts - fictitious and real, political and social, North and South, colonial and decolonial, individual and collective, oppressive and liberatory, embodied and prosthetic, present and past.

The Acquisition of Spanish

The Acquisition of Spanish PDF Author: Eve Zyzik
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1040149197
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 240

Get Book Here

Book Description
As the first text to present, in one place, a comprehensive and systematic overview of Spanish Language Acquisition research, The Acquisition of Spanish: A Research Overview in Multilingual Learning Contexts discusses a range of theoretical perspectives that outline issues surrounding language learning and the gaps in its research and teaching. Drawing on classic and current empirical studies on learner cohorts at different proficiency stages all over the world, the authors aim to bring bi-/multilingualism to the forefront to provide the reader with a deeper conceptual understanding of the challenges faced by different groups of Spanish learners in various learning contexts. Eve Zyzik and Melissa A. Bowles expertly synthesize and analyze a range of linguistic features and factors affecting learning, connecting these insights from Spanish to key theoretical and applied questions in SLA research more broadly. The text concludes with observations about research methodology, indicating the gaps in the literature and setting an agenda for future work in Spanish SLA to move the field forward. This unique, cohesive volume will be an invaluable foundational resource to advanced students and researchers in SLA, bilingualism/multilingualism, Hispanic & Romance studies, applied linguistics, education, and related areas who are interested in LOTEs (languages other than English) and Spanish SLA in particular. It will also be useful to those studying to become Spanish second language educators.

Trust and Discourse

Trust and Discourse PDF Author: Katja Pelsmaekers
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027270023
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 234

Get Book Here

Book Description
Trust and Discourse: Organizational perspectives offers a timely collection of new articles on the relationship between discursive practices in organizational or institutional contexts and the psychological/moral category of trust. As globalization, the drive for efficiency and accountability, and increased time pressure lead groups and individuals to rethink the way they communicate, it is becoming more and more important to investigate how these streamlined and impersonal forms of communication affect issues of responsibility, authenticity and – ultimately – trust. The book deals with a variety of organizational settings ranging from in-hospital bedside teaching encounters and government communication following a nuclear accident to job interviews and foreign news reporting. This comprehensive study of an emerging new field will provide essential reading for linguists, discourse analysts, communication scholars, and other social scientists interested in a range of perspectives on oral, written and digital language use in society, including interactional sociolinguistics, Critical Discourse Analysis, ethnography, multimodality and organizational studies.

Handbook of Multilingualism and Multilingual Communication

Handbook of Multilingualism and Multilingual Communication PDF Author: Peter Auer
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 311019855X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 606

Get Book Here

Book Description
This volume is an up-to-date, concise introduction to bilingualism and multilingualism in schools, in the workplace, and in international institutions in a globalized world. The authors use a problem-solving approach and ask broad questions about bilingualism and multilingualism in society, including the question of language acquisition versus maintenance of bilingualism. Key features: provides a state-of-the-art description of different areas in the context of multilingualism and multilingual communication presents a critical appraisal of the relevance of the field, offers solutions of everyday language-related problems international handbook with contributions from renown experts in the field

Multilingual classroom contexts

Multilingual classroom contexts PDF Author: Prof Christa van der Walt
Publisher: African Sun Media
ISBN: 1991201710
Category : Education
Languages : en
Pages : 267

Get Book Here

Book Description
By far the majority of South African students get their schooling in a second language, which means that our classrooms are multilingual. This state of affairs is not exclusive to our country, as can be seen in the many academic conferences on multilingual learning and teaching. Terms like translanguaging and biliteracy appear in many articles and books that discuss the role language in education. What makes the multilingual nature of our South African classrooms challenging, is the fact that many learners switch from one language of learning and teaching to another at various points in their school career: from home language to English or Afrikaans after the foundation phase, from one language of learning and teaching to another when they move to new schools, high school or tertiary institutions. This book is an attempt to highlight the transitions; from home to school, from foundation to intermediate phase, from primary to high school, and from high school to tertiary institutions.