Italian Translations in America PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Italian Translations in America PDF full book. Access full book title Italian Translations in America by Nancy C. Shields. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Nancy C. Shields
Publisher:
ISBN: 9780849004292
Category :
Languages : en
Pages :
Get Book Here
Book Description
Author: Nancy C. Shields
Publisher:
ISBN: 9780849004292
Category :
Languages : en
Pages :
Get Book Here
Book Description
Author: Nancy Catchings Shields
Publisher:
ISBN:
Category : English literature
Languages : en
Pages : 430
Get Book Here
Book Description
Author: Maria Laurino
Publisher: National Geographic Books
ISBN: 0393241297
Category : History
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
This richly researched, beautifully illustrated volume illuminates an important, overlooked part of American history. From extensive archival materials and interviews with well-known Italian Americans, Maria Laurino strips away stereotypes and nostalgia to tell the complicated, centuries-long story of the true Italian-American experience. Looking beyond the familiar Little Italys and stereotypes fostered by The Godfather and The Sopranos, Laurino reveals surprising, fascinating lives: Italian-Americans working on sugar-cane plantations in Louisiana to those who were lynched in New Orleans; the banker who helped rebuild San Francisco after the great earthquake; families interned as “enemy aliens” in World War II. From anarchist radicals to “Rosie the Riveter” to Nancy Pelosi, Andrew Cuomo, and Bill de Blasio; from traditional artisans to rebel songsters like Frank Sinatra, Dion, Madonna, and Lady Gaga, this book is both exploration and celebration of the rich legacy of Italian-American life. Readers can discover the history chronologically, chapter by chapter, or serendipitously by exploring the trove of supplemental materials. These include interviews, newspaper clippings, period documents, and photographs that bring the history to life.
Author: Robin Healey
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 9780802008008
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 648
Get Book Here
Book Description
This bibliography lists English-language translations of twentieth-century Italian literature published chiefly in book form between 1929 and 1997, encompassing fiction, poetry, plays, screenplays, librettos, journals and diaries, and correspondence.
Author: Grazia Deledda
Publisher: Northwestern University Press
ISBN: 9780810112490
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 192
Get Book Here
Book Description
Winner of the 1926 Nobel Prize in Literature In this tragic novel set in the author's native Sardinia, Constantino Ledda has been convicted and sentenced for the murder of his cruel uncle. Though innocent of the crime, he accepts the verdict as punishment for marrying Giovanna Era through a civil ceremony rather than an expensive church wedding. When Constantino is taken away, Giovanna has no way to provide for herself or family, and out of desperation divorces her husband and marries a wealthy but brutish landowner. When the real killer confesses and Constantino is released, he and Giovanna begin a forbidden and ultimately destructive affair.
Author: Guido Morselli
Publisher: New York Review of Books
ISBN: 1681370794
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 353
Get Book Here
Book Description
A unique political coming of age story, now in English for the first time. An NYRB Classics Original Walter Ferranini has been born and bred a man of the left. His father was a worker and an anarchist; Walter himself is a Communist. In the 1930s, he left Mussolini’s Italy to fight Franco in Spain. After Franco’s victory, he left Spain for exile in the United States. With the end of the war, he returned to Italy to work as a labor organizer and to build a new revolutionary order. Now, in the late 1950s, Walter is a deputy in the Italian parliament. He is not happy about it. Parliamentary proceedings are too boring for words: the Communist Party seems to be filling up with ward heelers, timeservers, and profiteers. For Walter, the political has always taken precedence over the personal, but now there seems to be no refuge for him anywhere. The puritanical party disapproves of his relationship with Nuccia, a tender, quizzical, deeply intelligent editor who is separated but not divorced, while Walter is worried about his health, haunted by his past, and increasingly troubled by knotty questions of both theory and practice. Walter is, always has been, and always will be a Communist, he has no doubt about that, and yet something has changed. Communism no longer explains the life he is living, the future he hoped for, or, perhaps most troubling of all, the life he has led.
Author: Nancy Catchings Shields
Publisher:
ISBN:
Category : English literature
Languages : en
Pages : 410
Get Book Here
Book Description
Author: Rick Steves
Publisher: Hachette UK
ISBN: 1631217496
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 505
Get Book Here
Book Description
Buon giorno! From ordering calamari in Venice to making new friends in Tuscan hill towns, it helps to speak some of the native tongue. Rick Steves, bestselling author of travel guides to Europe, offers well-tested phrases and key words to cover every situation a traveler is likely to encounter. This handy guide provides key phrases for use in everyday circumstances, complete with phonetic spelling, an English-Italian and Italian-English dictionary, the latest information on European currency and rail transportation, and even a tear-out cheat sheet for continued language practice as you wait in line at the Sistine Chapel. Informative, concise, and practical, Rick Steves' Italian Phrase Book and Dictionary is an essential item for any traveler's zainetto.
Author: William E. Marling
Publisher:
ISBN: 9780912818023
Category : Cookery
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Author: Teresa Fiore
Publisher: Critical Studies in Italian Am
ISBN: 9780823274321
Category : History
Languages : en
Pages : 251
Get Book Here
Book Description
Machine generated contents note: -- Introduction. All at One Point: The Un/likely Connections between Italy's Emigration, Immigration and (Post- )Colonialism -- Part I. Waters: Migrant Voyages and Ships from/to Italy -- Aperture I: An Osean of Pre-Occupation and Possibilities: The Show L'orda -- Chapter 1. Crossing the Atlantic to Meet the Nation: The Emigration Ship in Mignonette's Songs and Crialese's Nuovomondo -- Chapter 2. Overlapping Mediterranean Routes in Marra's Sailing Home, -- Ragusa's The Skin Between Us, and Tekle's Libera -- Part II. Houses: Multi-Ethnic Residential Spaces as Living Archives of Pre-Occupation and Invention -- Aperture II: A Multi-Cultural Project in a National Square: The Orchestra of Piazza Vittorio -- Chapter 3. Displaced Italies and Immigrant "Delinquent" Spaces in Pariani's Argentinian Conventillos and Lakhous' Roman Palazzo -- Chapter 4. Writing the Pasta Factory and the Boarding House as Trans-National Homes: Public and Private Acts in Melliti's Pantanella and Mazzucco's Vita -- Part III. Workplaces: A Creative Re-Occupation of Labor Spaces against Exploitation -- Aperture III: Labor on the Move: Rodari's Construction Workers and Kuruvilla's Babysitter -- Chapter 5. Edification between Nation and Migration in Cavanna's Les Ritals and Adascalitei's "Il giorno di San Nicola"--Chapter 6: The Circular Routes of Colonial and Post-Colonial Homecare: Però's and Ciaravino's Alexandria and Ghermandi's "The Story of Woizero Bekelech and Signor Antonio" -- Conclusions. Italy as an Imagi-Nation Laboratory: The Citizenship Law between In and Outbound Flows
