LES ENFANTS ET LA LANGUE FRANCAISE DANS LES ECOLES PRIMAIRES DE BRAZZAVILLE PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download LES ENFANTS ET LA LANGUE FRANCAISE DANS LES ECOLES PRIMAIRES DE BRAZZAVILLE PDF full book. Access full book title LES ENFANTS ET LA LANGUE FRANCAISE DANS LES ECOLES PRIMAIRES DE BRAZZAVILLE by Marcel Missakiri. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Marcel Missakiri
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages :
Get Book Here
Book Description
L'ETUDE SOCIOLINGUISTIQUE DE BACONGO, ARRONDISSEMENT DE BRAZZAVILLE, MONTRE QUE LES ENFANTS Y SUBISSENT PROFONDEMENT L'INFLUENCE DU MILIEU. A L'ECOLE, MILIEU PLURILINGUE, ILS UTILISENT PRINCIPALEMENT LES LANGUES VEHICULAIRES (KILADI, MUNUKUTUBA) ET OU LE FRANCAIS, LANGUE D'ENSEIGNEMENT. DANS LES INTERACTIONS, LE CHOIX DE LANGUE EST FONCTION DU STATUT DE L'INTERLOCUTEUR. EN MILIEU NATUREL, L'APPRENTISSAGE EST GRANDEMENT FACILITE PAR LA PRATIQUE, TANDIS QU'A L'ECOLE, IL DEPEND DE LA CONTRAINTE DES PROGRAMMES ET DU TYPE D'ASSISTANCE DIDACTIQUE QUE RECOIVENT LES ELEVES. L'ANALYSE DES ERREURS ET L'INVENTAIRE LEXICAL QUE NOUS AVONS REALISES MONTRENT D'UN FRANCAIS DU CONGO. L'ECOLE DEVRAIT EN TENIR COMPTE.
Author: Marcel Missakiri
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages :
Get Book Here
Book Description
L'ETUDE SOCIOLINGUISTIQUE DE BACONGO, ARRONDISSEMENT DE BRAZZAVILLE, MONTRE QUE LES ENFANTS Y SUBISSENT PROFONDEMENT L'INFLUENCE DU MILIEU. A L'ECOLE, MILIEU PLURILINGUE, ILS UTILISENT PRINCIPALEMENT LES LANGUES VEHICULAIRES (KILADI, MUNUKUTUBA) ET OU LE FRANCAIS, LANGUE D'ENSEIGNEMENT. DANS LES INTERACTIONS, LE CHOIX DE LANGUE EST FONCTION DU STATUT DE L'INTERLOCUTEUR. EN MILIEU NATUREL, L'APPRENTISSAGE EST GRANDEMENT FACILITE PAR LA PRATIQUE, TANDIS QU'A L'ECOLE, IL DEPEND DE LA CONTRAINTE DES PROGRAMMES ET DU TYPE D'ASSISTANCE DIDACTIQUE QUE RECOIVENT LES ELEVES. L'ANALYSE DES ERREURS ET L'INVENTAIRE LEXICAL QUE NOUS AVONS REALISES MONTRENT D'UN FRANCAIS DU CONGO. L'ECOLE DEVRAIT EN TENIR COMPTE.
Author: Jean-Alexis Mfoutou
Publisher: Editions L'Harmattan
ISBN: 2296258808
Category : Education
Languages : fr
Pages : 115
Get Book Here
Book Description
Retraçant les formes du changement scolaire et social, l'auteur aide à comprendre les réalités contemporaines de la société congolaise. Comment l'être parlant, dans la situation sociolinguistique actuelle, affronte-t-il la diversité du monde ? En jetant un regard analytique sur la langue de l'école, cet ouvrage explicite des comportements et attitudes ayant trait à l'activité langagière, la réussite ou l'échec scolaire, et l'intégration ou bien l'exclusion sociale.
Author: Gaston M'Bemba-Ndoumba
Publisher: Editions L'Harmattan
ISBN: 2296558364
Category : Education
Languages : fr
Pages : 110
Get Book Here
Book Description
Cet ouvrage dresse un bilan sans concession de l'école d'expression française telle qu'elle a existé après la décolonisation. C'est l'histoire d'un malentendu entre deux univers culturels différents, c'est l'histoire de l'auteur, et celle du Congo-Brazzaville dans les années 70-80.
Author: Jean-Alexis Mfoutou
Publisher: Editions L'Harmattan
ISBN: 2296513565
Category : History
Languages : fr
Pages : 220
Get Book Here
Book Description
Cet ouvrage présente le français, langue de l'ancien colonisateur, comme un parler qui, au contact des langues bantoues locales et dans l'épreuve de la culture congolaise, devient parole. Il témoigne ainsi d'un rapport singulier que cette langue entretient avec le lieu et l'image que les sujets parlants ont d'elle. Dans l'observation, la description et l'explication des faits relatifs à la pratique du français, l'auteur est en effet conduit à considérer non seulement le langage mais aussi la culture des sujets parlants.
Author: Jean-Alexis Mfoutou (Linguiste.)
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 538
Get Book Here
Book Description
Author: François Lumwamu
Publisher:
ISBN: 9782864602132
Category : Bilingualism in children
Languages : fr
Pages : 152
Get Book Here
Book Description
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Language and languages
Languages : fr
Pages : 342
Get Book Here
Book Description
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Africa
Languages : fr
Pages : 1096
Get Book Here
Book Description
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Education, Elementary
Languages : en
Pages : 1828
Get Book Here
Book Description
Author: Abiola Irele
Publisher:
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 474
Get Book Here
Book Description
In addition to the presidential address by J.F. Ade Ajayi and the keynote address by Alexander A. Kwapong, this volume contains 30 selected papers from the December 1985 Congress, related to the six sub-themes debated at group sessions: the educational process in Africa; value systems and culture in
