Language and Power in Court PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Language and Power in Court PDF full book. Access full book title Language and Power in Court by J. Cotterill. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: J. Cotterill
Publisher: Springer
ISBN: 0230006019
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 254
Get Book Here
Book Description
Sociolinguists and lawyers will find insight and relevance in this account of the language of the courtroom, as exemplified in the criminal trial of O.J. Simpson. The trial is examined as the site of linguistic power and persuasion, focusing on the role of language in (re)presenting and (re)constructing the crime. In addition to the trial transcripts, the book draws on Simpson's post-arrest interview, media reports and post-trial interviews with jurors. The result is a unique multi-dimensional insight into the 'Trial of the Century' from a linguistic and discursive perspective.
Author: J. Cotterill
Publisher: Springer
ISBN: 0230006019
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 254
Get Book Here
Book Description
Sociolinguists and lawyers will find insight and relevance in this account of the language of the courtroom, as exemplified in the criminal trial of O.J. Simpson. The trial is examined as the site of linguistic power and persuasion, focusing on the role of language in (re)presenting and (re)constructing the crime. In addition to the trial transcripts, the book draws on Simpson's post-arrest interview, media reports and post-trial interviews with jurors. The result is a unique multi-dimensional insight into the 'Trial of the Century' from a linguistic and discursive perspective.
Author: Alan Durant
Publisher: Routledge
ISBN: 131543623X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 322
Get Book Here
Book Description
Language plays an essential role both in creating law and in governing its implementation. Providing an accessible and comprehensive introduction to this subject, Language and Law: describes the different registers and genres that make up spoken and written legal language and how they develop over time; analyses real-life examples drawn from court cases from different parts of the world, illustrating the varieties of English used in the courtroom by speakers occupying different roles; addresses the challenges presented to our notions of law and regulation by online communication; discusses the complex role of translation in bilingual and multilingual jurisdictions, including Hong Kong and Canada; and provides readings from key scholars in the discipline, including Lawrence Solan, Peter Goodrich, Marianne Constable, David Mellinkoff, and Chris Heffer. With a wide range of activities throughout, this accessible textbook is essential reading for anyone studying language and law or forensic linguistics. Sections A, B, and C of this book are freely available as a downloadable Open Access PDF under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license available at http://www.taylorfrancis.com/books/e/9781315436258
Author: John M. Conley
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 022648453X
Category : Law
Languages : en
Pages : 262
Get Book Here
Book Description
Is it “just words” when a lawyer cross-examines a rape victim in the hopes of getting her to admit an interest in her attacker? Is it “just words” when the Supreme Court hands down a decision or when business people draw up a contract? In tackling the question of how an abstract entity exerts concrete power, Just Words focuses on what has become the central issue in law and language research: what language reveals about the nature of legal power. John M. Conley, William M. O'Barr, and Robin Conley Riner show how the microdynamics of the legal process and the largest questions of justice can be fruitfully explored through the field of linguistics. Each chapter covers a language-based approach to a different area of the law, from the cross-examinations of victims and witnesses to the inequities of divorce mediation. Combining analysis of common legal events with a broad range of scholarship on language and law, Just Words seeks the reality of power in the everyday practice and application of the law. As the only study of its type, the book is the definitive treatment of the topic and will be welcomed by students and specialists alike. This third edition brings this essential text up to date with new chapters on nonverbal, or “multimodal,” communication in legal settings and law, language, and race.
Author: Judith N. Levi
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 0306435519
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 409
Get Book Here
Book Description
Legal realism is a powerful jurisprudential tradition which urges attention to sodal conditions and predicts their influence in the legal process. The rela tively recent "sodal sdence in the law" phenomenon, in which sodal research is increasingly relied on to dedde court cases is a direct result of realistic jurisprudence, which accords much significance in law to empirical reports about sodal behavior. The empirical research used by courts has not, how ever, commonly dealt with language as an influential variable. This volume of essays, coedited by Judith N. Levi and Anne Graffam Walker, will likely change that situation. Language in the Judicial Process is a superb collection of original work which fits weIl into the realist tradition, and by focusing on language as a key variable, it establishes a new and provocative perspective on the legal process. The perspective it offers, and the data it presents, make this volume a valuable source of information both for judges and lawyers, who may be chiefly concemed with practice, and for legal scholars and sodal sdentists who do basic research about law.
Author: Ms Anne Wagner
Publisher: Ashgate Publishing, Ltd.
ISBN: 1409497658
Category : Law
Languages : en
Pages : 286
Get Book Here
Book Description
This volume presents a combination of practical, empirical research data and theoretical reflection to provide a comparative view of language and discourse in the courtroom. The work explores how the various disciplines of law and linguistics can help us understand the nature of "Power and Control" - both oral and written - and how it might be clarified to unravel linguistic representation of legal reality. It presents and examines the most recent research and theories at national and international levels. The book represents a valuable contribution to the study and analysis of courtroom discourse and courtroom cultures more generally. It will be of interest to students and researchers working in the areas of language and law, legal theory, interpretation, and semiotics of law.
Author: Justin B. Richland
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 0226712966
Category : Law
Languages : en
Pages : 202
Get Book Here
Book Description
Arguing with Tradition is the first book to explore language and interaction within a contemporary Native American legal system. Grounded in Justin Richland’s extensive field research on the Hopi Indian Nation of northeastern Arizona—on whose appellate court he now serves as Justice Pro Tempore—this innovative work explains how Hopi notions of tradition and culture shape and are shaped by the processes of Hopi jurisprudence. Like many indigenous legal institutions across North America, the Hopi Tribal Court was created in the image of Anglo-American-style law. But Richland shows that in recent years, Hopi jurists and litigants have called for their courts to develop a jurisprudence that better reflects Hopi culture and traditions. Providing unprecedented insights into the Hopi and English courtroom interactions through which this conflict plays out, Richland argues that tensions between the language of Anglo-style law and Hopi tradition both drive Hopi jurisprudence and make it unique. Ultimately, Richland’s analyses of the language of Hopi law offer a fresh approach to the cultural politics that influence indigenous legal and governmental practices worldwide.
Author: Sandra Beatriz Hale
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027216584
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 289
Get Book Here
Book Description
This book explores the intricacies of court interpreting through a thorough analysis of the authentic discourse of the English-speaking participants, the Spanish-speaking witnesses and the interpreters. Written by a practitioner, educator and researcher, the book presents the reader with real issues that most court interpreters face during their work and shows through the results of careful research studies that interpreter's choices can have varying degrees of influence on the triadic exchange. It aims to raise the practitioners' awareness of the significance of their choices and attempts to provide a theoretical basis for interpreters to make informed decisions rather than intuitive ones. It also suggests solutions for common problems. The book highlights the complexities of court interpreting and argues for thorough training for practicing interpreters to improve their performance as well as for better understanding of their task from the legal profession. Although the data is drawn from Spanish-English cases, the main results can be extended to any language combination. The book is written in a clear, accessible language and is aimed at practicing interpreters, students and educators of interpreting, linguists and legal professionals.
Author: John L Watzke
Publisher: IAP
ISBN: 164802758X
Category : Education
Languages : en
Pages : 465
Get Book Here
Book Description
The International Society for Language Studies (ISLS) introduces its second volume in the series Readings in Language Studies with Language and Power, a text that represents international perspectives on power and bilingualism, identity in professions, media, the learner, and pedagogy. Founded in 2002, ISLS is a world-wide organization of volunteers, scholars and practitioners committed to critical, interdisciplinary, and emergent approaches to language studies.
Author: Janny H. C. Leung
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108378021
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 345
Get Book Here
Book Description
Legal practitioners, linguists, anthropologists, philosophers and others have all explored fundamental challenges presented by language in formulating, interpreting and applying laws. Building on centuries of interaction between legal practice and jurisprudence, the modern field of 'law and language', or 'forensic linguistics', brings insights in linguistics and related fields to bear on topics including legal drafting and translation, statutory interpretation, expert evidence on language use and dynamics of courtroom interaction. This volume presents an interlocking series of research studies engaged with different legal jurisdictions and socio-political contexts as well as with the more abstract notion of 'law'. Together the chapters, written by international leaders in their fields, highlight recent directions in research and investigate in particular how law expresses yet also conceals power relations in its crafted use of words and in the gaps and silence between those words.
Author: Susan Berk-Seligson
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 022632947X
Category : Law
Languages : en
Pages : 382
Get Book Here
Book Description
“An essential text” that examines how interpreters can influence a courtroom, updated and expanded to cover contemporary issues in our diversifying society (Criminal Justice). Susan Berk-Seligson’s groundbreaking book presents a systematic study of court interpreters that raises some alarming and vitally important concerns. Contrary to the assumption that interpreters do not affect the dynamics of court proceedings, Berk-Seligson shows that interpreters could potentially make the difference between a defendant being found guilty or not guilty. The Bilingual Courtroom draws on more than one hundred hours of audio recordings of Spanish/English court proceedings in federal, state, and municipal courts, along with a number of psycholinguistic experiments involving mock juror reactions to interpreted testimony. This second edition includes an updated review of relevant research and provides new insights into interpreting in quasi-judicial, informal, and specialized judicial settings, such as small claims court, jails, and prisons. It also explores remote interpreting (for example, by telephone), interpreter training and certification, international trials and tribunals, and other cross-cultural issues. With a new preface by Berk-Seligson, this second edition not only highlights the impact of the previous versions of The Bilingual Courtroom, but also draws attention to the continued need for critical study of interpreting in our ever diversifying society.
