Mad in Translation

Mad in Translation PDF Author: Robin D. Gill
Publisher: Paraverse Press
ISBN: 0974261874
Category : Humor
Languages : en
Pages : 742

Get Book Here

Book Description
Even readers with no particular interest in Japan - if such odd souls exist - may expect unexpected pleasure from this book if English metaphysical poetry, grooks, hyperlogical nonsense verse, outrageous epigrams, the (im)possibilities and process of translation between exotic tongues, the reason of puns and rhyme, outlandish metaphor, extreme hyperbole and whatnot tickle their fancy. Read together with The Woman Without a Hole, also by Robin D. Gill, the hitherto overlooked ulterior side of art poetry in Japan may now be thoroughly explored by monolinguals, though bilinguals and students of Japanese will be happy to know all the original Japanese is included.--amazon.com.

Mad in Translation

Mad in Translation PDF Author: Robin D. Gill
Publisher: Paraverse Press
ISBN: 0974261874
Category : Humor
Languages : en
Pages : 742

Get Book Here

Book Description
Even readers with no particular interest in Japan - if such odd souls exist - may expect unexpected pleasure from this book if English metaphysical poetry, grooks, hyperlogical nonsense verse, outrageous epigrams, the (im)possibilities and process of translation between exotic tongues, the reason of puns and rhyme, outlandish metaphor, extreme hyperbole and whatnot tickle their fancy. Read together with The Woman Without a Hole, also by Robin D. Gill, the hitherto overlooked ulterior side of art poetry in Japan may now be thoroughly explored by monolinguals, though bilinguals and students of Japanese will be happy to know all the original Japanese is included.--amazon.com.

That Mad Ache: A Novel/Translator, Trader: An Essay

That Mad Ache: A Novel/Translator, Trader: An Essay PDF Author: Franoise Sagan
Publisher: Basic Books (AZ)
ISBN: 0465010989
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 322

Get Book Here

Book Description
Set in Paris in the mid-1960s, Lucile, a young, rootless woman, finds herself torn between a fifty-year-old businessman and a thirty-year-old hot-blooded, impulsive editor; and, in a companion to the novel, the translator describes the process of rewritin

The Michigan Algorithm Decoder [(the MAD Manual)]

The Michigan Algorithm Decoder [(the MAD Manual)] PDF Author: Bruce W. Arden
Publisher: UM Libraries
ISBN:
Category : Computer programming
Languages : en
Pages : 144

Get Book Here

Book Description


Mad Like Artaud

Mad Like Artaud PDF Author: Sylvère Lotringer
Publisher: U of Minnesota Press
ISBN: 1937561925
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 159

Get Book Here

Book Description
Those who are mad like Antonin Artaud, are they just as mad as he was? Madness, like the plague, is contagious, and everyone, from his psychiatrists to his disciples, family, and critics, everyone who gets close to Artaud, seems to participate in his delirium. Sylvère Lotringer explores various embodiments of this shared delirium through what Artaud called “mental dramas”—a series of confrontations with his witnesses or “persecutors” where we uncover the raw delirium at work, even in Lotringer himself. Mad Like Artaud does not intend to add one more layer of commentary to the bitter controversies that have been surrounding the cursed poet’s work since his death in 1948, nor does it take sides among the different camps who are still haggling over his corpse. This book speaks of the site where “madness” itself is simmering.

A Commentary on the Holy Bible, by Various Writers

A Commentary on the Holy Bible, by Various Writers PDF Author: John Roberts Dummelow
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 1278

Get Book Here

Book Description


A Commentary on the Holy Bible

A Commentary on the Holy Bible PDF Author: John Roberts Dummelow
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 1272

Get Book Here

Book Description


21st Century Retro: "Mad Men" and 1960s America in Film and Television

21st Century Retro: Author: Debarchana Baruah
Publisher: transcript Verlag
ISBN: 3839457211
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 247

Get Book Here

Book Description
Numerous contemporary televisual productions revisit the past but direct their energies towards history's non-events and anti-heroic subjectivities. Debarchana Baruah offers a vocabulary to discuss these, using Mad Men as a primary case study and supplementing the analysis with other examples from the US and around the world. She takes a fundamentally interdisciplinary approach to studying film and television, drawing from history, memory, and nostalgia discourses, and layering them with theories of intertextuality, paratexts, and actor-networks. The book's compositions style invites discussions from scholars of various fields, as well as those who are simply fans of history or of Mad Men.

The Works of Anatole France in an English Translation

The Works of Anatole France in an English Translation PDF Author: Anatole France
Publisher:
ISBN:
Category : French literature
Languages : en
Pages : 348

Get Book Here

Book Description


The Southern Dictionary

The Southern Dictionary PDF Author: Chelsea Falin
Publisher: Chelsea Falin
ISBN: 1477494790
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 129

Get Book Here

Book Description
An easy enough guide to "southern speak" for the every day person!

American Anthropologist

American Anthropologist PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Anthropology
Languages : en
Pages : 494

Get Book Here

Book Description