Author: Éva Kincses-Nagy
Publisher:
ISBN: 9783447110556
Category :
Languages : en
Pages : 292
Book Description
Mongolic Copies in Chaghatay
Author: Éva Kincses-Nagy
Publisher:
ISBN: 9783447110556
Category :
Languages : en
Pages : 292
Book Description
Publisher:
ISBN: 9783447110556
Category :
Languages : en
Pages : 292
Book Description
Turkic
Author: Lars Johanson
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1009038214
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 1333
Book Description
Turkic is one of the world's major language families, comprising a high number of distinct languages and varieties that display remarkable similarities and notable differences. Written by a leading expert in the field, this landmark work provides an unrivalled overview of multiple features of Turkic, covering structural, functional, historical, sociolinguistic and literary aspects. It presents the history and cultures of the speakers, structures, and use of the whole set of languages within the family, including Turkish, Azeri, Turkmen, Tatar, Kazakh, Uzbek, and Uyghur, and gives a comprehensive overview of published works on Turkic languages, large and small. It also provides an innovative theoretical framework, employing a unified terminology and transcription, to give new insights into the Turkic linguistic type. Requiring no previous knowledge of the Turkic languages, it will be welcomed by both general readers, as well as academic researchers and students of linguistic typology, comparative linguistics, and Turkic studies.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1009038214
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 1333
Book Description
Turkic is one of the world's major language families, comprising a high number of distinct languages and varieties that display remarkable similarities and notable differences. Written by a leading expert in the field, this landmark work provides an unrivalled overview of multiple features of Turkic, covering structural, functional, historical, sociolinguistic and literary aspects. It presents the history and cultures of the speakers, structures, and use of the whole set of languages within the family, including Turkish, Azeri, Turkmen, Tatar, Kazakh, Uzbek, and Uyghur, and gives a comprehensive overview of published works on Turkic languages, large and small. It also provides an innovative theoretical framework, employing a unified terminology and transcription, to give new insights into the Turkic linguistic type. Requiring no previous knowledge of the Turkic languages, it will be welcomed by both general readers, as well as academic researchers and students of linguistic typology, comparative linguistics, and Turkic studies.
Heritage and Identity in the Turkic World
Author: Alva Robinson
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110720221
Category : History
Languages : en
Pages : 376
Book Description
This volume builds on the work of Ilse Laude-Cirtautas (1926-2019), a pioneering Turkologist who introduced the field of comparative Turkic studies to the US in the 1960s. It presents an ongoing dialogue whereby scholars from central and inner Asia and the West engage on issues of Turkic heritage, identity, language and literature. The discussions enrich scholarship in Central and Inner Asian Studies and explore the question "Who are the Turks?"
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110720221
Category : History
Languages : en
Pages : 376
Book Description
This volume builds on the work of Ilse Laude-Cirtautas (1926-2019), a pioneering Turkologist who introduced the field of comparative Turkic studies to the US in the 1960s. It presents an ongoing dialogue whereby scholars from central and inner Asia and the West engage on issues of Turkic heritage, identity, language and literature. The discussions enrich scholarship in Central and Inner Asian Studies and explore the question "Who are the Turks?"
A Dictionary of Early Middle Turkic
Author: Hendrik Boeschoten
Publisher: BRILL
ISBN: 900452519X
Category : History
Languages : en
Pages : 608
Book Description
In A Dictionary of Early Middle Turkic Hendrik Boeschoten describes the lexical material contained in works written in different varieties of Eastern Turkic before the classical age of Chaghatay.
Publisher: BRILL
ISBN: 900452519X
Category : History
Languages : en
Pages : 608
Book Description
In A Dictionary of Early Middle Turkic Hendrik Boeschoten describes the lexical material contained in works written in different varieties of Eastern Turkic before the classical age of Chaghatay.
The Book of the Činggis Legend
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004683216
Category : History
Languages : en
Pages : 403
Book Description
The Book of the Činggis Legend is a product of the steppe’s oral historiography, referring to events from the 13th−17th centuries, and presents the collective historical consciousness of the nomadic peoples of the Volga region's Turco-Tatar world. The stories offer abundant information on the society, way of thinking and morals of the nomads, one of them can even be regarded as a kind of nomad “mirror of princes”. The other ones incorporate such crucial events in the Volga region as the islamization of nomad clans, epidemic, famine, the appearance of Halley’s Comet, the uprising of the Bashkirs, etc. This book includes the first critical text edition of the source, the first full translation into English along with a glossary, historical comments, a huge apparatus and the three most complete facsimiles of the manuscript.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004683216
Category : History
Languages : en
Pages : 403
Book Description
The Book of the Činggis Legend is a product of the steppe’s oral historiography, referring to events from the 13th−17th centuries, and presents the collective historical consciousness of the nomadic peoples of the Volga region's Turco-Tatar world. The stories offer abundant information on the society, way of thinking and morals of the nomads, one of them can even be regarded as a kind of nomad “mirror of princes”. The other ones incorporate such crucial events in the Volga region as the islamization of nomad clans, epidemic, famine, the appearance of Halley’s Comet, the uprising of the Bashkirs, etc. This book includes the first critical text edition of the source, the first full translation into English along with a glossary, historical comments, a huge apparatus and the three most complete facsimiles of the manuscript.
History and Historiography of Post-Mongol Central Asia and the Middle East
Author: John E. Woods
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447052788
Category : History
Languages : en
Pages : 634
Book Description
Introduction / Judith Pfeiffer & Sholeh A. Quinn -- |t The Mongol world empire. -- |t World-conquest and local accomodation: threat and blandishment in Mongol diplomacy / |r Peter Jackson -- |t "Stuck in the throat of Chingīz Khān:" envisioning the Mongol conquests in some Sufi accounts from the 14th to 17th centuries / |r Devin de Weese -- |t The Qongrat in history / |r İsenbike Togan -- |t References to economic and cultural life in Anatolia in the letters of Rashīd al-Dīn / |r Zeki Velidi Togan, trans. Gery Leiser -- |t Autonomous enclaves in Islamic states: temlîks, soyurghals, yurdluḳ-ocaḳlıḳs, mâlikâne-muḳâṭaʿas and awqāf / |r Halil İnalcık -- |t The early Persian historiography of Anatolia / |r Charles Melville -- |t Aḥmad Tegüder's second letter to Qalāʼūn (682/1283) / |r Judith Pfeiffer -- |t The age of Timur. -- |t A note on the life and works of Ibn ʿArabshāh / |r R.D. McChesney -- |t On the Persian original Vālidiyya of Khvāja Aḥrār / |r Eiji Mano.
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447052788
Category : History
Languages : en
Pages : 634
Book Description
Introduction / Judith Pfeiffer & Sholeh A. Quinn -- |t The Mongol world empire. -- |t World-conquest and local accomodation: threat and blandishment in Mongol diplomacy / |r Peter Jackson -- |t "Stuck in the throat of Chingīz Khān:" envisioning the Mongol conquests in some Sufi accounts from the 14th to 17th centuries / |r Devin de Weese -- |t The Qongrat in history / |r İsenbike Togan -- |t References to economic and cultural life in Anatolia in the letters of Rashīd al-Dīn / |r Zeki Velidi Togan, trans. Gery Leiser -- |t Autonomous enclaves in Islamic states: temlîks, soyurghals, yurdluḳ-ocaḳlıḳs, mâlikâne-muḳâṭaʿas and awqāf / |r Halil İnalcık -- |t The early Persian historiography of Anatolia / |r Charles Melville -- |t Aḥmad Tegüder's second letter to Qalāʼūn (682/1283) / |r Judith Pfeiffer -- |t The age of Timur. -- |t A note on the life and works of Ibn ʿArabshāh / |r R.D. McChesney -- |t On the Persian original Vālidiyya of Khvāja Aḥrār / |r Eiji Mano.
The Handbook of Language Contact
Author: Raymond Hickey
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1119485053
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1065
Book Description
The second edition of the definitive reference on contact studies and linguistic change—provides extensive new research and original case studies Language contact is a dynamic area of contemporary linguistic research that studies how language changes when speakers of different languages interact. Accessibly structured into three sections, The Handbook of Language Contact explores the role of contact studies within the field of linguistics, the value of contact studies for language change research, and the relevance of language contact for sociolinguistics. This authoritative volume presents original findings and fresh research directions from an international team of prominent experts. Thirty-seven specially-commissioned chapters cover a broad range of topics and case studies of contact from around the world. Now in its second edition, this valuable reference has been extensively updated with new chapters on topics including globalization, language acquisition, creolization, code-switching, and genetic classification. Fresh case studies examine Romance, Indo-European, African, Mayan, and many other languages in both the past and the present. Addressing the major issues in the field of language contact studies, this volume: Includes a representative sample of individual studies which re-evaluate the role of language contact in the broader context of language and society Offers 23 new chapters written by leading scholars Examines language contact in different societies, including many in Africa and Asia Provides a cross-section of case studies drawing on languages across the world The Handbook of Language Contact, Second Edition is an indispensable resource for researchers, scholars, and students involved in language contact, language variation and change, sociolinguistics, bilingualism, and language theory.
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1119485053
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1065
Book Description
The second edition of the definitive reference on contact studies and linguistic change—provides extensive new research and original case studies Language contact is a dynamic area of contemporary linguistic research that studies how language changes when speakers of different languages interact. Accessibly structured into three sections, The Handbook of Language Contact explores the role of contact studies within the field of linguistics, the value of contact studies for language change research, and the relevance of language contact for sociolinguistics. This authoritative volume presents original findings and fresh research directions from an international team of prominent experts. Thirty-seven specially-commissioned chapters cover a broad range of topics and case studies of contact from around the world. Now in its second edition, this valuable reference has been extensively updated with new chapters on topics including globalization, language acquisition, creolization, code-switching, and genetic classification. Fresh case studies examine Romance, Indo-European, African, Mayan, and many other languages in both the past and the present. Addressing the major issues in the field of language contact studies, this volume: Includes a representative sample of individual studies which re-evaluate the role of language contact in the broader context of language and society Offers 23 new chapters written by leading scholars Examines language contact in different societies, including many in Africa and Asia Provides a cross-section of case studies drawing on languages across the world The Handbook of Language Contact, Second Edition is an indispensable resource for researchers, scholars, and students involved in language contact, language variation and change, sociolinguistics, bilingualism, and language theory.
Code Copying
Author: Lars Johanson
Publisher: BRILL
ISBN: 9004548459
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 165
Book Description
This book presents Lars Johanson’s Code-Copying Model, an integrated framework for the description of contact-induced processes. The model covers all the main contact linguistic issues in their synchronic and diachronic interrelationship. The terminology is kept intuitive and simple to apply. Illustrative examples from a wide range of languages demonstrate the model’s applicability to both spoken and written codes. The fundamental difference between ‘take-over’ copying and ‘carry-over’ copying is given special value. Speakers can take over copies from a secondary code into their own primary code, or alternatively carry over copies from their own primary code into their variety of a secondary code. The results of these two types of copying are significantly different and thus provide insights into historical processes.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004548459
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 165
Book Description
This book presents Lars Johanson’s Code-Copying Model, an integrated framework for the description of contact-induced processes. The model covers all the main contact linguistic issues in their synchronic and diachronic interrelationship. The terminology is kept intuitive and simple to apply. Illustrative examples from a wide range of languages demonstrate the model’s applicability to both spoken and written codes. The fundamental difference between ‘take-over’ copying and ‘carry-over’ copying is given special value. Speakers can take over copies from a secondary code into their own primary code, or alternatively carry over copies from their own primary code into their variety of a secondary code. The results of these two types of copying are significantly different and thus provide insights into historical processes.
The Turfan Dialect of Uyghur
Author: Abdurishid Yakup
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447052337
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 508
Book Description
This volume presents a synchronic description of the phonology, morphology and lexicon of a local variety of modern Uyghur, which is mainly spoken in Turfan, one of the famous ancient cultural centres in the Silk Road. It includes three descriptive chapters, a rather large corpus of texts and a dialect vocabulary. Descriptive chapters focus mainly on actual and uniform phonological, morphological and lexical features distinguishing this local dialect from the standard form and other regional varieties of modern Uyghur, whereas the text part provides a comprehensive and reliable linguistic sample of all possible regional varieties of the Turfan dialect and presents a corpus of oral history and folk literature of the Turfan region, reflecting ethnological and geographical peculiarities of the local settlements. All data are given in International Phonetic Alphabet together with a direct translation as well as with linguistic and extra-linguistic explanations.
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447052337
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 508
Book Description
This volume presents a synchronic description of the phonology, morphology and lexicon of a local variety of modern Uyghur, which is mainly spoken in Turfan, one of the famous ancient cultural centres in the Silk Road. It includes three descriptive chapters, a rather large corpus of texts and a dialect vocabulary. Descriptive chapters focus mainly on actual and uniform phonological, morphological and lexical features distinguishing this local dialect from the standard form and other regional varieties of modern Uyghur, whereas the text part provides a comprehensive and reliable linguistic sample of all possible regional varieties of the Turfan dialect and presents a corpus of oral history and folk literature of the Turfan region, reflecting ethnological and geographical peculiarities of the local settlements. All data are given in International Phonetic Alphabet together with a direct translation as well as with linguistic and extra-linguistic explanations.
An Introduction to Chaghatay
Author: Eric Schluessel
Publisher: Maize Books
ISBN: 9781607854951
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 0
Book Description
The Chaghatay language was used across Central Asia from the 1400s through the 1950s. Chroniclers, clerks, and poets in modern-day Afghanistan, Xinjiang, Uzbekistan, and beyond wrote countless volumes of text in Chaghatay, from the famed Baburnama to the documents of everyday life. However, even more and more material in Chaghatay is becoming available to scholars, few are able to read the language with ease. An Introduction to Chaghatay is the first textbook in over a century to introduce this language to English-speaking students. This book is designed to build a foundation in reading Chaghatay without assuming any background knowledge on the part of the reader. These graded, cumulative lessons include common vocabulary, accessible grammar explanations, and examples of Chaghatay manuscripts. Authentic texts introduce the student to different genres, including hagiographies, documents, "stories of the prophets," and newspapers while introducing critical skills in paleography. Eric Schluessel is Assistant Professor of Chinese History and Politics at the University of Montana. He holds a PhD in History and East Asian Languages from Harvard University, an MA in Linguistics from the School of Oriental and African Studies, and an MA in Central Eurasian Studies from Indiana University. He is the author of several articles on the history of Chinese Central Asia and is currently preparing a critical edition and translation of Mullah Musa Sayrami's Tarikh-i Hamidi, a chronicle of Xinjiang in the nineteenth century.
Publisher: Maize Books
ISBN: 9781607854951
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 0
Book Description
The Chaghatay language was used across Central Asia from the 1400s through the 1950s. Chroniclers, clerks, and poets in modern-day Afghanistan, Xinjiang, Uzbekistan, and beyond wrote countless volumes of text in Chaghatay, from the famed Baburnama to the documents of everyday life. However, even more and more material in Chaghatay is becoming available to scholars, few are able to read the language with ease. An Introduction to Chaghatay is the first textbook in over a century to introduce this language to English-speaking students. This book is designed to build a foundation in reading Chaghatay without assuming any background knowledge on the part of the reader. These graded, cumulative lessons include common vocabulary, accessible grammar explanations, and examples of Chaghatay manuscripts. Authentic texts introduce the student to different genres, including hagiographies, documents, "stories of the prophets," and newspapers while introducing critical skills in paleography. Eric Schluessel is Assistant Professor of Chinese History and Politics at the University of Montana. He holds a PhD in History and East Asian Languages from Harvard University, an MA in Linguistics from the School of Oriental and African Studies, and an MA in Central Eurasian Studies from Indiana University. He is the author of several articles on the history of Chinese Central Asia and is currently preparing a critical edition and translation of Mullah Musa Sayrami's Tarikh-i Hamidi, a chronicle of Xinjiang in the nineteenth century.