Maimonides, On the Regimen of Health PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Maimonides, On the Regimen of Health PDF full book. Access full book title Maimonides, On the Regimen of Health by Gerrit Bos. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Gerrit Bos
Publisher: BRILL
ISBN: 9004394192
Category : Medical
Languages : en
Pages : 550
Get Book Here
Book Description
Maimonides’ On the Regimen of Health was composed at an unknown date at the request of al-Malik al-Afḍal Nūr al-Dīn Alī, Saladin’s eldest son who complained of constipation, indigestion, and depression. The treatise must have enjoyed great popularity in Jewish circles, as it was translated three times into Hebrew as far as we know; by Moses ben Samuel ibn Tibbon in the year 1244, by an anonymous translator, and by Zeraḥyah ben Isaac ben She’altiel Ḥen who was active as a translator in Rome between 1277 and 1291. The present edition by Gerrit Bos contains the original Arabic text, the medieval Hebrew translations and the Latin translations, the latter edited by Michael McVaugh.
Author: Gerrit Bos
Publisher: BRILL
ISBN: 9004394192
Category : Medical
Languages : en
Pages : 550
Get Book Here
Book Description
Maimonides’ On the Regimen of Health was composed at an unknown date at the request of al-Malik al-Afḍal Nūr al-Dīn Alī, Saladin’s eldest son who complained of constipation, indigestion, and depression. The treatise must have enjoyed great popularity in Jewish circles, as it was translated three times into Hebrew as far as we know; by Moses ben Samuel ibn Tibbon in the year 1244, by an anonymous translator, and by Zeraḥyah ben Isaac ben She’altiel Ḥen who was active as a translator in Rome between 1277 and 1291. The present edition by Gerrit Bos contains the original Arabic text, the medieval Hebrew translations and the Latin translations, the latter edited by Michael McVaugh.
Author: Gerrit Bos
Publisher: BRILL
ISBN: 9004498885
Category : Reference
Languages : en
Pages : 687
Get Book Here
Book Description
This edition contains the collected English translations of the series The Medical Works of Moses Maimonides (17 vols., 2002–2021) that were published by Gerrit Bos in parallel critical editions along with the original Arabic texts. The collection offers three main medical treatises by Maimonides (1138–1204) (Medical Aphorisms; Commentary on Hippocrates’ Aphorisms; On Poisons and the Protection against Lethal Drugs and six minor ones (On Coitus; On the Regimen of Health; On the Elucidation of Some Symptoms and the Response to Them; On Hemorrhoids; On Asthma; On Rules Regarding the Practical Part of the Medical Art, presented for the first time in one harmonized volume, supplemented by indexes of diseases, medicinal ingredients, and quoted physicians.
Author: Gerrit Bos
Publisher: BRILL
ISBN: 9004398805
Category : Medical
Languages : en
Pages : 189
Get Book Here
Book Description
The present consilium, commonly known as De causis accidentium, after the Latin translation by John de Capua, was, like the earlier consilium On the Regimen of Health, composed by Maimonides at the request of al-Malik al-Afḍal Nūr al-Dīn Alī, Saladin’s eldest son. As a result of not adopting the lifestyle and dietary recommendations in On the Regimen of Health, al-Afḍal may have continued to suffer from a number of afflictions, amongst them hemorrhoids, depression, constipation, and, possibly, a heart condition. The consilium was written after 1200, the year in which al-Afḍal was deposed and banished from Egypt permanently, but probably not long before 1204, the year in which Maimonides died.
Author: Gerrit Bos
Publisher: BRILL
ISBN: 9004352031
Category : Medical
Languages : en
Pages : 130
Get Book Here
Book Description
The Sefer Almansur contains a pharmacopeia of about 250 medicinal ingredients with their Arabic names (in Hebrew characters), their Romance (Old Occitan) and occasionally Hebrew equivalents. The pharmacopeia, which describes the properties and therapeutical uses of simple drugs featured at the end of Book Three of the Sefer Almansur. This work was translated into Hebrew from the Arabic Kitāb al-Manṣūrī (written by al-Rāzī) by Shem Tov ben Isaac of Tortosa, who worked in Marseille in the 13th century. Gerrit Bos, Guido Mensching and Julia Zwink supply a critical edition of the Hebrew text, an English translation and an analysis of the Romance and Latin terminology in Hebrew transcription. The authors show the pharmaceutical terminological innovation of Hebrew and of the vernacular, and give us proof of the important role of medieval Jews in preserving and transferring medical knowledge.
Author: Moses Maimonides
Publisher:
ISBN:
Category : Medicine
Languages : en
Pages : 274
Get Book Here
Book Description
Author: Gerrit Bos
Publisher: BRILL
ISBN: 9004428178
Category : Medical
Languages : iw
Pages : 292
Get Book Here
Book Description
The original Arabic text of Maimonides’ major medical work, Medical Aphorisms, was critically edited and translated into English by Gerrit Bos in the years 2004-2017, and published in earlier volumes of the book series The Medical Works of Moses Maimonides. The present work is a new critical edition of the medieval Hebrew translation by Nathan ha-Meʾati, who was active as a translator of scientific texts in Rome in the late thirteenth century, where his colleague Zeraḥyah Ḥen had completed a translation of the same Maimonidean text in 1277, only a few years earlier. Nathan aimed to provide the general reader with a translation that was easier to understand than Zeraḥyah's translation. The present critical edition of Nathan’s translation is primarily based on MS Paris, BN, héb. 1174, and not on MS Paris, BN, héb. 1173, used by Suessmann Muntner for his edition in 1959, as this copy suffers from many mistakes and corruptions.
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004380086
Category : Medical
Languages : en
Pages : 252
Get Book Here
Book Description
Moses Maimonides' On Coitus was composed at the request of an unknown high-ranking official who asked for a regimen that would be easy to adhere to, and that would increase his sexual potency, as he had a large number of slave girls. It is safe to assume that it was popular in Jewish and non-Jewish circles, as it survives in several manuscripts, both in Arabic and Judaeo-Arabic. The present edition by Gerrit Bos contains the original Arabic text, three medieval Hebrew translations, two Latin versions from the same translation (edited by Charles Burnett), and a Slavonic translation (edited by Will Ryan and Moshe Taube).
Author: Fred Rosner
Publisher: KTAV Publishing House, Inc.
ISBN: 9780881255737
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 324
Get Book Here
Book Description
Author: Jeremy P. Brown
Publisher: BRILL
ISBN: 9004460942
Category : Religion
Languages : en
Pages : 310
Get Book Here
Book Description
Accounting for the Commandments in Medieval Judaism explores the discursive formation of the commandments as a generative matrix of Jewish thought and life in the posttalmudic period. Each study sheds light on how medieval Jews crafted the commandments out of theretofore underdetermined material. By systematizing, representing, or interrogating the amorphous category of commandment, medieval Jewish authors across both the Islamic and Christian spheres of influence sought to explain, justify, and characterize Israel’s legal system, divine revelation, the cosmos, and even the divine order. This volume correlates bodies of knowledge—such as jurisprudence, philosophy, ethics, pietism, and kabbalah—that are normally treated in isolation into a single conversation about a shared constitutional concern.
Author: Hélène Jawhara Piñer
Publisher: Academic Studies PRess
ISBN: 1644695332
Category : Cooking
Languages : en
Pages : 195
Get Book Here
Book Description
In this extraordinary cookbook, chef and scholar Hélène Jawhara-Piñer combines rich culinary history and Jewish heritage to serve up over fifty culturally significant recipes. Steeped in the history of the Sephardic Jews (Jews of Spain) and their diaspora, these recipes are expertly collected from such diverse sources as medieval cookbooks, Inquisition trials, medical treatises, poems, and literature. Original sources ranging from the thirteenth century onwards and written in Arabic, Spanish, Portuguese, Occitan, Italian, and Hebrew, are here presented in English translation, bearing witness to the culinary diversity of the Sephardim, who brought their cuisine with them and kept it alive wherever they went. Jawhara-Piñer provides enlightening commentary for each recipe, revealing underlying societal issues from anti-Semitism to social order. In addition, the author provides several of her own recipes inspired by her research and academic studies. Each creation and bite of the dishes herein are guaranteed to transport the reader to the most deeply moving and intriguing aspects of Jewish history. Jawhara-Piñer reminds us that eating is a way to commemorate the past.
