Lexique, Syntaxe et Lexique-Grammaire / Syntax, Lexis & Lexicon-Grammar PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Lexique, Syntaxe et Lexique-Grammaire / Syntax, Lexis & Lexicon-Grammar PDF full book. Access full book title Lexique, Syntaxe et Lexique-Grammaire / Syntax, Lexis & Lexicon-Grammar by Christian Leclère. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Christian Leclère
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 902728539X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 683
Get Book Here
Book Description
Maurice Gross, who died in December 2001, was a pioneer and leading thinker in the field of modern linguistics. Long before computers could facilitate large-scale, lexically-based language study, he and his team began building an exhaustive, empirically-based inventory of the "lexicon-grammar" of French which, thirty years later, still remains the most complete syntax-based lexicon available. Researchers all over the world have adopted the Gross model of description, which serves as a computational model for any language. As can be seen in the contributions in this volume, it has been applied to languages as different as Arabic, Chinese, English, Greek or Korean (as well as the major Romance languages, of course). In this volume the reader will also find a number of articles by eminent linguists who were close friends of Maurice Gross, and frequently in dialogue with him on linguistic issues. No matter whether they shared his theoretical views, or his particular empirical methods of description, they each had great respect for his work, especially for the close-grained linguistic analysis which has set a benchmark for future generations.
Author: Christian Leclère
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 902728539X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 683
Get Book Here
Book Description
Maurice Gross, who died in December 2001, was a pioneer and leading thinker in the field of modern linguistics. Long before computers could facilitate large-scale, lexically-based language study, he and his team began building an exhaustive, empirically-based inventory of the "lexicon-grammar" of French which, thirty years later, still remains the most complete syntax-based lexicon available. Researchers all over the world have adopted the Gross model of description, which serves as a computational model for any language. As can be seen in the contributions in this volume, it has been applied to languages as different as Arabic, Chinese, English, Greek or Korean (as well as the major Romance languages, of course). In this volume the reader will also find a number of articles by eminent linguists who were close friends of Maurice Gross, and frequently in dialogue with him on linguistic issues. No matter whether they shared his theoretical views, or his particular empirical methods of description, they each had great respect for his work, especially for the close-grained linguistic analysis which has set a benchmark for future generations.
Author: Electre
Publisher:
ISBN: 9782765408468
Category :
Languages : fr
Pages : 1798
Get Book Here
Book Description
Author: Jean Delisle
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027224501
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 364
Get Book Here
Book Description
Acclaimed, when it first appeared, as a seminal work a groundbreaking book that was both informative and highly readable Translators through History is being released in a new edition, substantially revised and expanded by Judith Woodsworth. Translators have played a key role in intellectual exchange through the ages and across borders. This account of how they have contributed to the development of languages, the emergence of literatures, the dissemination of knowledge and the spread of values tells the story of world culture itself. Content has been updated, new elements introduced and recent directions in translation scholarship incorporated, providing fresh insights and a more nuanced view of past events. The bibliography contains over 100 new titles and illustrations have been refreshed and enhanced. An invaluable tool for students, scholars and professionals in the field of translation, the latest version of Translators through History remains a vital resource for researchers in other disciplines and a fascinating read for the wider public.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Language and languages
Languages : en
Pages : 368
Get Book Here
Book Description
Author: Peter Newmark
Publisher:
ISBN:
Category : Translating and interpreting
Languages : en
Pages : 292
Get Book Here
Book Description
Author: Judith Inggs
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1441167609
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 272
Get Book Here
Book Description
Africa is a huge continent with multicultural nations, where translation and interpretation are everyday occurrences. Translation studies has flourished in Africa in the last decade, with countries often having several official languages. The primary objective of this volume is to bring together research articles on translation and interpreting studies in Africa, written mainly, but not exclusively, by researchers living and working in the region. The focus is on the translation of literature and the media, and on the uses of interpreting. It provides a clear idea of the state and direction of research, and highlights research that is not commonly disseminated in North Africa and Europe. This book is an essential text for students and researchers working in translation studies, African studies and in African linguistics.
Author: Claude Hagège
Publisher: Yale University Press
ISBN: 0300137338
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 376
Get Book Here
Book Description
Twenty-five languages die each year; at this pace, half the world’s five thousand languages will disappear within the next century. In this timely book, Claude Hagège seeks to make clear the magnitude of the cultural loss represented by the crisis of language death. By focusing on the relationship of language to culture and the world of ideas, Hagège shows how languages are themselves crucial repositories of culture; the traditions, proverbs, and knowledge of our ancestors reside in the language we use. His wide-ranging examination covers all continents and language families to uncover not only how languages die, but also how they can be revitalized—for example in the remarkable case of Hebrew. In a striking metaphor, Hagège likens languages to bonfires of social behavior that leave behind sparks even after they die; from these sparks languages can be rekindled and made to live again.
Author: Jens Nørgård-Sørensen
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027215758
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 362
Get Book Here
Book Description
Grammar is seen as a complex sign system, and, as a consequence, grammatical change always comprises semantic change. The book introduces the concept of connecting grammaticalisation to describe the formation, restructuring and dismantling of such complex paradigms. It offers a broad general discussion of theoretical issues and three case studies
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Language and languages
Languages : fr
Pages : 654
Get Book Here
Book Description
Author: Wendy Schottman
Publisher: Editions OPHRYS
ISBN: 9782708013483
Category : Education
Languages : en
Pages : 180
Get Book Here
Book Description
Advanced English Pronunciation has been designed to meet the needs of foreign language learners with at least upper-intermediate proficiency (CEFR level B2) who want not only to improve their pronunciation, but also to acquire a solid understanding of the rules and rationale of English pronunciation. University students who are considering a career in teaching as well as practising English teachers who wish to perfect their pronunciation will appreciate the value of this dual objective. Key Features: · The twenty recorded lessons with worksheets are suitable for self-study (ideally with a computer) or group work with a teacher (in a language lab). · Each lesson is designed to last approximately 50 minutes. . The book is divided into four parts, addressing all major aspects of English pronunciation - rhythm and weak forms, word stress, spelling-pronunciation rules, intonation and linking. · The characteristic rhythm of English, an important but often neglected aspect of pronunciation, is dealt with right from the start, in the first three lessons. · Basic work on intonation is integrated into each lesson and then reviewed and expanded upon in the final two lessons. · Seven different native English speakers from England have been used for the recordings, representing standard, educated varieties of British English as spoken by people whose origins range from Bournemouth on the south coast to Carlisle near the Scottish border. · An innovative exercise design allows the learner to evaluate his or her knowledge as the exercise is carried out. The learner is able to quickly assess which points he or she must continue to work on as well as which points he or she has mastered. · The exercises are varied and designed to promote active learning. · Brief musical interludes consisting of original recordings by clarinet and cello signal the beginning of each exercise.
