Author: Paul Georg von Möllendorff
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 506
Book Description
Manual of Chinese bibliography, a list of works relating to China, by P.G. & O.F. Möllendorff
Author: Paul Georg von Möllendorff
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 506
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 506
Book Description
Manual of Chinese Bibliography, Being a List of Works and Essays Relating to China
Author: Paul Georg von Möllendorff
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 398
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 398
Book Description
Manual of Chinese Bibliography, Being a List of Works and Essays Relating to China
Author: P ..... G ..... und Moellendorff Moellendorff (O ..... F .....)
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 398
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 398
Book Description
Miscellaneous Essays Relating to Indian Subjects
Author: Brian Houghton Hodgson
Publisher:
ISBN:
Category : Dravidian languages
Languages : en
Pages : 446
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Dravidian languages
Languages : en
Pages : 446
Book Description
Things Chinese
Author: James Dyer Ball
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 836
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 836
Book Description
John Fryer and The Translator’s Vade-mecum
Author: Gabriele Tola
Publisher: BRILL
ISBN: 9004443215
Category : History
Languages : en
Pages : 436
Book Description
This book is the winner of the Marthe Engelborghs-Bertels Prize for Sinology 2023, awarded by the Academy for Overseas Sciences (ARSOM), Brussels. In John Fryer and The Translator’s Vade-mecum, Tola offers for the first time a comprehensive study of the collection of scientific and technical glossaries, with English-Chinese parallel translation, compiled by the English scholar John Fryer (1839–1928). Other than contributing to the history of modern Chinese lexicon and translation in late Qing China, Tola analyses the role of The Translator’s Vade-mecum in the diffusion of ideas and terms between China and the West, at the same time providing new insights on the connection between religious efforts by missionaries in late Qing China and their secular attitude towards translation. The great number of resources presented also show a new perspective on the transcultural flows of knowledge, China’s modernisation process in the nineteenth and twentieth centuries and the history of nineteenth-century Protestant missions in China.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004443215
Category : History
Languages : en
Pages : 436
Book Description
This book is the winner of the Marthe Engelborghs-Bertels Prize for Sinology 2023, awarded by the Academy for Overseas Sciences (ARSOM), Brussels. In John Fryer and The Translator’s Vade-mecum, Tola offers for the first time a comprehensive study of the collection of scientific and technical glossaries, with English-Chinese parallel translation, compiled by the English scholar John Fryer (1839–1928). Other than contributing to the history of modern Chinese lexicon and translation in late Qing China, Tola analyses the role of The Translator’s Vade-mecum in the diffusion of ideas and terms between China and the West, at the same time providing new insights on the connection between religious efforts by missionaries in late Qing China and their secular attitude towards translation. The great number of resources presented also show a new perspective on the transcultural flows of knowledge, China’s modernisation process in the nineteenth and twentieth centuries and the history of nineteenth-century Protestant missions in China.
The Romantic Legend of Sâkya Buddha
Author: Samuel Beal
Publisher:
ISBN:
Category : Buddhism
Languages : en
Pages : 478
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Buddhism
Languages : en
Pages : 478
Book Description
A Comparative Grammar of the Modern Aryan Languages of India: The verb
Author: John Beames
Publisher:
ISBN:
Category : Indo-Aryan languages, Modern
Languages : en
Pages : 392
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Indo-Aryan languages, Modern
Languages : en
Pages : 392
Book Description
Rig-Veda-Sanhitá
Author: Edward Byles Cowell
Publisher:
ISBN:
Category : Hindu hymns
Languages : en
Pages : 472
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Hindu hymns
Languages : en
Pages : 472
Book Description
The Vishńu Puráńa
Author: Fitzedward Hall
Publisher:
ISBN:
Category : English literature
Languages : en
Pages : 416
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : English literature
Languages : en
Pages : 416
Book Description