Indian Poetry In English: Roots And Blossoms (part-I)

Indian Poetry In English: Roots And Blossoms (part-I) PDF Author: Amar Nath Prasad
Publisher: Sarup & Sons
ISBN: 9788176257411
Category : Indic poetry (English)
Languages : en
Pages : 312

Get Book Here

Book Description

Indian Poetry In English: Roots And Blossoms (part-I)

Indian Poetry In English: Roots And Blossoms (part-I) PDF Author: Amar Nath Prasad
Publisher: Sarup & Sons
ISBN: 9788176257411
Category : Indic poetry (English)
Languages : en
Pages : 312

Get Book Here

Book Description


Reassessing British Literature: Pt. 1

Reassessing British Literature: Pt. 1 PDF Author: S.K. Paul A.N. Prasad
Publisher: Sarup & Sons
ISBN: 9788176257640
Category : English literature
Languages : en
Pages : 324

Get Book Here

Book Description


Dalit Literature

Dalit Literature PDF Author: Amar Nath Prasad
Publisher: Sarup & Sons
ISBN: 9788176258173
Category : Dalits in literature
Languages : en
Pages : 348

Get Book Here

Book Description


Literary Spectrums: Recent Studies In English Literature

Literary Spectrums: Recent Studies In English Literature PDF Author: Partha Kumar Mukhopsfhysy
Publisher: Sarup & Sons
ISBN: 9788176258098
Category : English literature
Languages : en
Pages : 336

Get Book Here

Book Description


Bihar Through the Ages

Bihar Through the Ages PDF Author: Ritu Chaturvedi
Publisher: Sarup & Sons
ISBN: 9788176257985
Category : Bihar (India)
Languages : en
Pages : 398

Get Book Here

Book Description


Madhya Pradesh Through the Ages

Madhya Pradesh Through the Ages PDF Author: Shiri Ram Bakshi
Publisher: Sarup & Sons
ISBN: 9788176258067
Category : Madhya Pradesh (India)
Languages : en
Pages : 318

Get Book Here

Book Description


The Poetry of Jayanta Mahapatra

The Poetry of Jayanta Mahapatra PDF Author: Rabindra K. Swain
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 170

Get Book Here

Book Description
Jayanta Mahapatra Is One Of The Foremost Poets Writing In English Today.The Present Book Makes A Pioneering Attempt To Trace The Socio-Cultural Forces That Have Gone Into The Shaping Of The Poet`S Language And Vision.

On Self-translation

On Self-translation PDF Author: Simona Anselmi
Publisher: LED Edizioni Universitarie
ISBN: 8855130358
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 129

Get Book Here

Book Description
The book explores aspects of self-translation, an all but exceptional phenomenon which has been practised, albeit on the quiet, for nearly two thousand years and has recently grown exponentially due to the increasing internationalisation of English and the growing multilingualism of modern societies. Starting from the premise that self-translation is first and foremost a translational act, i.e. a form of rewriting subject to a number of constraints, the book utilises the most valuable methods and findings of translation studies to account for the variety of reasons underlying self-translation processes and the diversity of strategies used by self-translators. The cases studied, from Kundera to Ngugi, and addressing writers like Beckett, Huston, Tagore, Brink, Krog and many others, show that the translation methods employed by self-translators vary considerably depending on their teloi. Nonetheless, most self-translations display domesticating tendencies similar to those observed in allograph translations, which confirms the view that self-translators, just like normal translators, are never free from the linguistic and cultural constraints imposed by the recontextualising of their texts in a new language. Most interestingly, the study brings to light certain recurring features, e.g. a tendency of author-translators to revise their original during the self-translation process or after completing it, which make self-translators privileged authors who can revise their texts in the light of the insights gained while translating.

Poetry and Drama-I (English Literature Book) B.A First Sem UOR NEP-2020

Poetry and Drama-I (English Literature Book) B.A First Sem UOR NEP-2020 PDF Author: Dr. Smriti Pareek
Publisher: Thakur Publication Private Limited
ISBN: 9357556036
Category : Education
Languages : en
Pages : 271

Get Book Here

Book Description
Buy Latest ( English Literature ) Poetry and Drama-I Book in English Language for B.A 1st Semester University of Rajasthan, Jaipur NEP-2020 By Thakur publication.

American Literature Root and Flower 2

American Literature Root and Flower 2 PDF Author: Annette T. Rubinstein
Publisher: NYU Press
ISBN: 1583671943
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 427

Get Book Here

Book Description
A companion to Rubinstein's celebrated study of English literature, American Literature Root and Flower examines the lives and works of over fifty important American novelists, poets, and dramatists. This two-volume study is one of remarkable scope, ranging from Hawthorne to the Harlem Renaissance, from Poe to Pynchon. It illuminates the relationship between the producers of American literature and their ever-changing social and political contexts, while emphasizing the current of critique and resistance that runs through the entire tradition. Monthly Review Press is proud to present the first-ever U.S. printing of this valuable and enlightening work.