Handbook of Historical Japanese Linguistics PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Handbook of Historical Japanese Linguistics PDF full book. Access full book title Handbook of Historical Japanese Linguistics by Bjarke Frellesvig. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Bjarke Frellesvig
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 1501500619
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 681
Get Book Here
Book Description
This volume will be the first full-length exploration in any language of the details of the history of the Japanese language written by experts in the different subfields of linguistics. Overall, while including factual and background information, the volume will focus on presenting original research of lasting value. This includes presenting the latest research on better studied topics, such as segmental phonology, accent or focus constructions, as well as both introducing areas of study which have traditionally been underrepresented, such as syntax or kanbun materials, and showing how they contribute to a fuller understanding of all of the history of Japanese. Chapter titles Introduction Part I: Individual Periods of the Japanese Language Section 1: Prehistory and Reconstruction Chapter 1: Comparison with other languages (John Whitman, NINJAL) Chapter 2: Reconstruction based on external sources: Ainu, Chinese dynastic histories, and Korean chronicles (Alexander Vovin, University of Hawai'i at Manoa) Chapter 3: Reconstruction from the standpoint of Ryukyuan (Thomas Pellard, CNRS) Chapter 4: (Morpho)phonological reconstruction (Teruhiro Hayata) Chapter 5: Morpho(phono)logical reconstruction (Bjarke Frellesvig, University of Oxford) Chapter 6: Towards the accentual reconstruction of Japanese (Akiko Matsumori, NINJAL) Section II: Old Japanese Chapter 7: Word order and alignment (Yuko Yanagida, University of Tsukuba) Chapter 8: What mokkan can tell us about Old and pre-Old Japanese (Takashi Inukai, Aichi Prefectural University) Chapter 9: Eastern Old Japanese (Kerri Russell) Section III: Early Middle Japanese Chapter 10: Morphosyntax (Yoshiyuki Takayama, Fukui University) Chapter 11: Varieties of kakarimusubi in Early Middle Japanese (Charles Quinn, The Ohio State University) Chapter 12: Linguistic variation (Takuya Okimori) Section IV: Late Middle Japanese Chapter 13: The morphosyntax of Late Middle Japanese (Hirofumi Aoki, Kyushu University) Chapter 14: Late Middle Japanese phonology, based on Korean materials (Sven Osterkamp, Bochum University) Chapter 15: Phonology, based on Christian materials (Masayuki Toyoshima) Section V: Modern Japan Chapter 16: The social context of materials on Early Modern Japanese (Michinao Morohoshi, Kokugakuin University) Chapter 17: Meiji language, including what sound recordings can tell us (Yasuyuki Shimizu) Chapter 18: Syntactic influence of European languages on Japanese (Satoshi Kinsui, Osaka University) Part II: Materials and Writing Section VI: Writing Chapter 19: Old and Early Middle Japanese writing (James Unger, The Ohio State University) Chapter 20: The continued use of kanji in writing Japanese (Shinji Konno, Seisen University) Chapter 21: History of indigenous innovations in kanji and kanji usage [particularly: kokuji and wasei kango] (Yoshihiko Inui) Chapter 22: From hentai kanbun to sorobun (Tsutomu Yada) Section VII: Kanbun-based Materials Chapter 23: Kunten texts of Buddhist provenance (Masayuki Tsukimoto, Tokyo University) Chapter 24: Kunten Texts of Secular Chinese Provenance (Teiji Kosukegawa) Chapter 25: Vernacularized written Chinese (waka kanbun) (Shingo Yamamoto, Shirayuri Women's University) Chapter 26: Early modern kanbun and kanbun kundoku (Fumitoshi Saito, Nagoya University) Chapter 27: A comparison of glossing traditions in Japan and Korea (John Whitman, NINJAL) Chapter 28: Influence of kanbun-kundoku on Japanese (Valerio Alberizzi, Waseda University) Part III: Broader Changes over Time Section VIII: Lexis/Pragmatics Chapter 29: History of basic vocabulary (John Bentley, University of Northern Illinois) Chapter 30: History of Sino-Japanese vocabulary (Seiya Abe and Akihiro Okajima) Chapter 31: The history of mimetics in Japanese (Masahiro Ono, Meiji University) Chapter 32: The history of honorifics and polite language (Yukiko Moriyama, Doshisha University) Chapter 33: History of demonstratives and pronouns (Tomoko Okazaki) Chapter 34: History of yakuwarigo (Satoshi Kinsui, Osaka University) Chapter 35: 'Subject-Object Merger' and 'Subject-Object Opposition' as the speaker's stance: 'Subjective Construal' as 'a fashion of speaking' for Japanese speakers (Yoshihiko Ikegami, University of Tokyo) Section IX: Phonology Chapter 36: Syllable structure, phonological typology, and outstanding issues in the chronology of sound changes (Bjarke Frellesvig, Sven Osterkamp and John Whitman Chapter 37: Sino-Japanese (Marc Miyake) Chapter 38: Development of accent, based on historical sources, Heian period onwards: The formation of Ibuki-jima accent (Makoto Yanaike, Keio University) Chapter 39: The Ramsey hypothesis (Elisabeth De Boer) Section X: Syntax Chapter 40: Generative diachronic syntax of Japanese (John Whitman, NINJAL) Chapter 41: On the merger of the conclusive/adnominal distinction (Satoshi Kinsui, Osaka University) Chapter 42: Development of case marking (Takashi Nomura, University of Tokyo) Chapter 43: Loss of Wh movement (Akira Watanabe, University of Tokyo) Chapter 44: Development of delimiter/semantic particles (Tomohide Kinuhata) Chapter 45: Electronic corpora as a tool for investigating syntactic change (Yasuhiro Kondo, Aoyama Gakuin/NINJAL) Part IV: The History of Research on Japan Chapter 46: Early Japanese dictionaries (Shoju Ikeda, Hokkaido University) Chapter 47: The great dictionary of Japanese: Vocabulario ... (Toru Maruyama, Nanzan University) Chapter 48: Pre-Meiji research on Japanese (Toru Kuginuki) Chapter 49: Meiji period research on Japanese (Isao Santo)
Author: Bjarke Frellesvig
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 1501500619
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 681
Get Book Here
Book Description
This volume will be the first full-length exploration in any language of the details of the history of the Japanese language written by experts in the different subfields of linguistics. Overall, while including factual and background information, the volume will focus on presenting original research of lasting value. This includes presenting the latest research on better studied topics, such as segmental phonology, accent or focus constructions, as well as both introducing areas of study which have traditionally been underrepresented, such as syntax or kanbun materials, and showing how they contribute to a fuller understanding of all of the history of Japanese. Chapter titles Introduction Part I: Individual Periods of the Japanese Language Section 1: Prehistory and Reconstruction Chapter 1: Comparison with other languages (John Whitman, NINJAL) Chapter 2: Reconstruction based on external sources: Ainu, Chinese dynastic histories, and Korean chronicles (Alexander Vovin, University of Hawai'i at Manoa) Chapter 3: Reconstruction from the standpoint of Ryukyuan (Thomas Pellard, CNRS) Chapter 4: (Morpho)phonological reconstruction (Teruhiro Hayata) Chapter 5: Morpho(phono)logical reconstruction (Bjarke Frellesvig, University of Oxford) Chapter 6: Towards the accentual reconstruction of Japanese (Akiko Matsumori, NINJAL) Section II: Old Japanese Chapter 7: Word order and alignment (Yuko Yanagida, University of Tsukuba) Chapter 8: What mokkan can tell us about Old and pre-Old Japanese (Takashi Inukai, Aichi Prefectural University) Chapter 9: Eastern Old Japanese (Kerri Russell) Section III: Early Middle Japanese Chapter 10: Morphosyntax (Yoshiyuki Takayama, Fukui University) Chapter 11: Varieties of kakarimusubi in Early Middle Japanese (Charles Quinn, The Ohio State University) Chapter 12: Linguistic variation (Takuya Okimori) Section IV: Late Middle Japanese Chapter 13: The morphosyntax of Late Middle Japanese (Hirofumi Aoki, Kyushu University) Chapter 14: Late Middle Japanese phonology, based on Korean materials (Sven Osterkamp, Bochum University) Chapter 15: Phonology, based on Christian materials (Masayuki Toyoshima) Section V: Modern Japan Chapter 16: The social context of materials on Early Modern Japanese (Michinao Morohoshi, Kokugakuin University) Chapter 17: Meiji language, including what sound recordings can tell us (Yasuyuki Shimizu) Chapter 18: Syntactic influence of European languages on Japanese (Satoshi Kinsui, Osaka University) Part II: Materials and Writing Section VI: Writing Chapter 19: Old and Early Middle Japanese writing (James Unger, The Ohio State University) Chapter 20: The continued use of kanji in writing Japanese (Shinji Konno, Seisen University) Chapter 21: History of indigenous innovations in kanji and kanji usage [particularly: kokuji and wasei kango] (Yoshihiko Inui) Chapter 22: From hentai kanbun to sorobun (Tsutomu Yada) Section VII: Kanbun-based Materials Chapter 23: Kunten texts of Buddhist provenance (Masayuki Tsukimoto, Tokyo University) Chapter 24: Kunten Texts of Secular Chinese Provenance (Teiji Kosukegawa) Chapter 25: Vernacularized written Chinese (waka kanbun) (Shingo Yamamoto, Shirayuri Women's University) Chapter 26: Early modern kanbun and kanbun kundoku (Fumitoshi Saito, Nagoya University) Chapter 27: A comparison of glossing traditions in Japan and Korea (John Whitman, NINJAL) Chapter 28: Influence of kanbun-kundoku on Japanese (Valerio Alberizzi, Waseda University) Part III: Broader Changes over Time Section VIII: Lexis/Pragmatics Chapter 29: History of basic vocabulary (John Bentley, University of Northern Illinois) Chapter 30: History of Sino-Japanese vocabulary (Seiya Abe and Akihiro Okajima) Chapter 31: The history of mimetics in Japanese (Masahiro Ono, Meiji University) Chapter 32: The history of honorifics and polite language (Yukiko Moriyama, Doshisha University) Chapter 33: History of demonstratives and pronouns (Tomoko Okazaki) Chapter 34: History of yakuwarigo (Satoshi Kinsui, Osaka University) Chapter 35: 'Subject-Object Merger' and 'Subject-Object Opposition' as the speaker's stance: 'Subjective Construal' as 'a fashion of speaking' for Japanese speakers (Yoshihiko Ikegami, University of Tokyo) Section IX: Phonology Chapter 36: Syllable structure, phonological typology, and outstanding issues in the chronology of sound changes (Bjarke Frellesvig, Sven Osterkamp and John Whitman Chapter 37: Sino-Japanese (Marc Miyake) Chapter 38: Development of accent, based on historical sources, Heian period onwards: The formation of Ibuki-jima accent (Makoto Yanaike, Keio University) Chapter 39: The Ramsey hypothesis (Elisabeth De Boer) Section X: Syntax Chapter 40: Generative diachronic syntax of Japanese (John Whitman, NINJAL) Chapter 41: On the merger of the conclusive/adnominal distinction (Satoshi Kinsui, Osaka University) Chapter 42: Development of case marking (Takashi Nomura, University of Tokyo) Chapter 43: Loss of Wh movement (Akira Watanabe, University of Tokyo) Chapter 44: Development of delimiter/semantic particles (Tomohide Kinuhata) Chapter 45: Electronic corpora as a tool for investigating syntactic change (Yasuhiro Kondo, Aoyama Gakuin/NINJAL) Part IV: The History of Research on Japan Chapter 46: Early Japanese dictionaries (Shoju Ikeda, Hokkaido University) Chapter 47: The great dictionary of Japanese: Vocabulario ... (Toru Maruyama, Nanzan University) Chapter 48: Pre-Meiji research on Japanese (Toru Kuginuki) Chapter 49: Meiji period research on Japanese (Isao Santo)
Author: Aizan Yamaji
Publisher: University of Michigan Press
ISBN: 0472901915
Category : History
Languages : en
Pages : 207
Get Book Here
Book Description
Essays on the Modern Japanese Church (Gendai Nihon kyokai shiron), published in 1906, was the first Japanese-language history of Christianity in Meiji Japan. Yamaji Aizan’s firsthand account describes the reintroduction of Christianity to Japan—its development, rapid expansion, and decline—and its place in the social, political, and intellectual life of the Meiji period. Yamaji’s overall argument is that Christianity played a crucial role in shaping the growth and development of modern Japan. Yamaji was a strong opponent of the government-sponsored “emperor-system ideology,” and through his historical writing he tried to show how Japan had a tradition of tolerance and openness at a time when government-sponsored intellectuals were arguing for greater conformity and submissiveness to the state on the basis of Japanese “national character.” Essays is important not only in terms of religious history but also because it highlights broad trends in the history of Meiji Japan. Introductory chapters explore the significance of the work in terms of the life and thought of its author and its influence on subsequent interpretations of Meiji Christianity.
Author: Yoshiyuki Asahi
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 150150147X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 709
Get Book Here
Book Description
This volume is the first comprehensive survey of the sociolinguistic studies on Japanese. Japanese, like other languages, has developed a highly diverse linguistic system that is realized as variation shaped by interactions of linguistic and social factors. This volume primarily focuses on both classic and current topics of sociolinguistics that were first studied in Western languages, and then subsequently examined in the Japanese language. The topics in this volume cover major issues in sociolinguistics that also characterize sociolinguistic features of Japanese. Such topics as gender, honorifics, and politeness are particularly pertinent to Japanese, as is well-known in general sociolinguistics. At the same time, this volume includes studies on other topics such as social stratification, discourse, contact, and language policy, which have been widely conducted in the Japanese context. In addition, this volume introduces "domestic" approaches to sociolinguistics developed in Japan. They emerged a few decades before the development of the so-called Labovian and Hymesian sociolinguistics in the US, and they have shaped a unique development of sociolinguistic studies in Japan. Contents Part I: History Chapter 1: Research methodology Florian Coulmas Chapter 2: Japan and the international sociolinguistic community Yoshiyuki Asahi and J.K. Chambers Chapter 3: Language life Takehiro Shioda Part II: Sociolinguistic patterns Chapter 4: Style, prestige, and salience in language change in progress Fumio Inoue Chapter 5: Group language (shūdango) Taro Nakanishi Chapter 6: Male-female differences in Japanese Yoshimitsu Ozaki Part III: Language and gender Chapter 7: Historical overview of language and gender studies: From past to future Orie Endo and Hideko Abe Chapter 8: Genderization in Japanese: A typological view Katsue A. Reynolds Chapter 9: Feminist approaches to Japanese language, gender, and sexuality Momoko Nakamura Part IV: Honorifics and politeness Chapter 10: Japanese honorifics Takashi Nagata Chapter 11: Intersection of traditional Japanese honorific theories and Western politeness theories Masato Takiura Chapter 12: Intersection of discourse politeness theory and interpersonal Communication Mayumi Usami Part V: Culture and discourse phenomena Chapter 13: Subjective expression and its roles in Japanese discourse: Its development in Japanese and impact on general linguistics Yoko Ujiie Chapter 14: Style, character, and creativity in the discourse of Japanese popular culture: Focusing on light novels and keitai novels Senko K. Maynard Chapter 15: Sociopragmatics of political discourse Shoji Azuma Part VI: Language contact Chapter 16: Contact dialects of Japanese Yoshiyuki Asahi Chapter 17: Japanese loanwords and lendwords Frank E. Daulton Chapter 18: Japanese language varieties outside Japan Mie Hiramoto Chapter 19: Language contact and contact languages in Japan Daniel Long Part VII: Language policy Chapter 20: Chinese characters: Variation, policy, and landscape Hiroyuki Sasahara Chapter 21: Language, economy, and nation Katsumi Shibuya
Author: Katarzyna J. Cwiertka
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 0824882660
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 209
Get Book Here
Book Description
Branding Japanese Food is the first book in English on the use of food for the purpose of place branding in Japan. At the center of the narrative is the 2013 inscription of “Washoku, traditional dietary cultures of the Japanese, notably for the celebration of New Year” on UNESCO’s Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. The authors challenge the very definition of washoku as it was presented in the UNESCO nomination, and expose the multitude of contradictions and falsehoods used in the promotion of Japanese cuisine as part of the nation-branding agenda. Cwiertka and Yasuhara argue further that the manipulation of historical facts in the case of washoku is actually a continuation of similar practices employed for centuries in the branding of foods as iconic markers of tourist attractions. They draw parallels with gastronomic meibutsu (famous products) and edible omiyage (souvenirs), which since the early modern period have been persistently marketed through questionable connections with historical personages and events. Today, meibutsu and omiyage play a central role in the travel experience in Japan and comprise a major category in the practices of gift exchange. Few seem to mind that the stories surrounding these foods are hardly ever factual, despite the fact that the stories, rather than the food itself, constitute the primary attraction. The practice itself is derived from the intellectual exercise of evoking specific associations and sentiments by referring to imaginary landscapes, known as utamakura or meisho. At first restricted to poetry, this exercise was expanded to the visual arts, and by the early modern period familiarity with specific locations and the culinary associations they evoked had become a fixed component of public collective knowledge. The construction of the myths of meibutsu, omiyage, and washoku as described in this book not only enriches the understanding of Japanese culinary culture, but also highlights the dangers of tweaking history for branding purposes, and the even greater danger posed by historians remaining silent in the face of this irreversible reshaping of the past into a consumable product for public enjoyment.
Author: Leon A. Serafim
Publisher: BRILL
ISBN: 9004414681
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 445
Get Book Here
Book Description
The Omoro Sōshi (1531–1623) is an indispensable resource for historical linguistic comparison of Old Okinawan with other Ryukyuan languages and Old Japanese. Leon A Serafim and Rumiko Shinzato offer a reference grammar, including detailed phonological analyses, of the otherwise opaque and dense poetic/religious language of the Omoro Sōshi. Meshing Western linguistic insight with existing literary/linguistic work in Ryukyuan studies, and incorporating their own research on Modern Okinawan, the authors offer a grammar and phonology of the Omoro language, with selected (excerpts of) songs grammatically analyzed, phonologically reconstructed, translated, and annotated.
Author: A. Hamish Ion
Publisher: Wilfrid Laurier Univ. Press
ISBN: 0889207593
Category : History
Languages : en
Pages : 445
Get Book Here
Book Description
In this pioneer study, Ion investigates the experience of the Canadians who were part of the Protestant missionary movement in the Japanese Empire. He sheds new light on the dramatic challenges faced by foreign missionaries and Japanese Christians alike in what was the watershed period in the religious history of twentieth-century East Asia. The Cross in the Dark Valley delivers significant lessons for Christian and missionary movements in Asia, Africa, the Americas and Europe which even now have to contend with oppression from authoritarian regimes and with hostility. This new book by A. Hamish Ion, written with objectivity and scholarly competence, will be of interest to all scholars of Japanese-Canadian relations and missionary studies as well as to general historians.
Author: Sadao Asada
Publisher: Naval Institute Press
ISBN: 161251295X
Category : History
Languages : en
Pages : 402
Get Book Here
Book Description
A major work by one of Japan’s leading naval historians, this book traces Alfred Thayer Mahan’s influence on Japan’s rise as a sea power after the publication of his classic study, The Influence of Sea Power Upon History. Hailed by the British Admiralty, Theodore Roosevelt, and Kaiser Wilhelm II, the international bestseller also was endorsed by the Japanese Naval Ministry, who took it as a clarion call to enhance their own sea power. That power, of course, was eventually used against the United States. Sadao Asada opens his book with a discussion of Mahan’s sea power doctrine and demonstrates how Mahan’s ideas led the Imperial Japanese Navy to view itself as a hypothetical enemy of the Americans. Drawing on previously unused Japanese records from the three naval conferences of the 1920s—the Washington Conference of 1921-22, the Geneva Conference of 1927, and the London Conference of 1930—the author examines the strategic dilemma facing the Japanese navy during the 1920s and 1930s against the background of advancing weapon technology and increasing doubt about the relevance of battleships. He also analyzes the decisions that led to war with the United States—namely, the 1936 withdrawal from naval treaties, the conclusion of the Tripartite Pact in September 1940, and the armed advance into south Indochina in July 1941—in the context of bureaucratic struggles between the army and navy to gain supremacy. He concludes that the ""ghost"" of Mahan hung over the Japanese naval leaders as they prepared for war against the United State and made decisions based on miscalculations about American and Japanese strengths and American intentions.
Author: Clifford Putney
Publisher: Wipf and Stock Publishers
ISBN: 1610976401
Category : Religion
Languages : en
Pages : 381
Get Book Here
Book Description
The American Board of Commissioners for Foreign Missions (ABCFM) was the country's first creator of overseas Christian missions. Founded in 1810 and supported by a coalition of Calvinist denominations, the ABCFM established the first American missions in India, China, Africa, Oceania, the Middle East, and many other places. It was America's largest missionary organization in the nineteenth century, and its influence was immense. Its missionaries established the first Western schools and hospitals in many parts of the world, and they successfully promoted women's rights and other ideals from the Enlightenment. They also transformed oral languages such as Zulu, Hawaiian, and Cherokee into written form, and they preserved many elements of premodern cultures (albeit not always intentionally). The contributors to this book provide valuable insights on the work of the ABCFM (which exists today under a different name). Some of the contributors profile the lives of notable ABCFM missionaries, others focus on ideological shifts within the Board, and still others chronicle the Board's role in historic events, including the Opium Wars, the colonization of Hawai'i, and the Armenian Genocide. From reading this book, people will come to understand why the ABCFM is widely viewed as America's most historically significant missionary organization. Table of Contents: Illustrations Contributors Acknowledgments Introduction The 1810 Formation of the American Board of Commissioners for Foreign Missions --Douglas K. Showalter The Great Debate: The American Board and the Doctrine of Future Probation --Sharon A. Taylor Commercial Philanthropy: ABCFM Missionaries and the American Opium Trade --Timothy Mason Roberts American Board Schools in Turkey --Dorothy Birge Keller and Robert S. Keller Dr. Ruth A. Parmelee and the Changing Role of Near East Missionaries in Early Twentieth Century Turkey --Virginia A. Metaxas From Brimstone to the World's Fair: A Century of 'Modern Missions' as Seen through the American Hume Missionary Family in Bombay --Alice C. Hunsberger David Abeel, Missionary Wanderer in China and Southeast Asia; With Special Emphasis on His Visit with Walter Henry Medhurst in Batavia, January-June 1831 --Thomas G. Oey Japanese Evangelists, American Board Missionaries, and Protestant Growth in Early Meiji Japan: A Case Study of the Annaka Kyokai --Hamish Ion Nellie J. Arnott, Angola Mission Teacher, and the Culture of the ABCFM on Its Hundredth Anniversary --Ann Ellis Pullen and Sarah Ruffing Robbins The International Institute in Spain: Alice Gordon Gulick and Her Legacy --Stephen K. Ault Early Nineteenth Century Missionaries to Hawai'i and the Salary Dispute --Paul T. Burlin Titus Coan: 'Apostle to the Sandwich Islands' --Donald Philip Corr Christianity Builds a Nest in Hawai'i --Regina Pfeiffer 'We will banish the polluted thing from our houses': Missionaries, Drinking, and Temperance in the Sandwich Islands --Jennifer Fish Kashay Domesticity Abroad: Work and Family in the Sandwich Islands Mission, 1820-1840 --Char Miller Afterword For Heaven's Sake --Char Miller Subject/Name Index
Author: Aaron Gerow
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1838716637
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 280
Get Book Here
Book Description
Combining a detailed account of the situation in Japanese film and criticism with unique close analyses of Kitano's films from Violent Cop to Takeshis, the author relates the director to issues of contemporary cinema, Japanese national identity, and globalism.
Author: G. Daniels
Publisher: Springer
ISBN: 0230373607
Category : History
Languages : en
Pages : 409
Get Book Here
Book Description
This pioneering collection of essays by Japanese, British and Canadian scholars demonstrates how individuals, government agencies and non-governmental organizations have confirmed and challenged the ideas of diplomats and statesmen. Case studies of mutual perceptions, feminism, ceremonial, theatre, economic and social thought, fine arts, broadcasting, labour and missionary activity all illustrate how varieties of nationalism and internationalism have shaped the development of Anglo-Japanese relations. Furthermore it reveals the British admiration of Japan and a desire to emulate Japanese efficiency as a recurring theme in debates on the condition of Britain in the twentieth century.
