Matteo Ricci and the Catholic Mission to China, 1583–1610

Matteo Ricci and the Catholic Mission to China, 1583–1610 PDF Author: Ronnie Po-Chia Hsia
Publisher: Hackett Publishing
ISBN: 1624664342
Category : History
Languages : en
Pages : 166

Get Book

Book Description
"Here at last is the text that many college teachers of Chinese, Asian, and world history have been waiting for: an accessible collection of primary sources on the life of the Italian Jesuit Matteo Ricci and the Catholic mission that he helped establish in China. Ricci's missionary career indeed constituted a key moment in modern history, for it was through his examples and recommendations that the Jesuits in China collectively adopted an accommodative approach to Chinese culture and embarked on various projects of cultural translation that resulted in the first wave of sustained interactions between Chinese and European civilizations. Instructors and students alike will benefit greatly from Hsia's lucid introduction, which sets Ricci's life story against the broader background of Portuguese Asia, Catholic renewal, and late Ming China; the pithy, informative introductory statements preceding each document; a chronological chart of major relevant events; and an excellent annotated bibliography of primary and secondary sources in multiple languages. This is a very affordable text produced at the highest academic standards." —Qiong Zhang, Associate Professor of History, Wake Forest University

Matteo Ricci and the Catholic Mission to China, 1583–1610

Matteo Ricci and the Catholic Mission to China, 1583–1610 PDF Author: Ronnie Po-Chia Hsia
Publisher: Hackett Publishing
ISBN: 1624664342
Category : History
Languages : en
Pages : 166

Get Book

Book Description
"Here at last is the text that many college teachers of Chinese, Asian, and world history have been waiting for: an accessible collection of primary sources on the life of the Italian Jesuit Matteo Ricci and the Catholic mission that he helped establish in China. Ricci's missionary career indeed constituted a key moment in modern history, for it was through his examples and recommendations that the Jesuits in China collectively adopted an accommodative approach to Chinese culture and embarked on various projects of cultural translation that resulted in the first wave of sustained interactions between Chinese and European civilizations. Instructors and students alike will benefit greatly from Hsia's lucid introduction, which sets Ricci's life story against the broader background of Portuguese Asia, Catholic renewal, and late Ming China; the pithy, informative introductory statements preceding each document; a chronological chart of major relevant events; and an excellent annotated bibliography of primary and secondary sources in multiple languages. This is a very affordable text produced at the highest academic standards." —Qiong Zhang, Associate Professor of History, Wake Forest University

Matteo Ricci and the Catholic Mission to China, 1583-1610

Matteo Ricci and the Catholic Mission to China, 1583-1610 PDF Author: R. Po-chia Hsia
Publisher: Hackett Publishing Company
ISBN: 9781624664335
Category : Missionaries
Languages : en
Pages : 0

Get Book

Book Description
Portuguese Asia -- Catholic renewal -- Ming China -- Matteo Ricci -- Ricci in our time.

A Jesuit in the Forbidden City

A Jesuit in the Forbidden City PDF Author: R. Po-chia Hsia
Publisher: OUP Oxford
ISBN: 0191625116
Category : History
Languages : en
Pages : 384

Get Book

Book Description
A 16th century Italian Jesuit, Matteo Ricci was the founder of the Catholic Mission in China and one of the most famous missionaries of all time. A pioneer in bringing Christianity to China, Ricci spent twenty eight years in the country, in which time he crossed the cultural divides between China and the West by immersing himself in the language and culture of his hosts. Even 400 years later, he is still one of the best known westerners in China, celebrated for introducing western scientific and religious ideas to China and for explaining Chinese culture to Europe. The first critical biography of Ricci to use all relevant sources, both Chinese and Western, A Jesuit in the Forbidden City tells the story of a remarkable life that bridged Counter-Reformation Catholic Europe and China under the Ming dynasty. Hsia follows the life of Ricci from his childhood in Macerata, through his education in Rome, to his sojourn in Portuguese India, before the start of his long journey of self-discovery and cultural encounter in the Ming realm. Along the way, we glimpse the workings of the Portuguese maritime empire in Asia, the mission of the Society of Jesus, and life in the European enclave of Macau on the Chinese coast, as well as invaluable sketches of Ricci's fellow Jesuits and portraits of the Chinese mandarins who formed networks indispensible for Ricci's success. Examining a range of new sources, Hsia offers important new insights into Ricci's long period of trial and frustration in Guangdong province, where he first appeared in the persona of a foreign Buddhist monk, before the crucial move to Nanchang in 1595 that led to his sustained intellectual conversation with a leading Confucian scholar and subsequent synthesis of Christianity and Confucianism in propagating the Gospels in China. With his expertise in cartography, mathematics, and astronomy, Ricci quickly won recognition, especially after he had settled in Nanjing in 1598, the southern capital of the Ming dynasty. As his reputation and friendships grew, Ricci launched into a sharp polemic against Buddhism, while his career found its crowning achievement in the imperial capital of Beijing, leaving behind a life, work, and legacy that is still very much alive today.

Mission to China

Mission to China PDF Author: Mary Laven
Publisher:
ISBN: 9780571225187
Category : China
Languages : en
Pages : 279

Get Book

Book Description
An epic history of the clashes of cultures between Jesuit missionaries in China.

Journey to the East

Journey to the East PDF Author: Liam Matthew BROCKEY
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674028813
Category : History
Languages : en
Pages : 512

Get Book

Book Description
It was one of the great encounters of world history: highly educated European priests confronting Chinese culture for the first time in the modern era. This “journey to the East” is explored by Brockey as he retraces the path of the Jesuit missionaries who sailed from Portugal to China.

The True Meaning of the Lord of Heaven, T'ien-chu Shih-i

The True Meaning of the Lord of Heaven, T'ien-chu Shih-i PDF Author: Matteo Ricci
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :

Get Book

Book Description


Strange Names of God

Strange Names of God PDF Author: Sangkeun Kim
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9780820471303
Category : History
Languages : en
Pages : 344

Get Book

Book Description
One of the most precarious and daunting tasks for sixteenth-century European missionaries in the cross-cultural mission frontiers was translating the name of «God» (Deus) into the local language. When the Italian Jesuit Matteo Ricci (1552-1610) introduced the Chinese term Shangti as the semantic equivalent of Deus, he made one of the most innovative cross-cultural missionary translations. Ricci's employment of Shangti was neither a simple rewording of a Chinese term nor the use of a loan-word, but was indeed a risk-taking «identification» of the Christian God with the Confucian Most-High, Shangti. Strange Names of God investigates the historical progress of the semantic configuration of Shangti as the divine name of the Christian God in China by focusing on Chinese intellectuals' reaction to the strangely translated Chinese name of God.

Ite missa est—Ritual Interactions around Mass in Chinese Society (1583–1720)

Ite missa est—Ritual Interactions around Mass in Chinese Society (1583–1720) PDF Author: Hongfan Yang
Publisher: BRILL
ISBN: 9004501029
Category : History
Languages : en
Pages : 337

Get Book

Book Description
The first book dedicated to the propagation of the Mass in late Imperial China unfolds dynamic interactions between this essential Catholic ritual and various cultural expressions in Chinese society, including traditional religion, architecture, art, literature, government, and theology.

Manufacturing Confucianism

Manufacturing Confucianism PDF Author: Lionel M. Jensen
Publisher: Duke University Press
ISBN: 9780822320470
Category : History
Languages : en
Pages : 476

Get Book

Book Description
Is it possible that the familiar and beloved figure of Confucius was invented by Jesuit priests? Based on specific documentary evidence, historian Lionel Jensen reveals how 16th- and 17th-century Western missionaries used translations of the ancient RU tradition to invent the presumably historical figure who has been globally celebrated as philosopher, prophet, statesman, wise man, and saint. 13 illustrations.

Mission to China

Mission to China PDF Author: Mary Laven
Publisher: Faber & Faber
ISBN: 0571271782
Category : History
Languages : en
Pages : 297

Get Book

Book Description
In the sixteenth century, the vast and sophisticated empire of China lay almost entirely unknown to Western travellers. As global trade expanded, this land of reputedly boundless wealth, pale-faced women, and indecipherable tongues began to feed the fantasies of European merchants and adventurers. The Catholic Church, meanwhile, saw in this great people millions of souls who would be damned unless the Christian message could be brought to them. In this book, Mary Laven tells the extraordinary story of the first Jesuit mission to China. Confronting enormous challenges, the Italian priest Matteo Ricci and a tiny handful of learned companions travelled thousands of miles from southern Europe to the very heart of the empire. In 1601, they gained permission from the notoriously xenophobic Wanli emperor to settle in the fabled Forbidden City. Living among eunuchs and mandarins, wearing the clothes and reading the books of Confucian scholars, Ricci and his associates strove to master the language and culture of their hosts. At the same time, they energetically preached the virtues of Western art and science. What were the motives of the carpenters and boatmen, the mothers, fathers and children who burned their idols and were cleansed with the waters of baptism? Mary Laven tries to answer these questions, as she brings this remote world vividly to life.