Iranian Languages and Texts from Iran and Turan

Iranian Languages and Texts from Iran and Turan PDF Author: R. E. Emmerick
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447056700
Category : Foreign Language Study
Languages : de
Pages : 536

Get Book Here

Book Description
This Memorial Volume is dedicated to one of the most prolific and renowned scholars in the field of Iranian Studies, the late Professor Ronald E. Emmerick, who held the chair of Iranian Studies in Hamburg until his untimely death in 2001. The volume consists of thirty-three papers, written by some of the foremost scholars in the field of Iranian Studies. The articles are essentially concerned with Old, New and especially Middle Iranian languages and texts, reflecting the predominant scholarly interests of Ronald Emmerick, whose reasearches were also directed towards Indian and Tibetan Studies. Nine papers deal with the Khotanese and Tumshuquese language, one of Emmericks main ? elds of research. The volume is accompanied by an updated Bibliography and Indices of quotations and of words.

Iranian Languages and Texts from Iran and Turan

Iranian Languages and Texts from Iran and Turan PDF Author: R. E. Emmerick
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447056700
Category : Foreign Language Study
Languages : de
Pages : 536

Get Book Here

Book Description
This Memorial Volume is dedicated to one of the most prolific and renowned scholars in the field of Iranian Studies, the late Professor Ronald E. Emmerick, who held the chair of Iranian Studies in Hamburg until his untimely death in 2001. The volume consists of thirty-three papers, written by some of the foremost scholars in the field of Iranian Studies. The articles are essentially concerned with Old, New and especially Middle Iranian languages and texts, reflecting the predominant scholarly interests of Ronald Emmerick, whose reasearches were also directed towards Indian and Tibetan Studies. Nine papers deal with the Khotanese and Tumshuquese language, one of Emmericks main ? elds of research. The volume is accompanied by an updated Bibliography and Indices of quotations and of words.

Persian Cultures of Power and the Entanglement of the Afro-Eurasian World

Persian Cultures of Power and the Entanglement of the Afro-Eurasian World PDF Author: Matthew P. Canepa
Publisher: Getty Publications
ISBN: 1606068431
Category : History
Languages : en
Pages : 298

Get Book Here

Book Description
A cutting-edge analysis of 2,500 years of Persian visual, architectural, and material cultures of power and their role in connecting the world. With the rise of the Achaemenid Empire (550–330 BCE), Persian institutions of kingship became the model for legitimacy, authority, and prestige across three continents. Despite enormous upheavals, Iranian visual and political cultures connected an ever-wider swath of Afro-Eurasia over the next two millennia, exerting influence at key historical junctures. This book provides the first critical exploration of the role Persian cultures played in articulating the myriad ways power was expressed across Afro-Eurasia between the sixth century BCE and the nineteenth century CE. Exploring topics such as royal cosmologies, fashion, banqueting, manuscript cultures, sacred landscapes, and inscriptions, the volume’s essays analyze the intellectual and political exchanges of art, architecture, ritual, and luxury material within and beyond the Persian world. They show how Perso-Iranian cultures offered neighbors and competitors raw material with which to formulate their own imperial aspirations. Unique among studies of Persia and Iran, this volume explores issues of change, renovation, and interconnectivity in these cultures over the longue durée.

Alexander the Great from Britain to Southeast Asia

Alexander the Great from Britain to Southeast Asia PDF Author: Su Fang Ng
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 019256014X
Category : History
Languages : en
Pages : 386

Get Book Here

Book Description
No figure has had a more global impact than Alexander the Great, whose legends have encircled the globe and been translated into a dizzying multitude of languages, from Indo-European and Semitic to Turkic and Austronesian. Alexander the Great from Britain to Southeast Asia examines parallel traditions of the Alexander Romance in Britain and Southeast Asia, demonstrating how rival Alexanders - one Christian, the other Islamic - became central figures in their respective literatures. In the early modern age of exploration, both Britain and Southeast Asia turned to literary imitations of Alexander to imagine their own empires and international relations, defining themselves as peripheries against the Ottoman Empire's imperial center: this shared classical inheritance became part of an intensifying cross-cultural engagement in the encounter between the two, allowing a revealing examination of their cultural convergences and imperial rivalries and a remapping of the global literary networks of the early modern world. Rather than absolute alterity or strangeness, the narrative of these parallel traditions is one of contact - familiarity and proximity, unexpected affinity and intimate strangers.

The Sasanian World through Georgian Eyes

The Sasanian World through Georgian Eyes PDF Author: Stephen H. Rapp Jr
Publisher: Routledge
ISBN: 1317016718
Category : History
Languages : en
Pages : 583

Get Book Here

Book Description
Georgian literary sources for Late Antiquity are commonly held to be later productions devoid of historical value. As a result, scholarship outside the Republic of Georgia has privileged Graeco-Roman and even Armenian narratives. However, when investigated within the dual contexts of a regional literary canon and the active participation of Caucasia’s diverse peoples in the Iranian Commonwealth, early Georgian texts emerge as a rich repository of late antique attitudes and outlooks. Georgian hagiographical and historiographical compositions open a unique window onto a northern part of the Sasanian world that, while sharing striking affinities with the Iranian heartland, was home to vibrant, cosmopolitan cultures that developed along their own trajectories. In these sources, precise and accurate information about the core of the Sasanian Empire-and before it, Parthia and Achaemenid Persia-is sparse; yet the thorough structuring of wider Caucasian society along Iranian and especially hybrid Iranic lines is altogether evident. Scrutiny of these texts reveals, inter alia, that the Old Georgian language is saturated with words drawn from Parthian and Middle Persian, a trait shared with Classical Armenian; that Caucasian society, like its Iranian counterpart, was dominated by powerful aristocratic houses, many of whose origins can be traced to Iran itself; and that the conception of kingship in the eastern Georgian realm of K’art’li (Iberia), even centuries after the royal family’s Christianisation in the 320s and 330s, was closely aligned with Arsacid and especially Sasanian models. There is also a literary dimension to the Irano-Caucasian nexus, aspects of which this volume exposes for the first time. The oldest surviving specimens of Georgian historiography exhibit intriguing parallels to the lost Sasanian Xwadāy-nāmag, The Book of Kings, one of the precursors to Ferdowsī’s Shāhnāma. As tangible products of the dense cross-cultural web drawing the re

New Light on Manichaeism

New Light on Manichaeism PDF Author: Jason BeDuhn
Publisher: BRILL
ISBN: 9004172858
Category : Religion
Languages : en
Pages : 301

Get Book Here

Book Description
New Light on Manichaeism provides the latest discoveries and insights into the Manichaean religion throughout its more than one thousand year history, ranging from glimpses into the life and thought of Mani himself, to developments in doctrine and practice in the religion's North African, Iranian, Central Asian, and Chinese settings. The volume includes contributions from the leading scholars in the field, offering new reconstructions of Manichaean literary and artistic productions, and innovative analyses of the religious, social, and political dynamics that shaped the rise and fall of this world religion.

Zoroastrian Scholasticism in Late Antiquity

Zoroastrian Scholasticism in Late Antiquity PDF Author: Zeini Arash Zeini
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 1474442919
Category : History
Languages : en
Pages : 378

Get Book Here

Book Description
Examines Zoroastrian exegesis by investigating a late antique translation of an ancient Iranian textChallenges the view that considers the study of the Zand an auxiliary science to Avestan studiesViews the Zand of the YH as a text in its own right and investigates it within the wider Pahlavi leiteratureConsiders the so-called glosses in the Zand for the first time as an integral part of the textOffers a variorum edition of the Middle Persian text, refusing to establish an UrtextIn late antiquity, Zoroastrian exegetes set out to translate their ancient canonical texts into Middle Persian, the vernacular of their time. Although undated, these translations, commonly known as the Zand, are often associated with the Sasanian era (224-651 ce). Despite the many challenges the Zand offers to us today, it is indispensable for investigations of late antique exegesis of the Avesta, a collection of religious and ritual texts commonly regarded as the Zoroastrians' scripture.Arash Zeini also offers a fresh edition of the Middle Persian version of the Avestan Yasna HaptaA hA iti, a ritual text composed in the Old Iranian language of Avestan, commonly dated to the middle of the second millennium bce. Zeini challenges the view that considers the Zand's study an auxiliary science to Avestan studies, framing the text instead within the exegetical context from which it emerged.

Non-Semitic Loanwords in the Hebrew Bible

Non-Semitic Loanwords in the Hebrew Bible PDF Author: Benjamin J. Noonan
Publisher: Penn State Press
ISBN: 1646020413
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 549

Get Book Here

Book Description
Ancient Palestine served as a land bridge between the continents of Asia, Africa, and Europe, and as a result, the ancient Israelites frequently interacted with speakers of non-Semitic languages, including Egyptian, Greek, Hittite and Luwian, Hurrian, Old Indic, and Old Iranian. This linguistic contact led the ancient Israelites to adopt non-Semitic words, many of which appear in the Hebrew Bible. Benjamin J. Noonan explores this process in Non-Semitic Loanwords in the Hebrew Bible, which presents a comprehensive, up-to-date, and linguistically informed analysis of the Hebrew Bible’s non-Semitic terminology. In this volume, Noonan identifies all the Hebrew Bible’s foreign loanwords and presents them in the form of an annotated lexicon. An appendix to the book analyzes words commonly proposed to be non-Semitic that are, in fact, Semitic, along with the reason for considering them as such. Noonan’s study enriches our understanding of the lexical semantics of the Hebrew Bible’s non-Semitic terminology, which leads to better translation and exegesis of the biblical text. It also enhances our linguistic understanding of the ancient world, in that the linguistic features it discusses provide significant insight into the phonology, orthography, and morphology of the languages of the ancient Near East. Finally, by tying together linguistic evidence with textual and archaeological data, this work extends our picture of ancient Israel’s interactions with non-Semitic peoples. A valuable resource for biblical scholars, historians, archaeologists, and others interested in linguistic and cultural contact between the ancient Israelites and non-Semitic peoples, this book provides significant insight into foreign contact in ancient Israel.

The Sih-Rozag in Zoroastrianism

The Sih-Rozag in Zoroastrianism PDF Author: Enrico Raffaelli
Publisher: Routledge
ISBN: 1317913604
Category : Religion
Languages : en
Pages : 391

Get Book Here

Book Description
Focusing on the Avestan and Pahlavi versions of the Sīh-rōzag, a text worshipping Zoroastrian divine entities, this book explores the spiritual principles and physical realities associated with them. Introducing the book is an overview of the structural, linguistic and historico-religious elements of the Avestan Sīh-rōzag. This overview, as well as reconstructing its approximate chronology, helps in understanding the original ritual function of the text and its relationship to the other Avestan texts.The book then studies the translation of the text in the Middle Persian language, Pahlavi, which was produced several centuries after its initial composition, when Avestan was no longer understood by the majority of the Zoroastrian community. Addressing the lacuna in literature examining an erstwhile neglected Zoroastrian text, The Sih-Rozag in Zoroastrianism includes a detailed commentary and an English translation of both the Avestan and Pahlavi version of the Sīh-rōzag and will be of interest to researchers and scholars of Iranian Studies, Religion, and History.

The Wiley Blackwell Companion to Zoroastrianism

The Wiley Blackwell Companion to Zoroastrianism PDF Author: Michael Stausberg
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1444331353
Category : Religion
Languages : en
Pages : 706

Get Book Here

Book Description
This is the first ever comprehensive English-language survey of Zoroastrianism, one of the oldest living religions Evenly divided into five thematic sections beginning with an introduction to Zoroaster/Zarathustra and concluding with the intersections of Zoroastrianism and other religions Reflects the global nature of Zoroastrian studies with contributions from 34 international authorities from 10 countries Presents Zoroastrianism as a cluster of dynamic historical and contextualized phenomena, reflecting the current trend to move away from textual essentialism in the study of religion

Routledge Handbook of Ancient, Classical and Late Classical Persian Literature

Routledge Handbook of Ancient, Classical and Late Classical Persian Literature PDF Author: Kamran Talattof
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1351341731
Category : History
Languages : en
Pages : 801

Get Book Here

Book Description
The Routledge Handbook of Ancient, Classical, and Late Classical Persian Literature contains scholarly essays and sample texts related to Persian literature from 650 BCE through the 16th century CE. It includes analyses of some seminal ancient texts and the works of numerous authors of the classical period. The chapters apply a disciplinary or interdisciplinary approach to the many movements, genres, and works of the long and evolving body of Persian literature produced in the Persianate World. These collections of scholarly essays and samples of Persian literary texts provide facts (general information), instructions (ways to understand, analyze, and appreciate this body of works), and the field’s state-of-the-art research (the problematics of the topics) regarding one of the most important and oldest literary traditions in the world. Thus, the Handbook’s chapters and related texts provide scholars, students, and admirers of Persian poetry and prose with practical and direct access to the intricacies of the Persian literary world through a chronological account of key moments in the formation of this enduring literary tradition. The related Handbook (also edited by Kamran Talattof ), Routledge Handbook of Post Classical and Contemporary Persian Literature, covers Persian literary works from the 17th century to the present.