Idiomatic Constructions in Italian

Idiomatic Constructions in Italian PDF Author: Simonetta Vietri
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027269300
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 267

Get Book Here

Book Description
This study is devoted to the analysis of Italian idioms with either ordinary or support verbs (also called light verbs). The research focuses on the exhaustive description of idioms, and is based on their systematic classification according to the principles of the Lexicon-Grammar methodology developed by Maurice Gross (1975, 1979 and further). A thorough examination of the literature shows strong disagreement on the acceptability of some idiomatic constructions. For this reason, the Web was used as a corpus to verify judgments on the supposed ungrammatical constructions. This approach showed that idiomatic constructions which have always been considered ungrammatical are instead perfectly acceptable if contextualized. The results obtained include the following: passive is not a "special case" when it concerns idioms, and idiomatic constructions show the same complexity as non-idiomatic constructions.

Idiomatic Constructions in Italian

Idiomatic Constructions in Italian PDF Author: Simonetta Vietri
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027269300
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 267

Get Book Here

Book Description
This study is devoted to the analysis of Italian idioms with either ordinary or support verbs (also called light verbs). The research focuses on the exhaustive description of idioms, and is based on their systematic classification according to the principles of the Lexicon-Grammar methodology developed by Maurice Gross (1975, 1979 and further). A thorough examination of the literature shows strong disagreement on the acceptability of some idiomatic constructions. For this reason, the Web was used as a corpus to verify judgments on the supposed ungrammatical constructions. This approach showed that idiomatic constructions which have always been considered ungrammatical are instead perfectly acceptable if contextualized. The results obtained include the following: passive is not a "special case" when it concerns idioms, and idiomatic constructions show the same complexity as non-idiomatic constructions.

Italian Idioms

Italian Idioms PDF Author: Robert Anderson Hall
Publisher: Barron's Educational Series
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 248

Get Book Here

Book Description


An Elementary Grammar of the Italian Language ...

An Elementary Grammar of the Italian Language ... PDF Author: G. B. Fontana
Publisher:
ISBN:
Category : Italian language
Languages : en
Pages : 256

Get Book Here

Book Description


Conversational Italian for Travelers

Conversational Italian for Travelers PDF Author: Kathryn Occhipinti
Publisher: Stella Lucente, LLC
ISBN: 9780990383451
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
The textbook, Conversational Italian for Travelers, is a fun, friendly book, not formal like most language books, and teaches everything one needs to know to travel to Italy. If you want to really understand the Italian of today, you need this book! We learn language and culture as we follow the character Caterina in dialogues that detail her travels through Italy. As she boards planes, trains, and finally takes a ride in her cousin's car, we learn how to do these things in Italian. When she meets up with her Italian family, we learn the phrases of communicating with others, including what to say if you meet someone special, how to go shopping and how to use the telephone. Finally, Caterina goes on a trip to Lago Maggiore with her Italian family, and we learn phrases needed to stay at a hotel, go sight-seeing, and of course, go to the restaurant and order wonderful Italian food! Many Italian dishes commonly ordered in Italian restaurants are listed in the last three chapters of the boo

The Everything Learning Italian Book

The Everything Learning Italian Book PDF Author: Ronald Glenn Wrigley
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 1440528721
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 349

Get Book Here

Book Description
Order zuppa di pesce at an Italian trattoria! Take a ride on il motorino! Say "Buon giorno" to your nuovo amico italiano! Learning italiano is fun--and far easier than you might think. With this guide you will make sense of this fascinating language in no time. This practical, hands-on libro comes with easy-to-understand lessons and useful exercises. Building on the Italian language's close relation to English, this eBook covers everything from basic introductions to verb conversions. You will learn to: Vorrei una bistecca. Order food with ease. Che ore sono? Ask someone for the time. Ho amici buoni. Use adjectives to communicate more effectively. Si parlano italiano e francese in Svizzera. Know when to use passive voice. Also, this eBook is enhanced with audio icons throughout which allow you to hear correct pronunciation or participate in various exercises so you can perfect your Italian pronunciation and understanding with ease! Whether you want to sample frutti di mare or converse with your grandparents in their native tongue, you'll soon discover just how easy it is to learn la bella lingua italiana.

The Everything Italian Phrase Book

The Everything Italian Phrase Book PDF Author: Ronald Glenn Wrigley
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 1440501653
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 229

Get Book Here

Book Description
For tourists who hope to have a unique, “off the beaten path” experience in Italy, learning a little of the native language is crucial. Just knowing they find the train station (stazione del treno) or say “thank you” (grazie) can relieve some of the stress that traveling can bring. Featuring hundreds of commonly used phrases, this pocket-sized guide provides travellers with the words they need to order dinner, talk on the phone, read street signs and train schedules, shop with confidence, and more. This book even features the basics of Italian grammar and pronunciation as well as common idioms and slang words. Conveniently organized and indexed by category, this quick reference guide is a one-stop guide for quick, practical phrases for any situation.

The Complete Idiot's Guide to Learning Italian, 3rd Edition

The Complete Idiot's Guide to Learning Italian, 3rd Edition PDF Author: Gabrielle Euvino
Publisher: Penguin
ISBN: 110112671X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 562

Get Book Here

Book Description
Learn the language of la dolce vita! For anyone who wants to learn and enjoy the most expressive and romantic of languages, the third edition of The Complete Idiot’s Guide® to Learning Italian is the first choice for a whole new generation of enthusiastic students of Italian. This updated edition includes two new quick references on verbs, grammar, and sentence structure; two new appendixes on Italian synonyms and popular idiomatic phrases; and updated business and money sections. • First two editions have sold extraordinarily well • Italian is the fourth most popular language in the United States

The Complete Idiot's Guide to Learning Italian

The Complete Idiot's Guide to Learning Italian PDF Author: Gabrielle Euvino
Publisher: Penguin
ISBN: 0028641477
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 480

Get Book Here

Book Description
A guide to speaking beginning Italian provides grammar rules, pronunciation guidelines, practical phrases and slang words for travelling, and facts on Italian history and culture.

Italian Grammar For Dummies

Italian Grammar For Dummies PDF Author: Beth Bartolini-Salimbeni
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1118566025
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 427

Get Book Here

Book Description
Master the written aspects of Italian? Easy. Grammar is one of the most difficult aspects to master when learning a language. The various parts of speech, verb tenses, conjugations, and moods are the building blocks of the Italian language, and must be thoroughly understood in order to be truly fluent. Italian Grammar For Dummies is your first step toward mastering the written aspects of Italian. By emphasizing the complicated conjugations and grammar rules, taking a narrower focus to improve comprehension, and enabling you to practice using the concepts right in the book, Italian Grammar For Dummies is your hands-on guide to mastering the written aspects of Italian. Provides ample opportunities to practice proper Italian grammar Serves as an excellent course supplement for those struggling with the complexities of the language Offers instruction and practice exercises for both speaking and writing the language, giving you greater confidence in your ability to communicate in Italian If you're looking to master fluency in the Italian language but struggle with the details of grammar, Italian Grammar For Dummies has you covered.

Applied Construction Grammar

Applied Construction Grammar PDF Author: Sabine De Knop
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110456184
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 347

Get Book Here

Book Description
Current research within the framework of Construction Grammar (CxG) has mainly adopted a theoretical or descriptive approach, neglecting the more applied perspective and especially the question of how language acquisition and pedagogy can benefit from a CxG-based approach. The present volume explores various aspects of “Applied Construction Grammar” through a collection of studies that apply CxG and CxG-inspired approaches to relevant issues in L2 acquisition and teaching. Relying on empirical data and covering a wide range of constructions and languages, the chapters show how the cross-fertilization of CxG and L2 acquisition/teaching can improve the description of learners’ use of constructions, provide theoretical insights into the processes underlying their acquisition (e.g. with reference to inheritance links or transfer from the L1), or lead to novel teaching practices and resources aimed to help learners make the generalizations that native speakers make naturally from the input they receive.