Hilo mágico y alambres

Hilo mágico y alambres PDF Author: Esther Piqueres López
Publisher:
ISBN: 9788467256994
Category :
Languages : es
Pages : 126

Get Book Here

Book Description

Hilo mágico y alambres

Hilo mágico y alambres PDF Author: Esther Piqueres López
Publisher:
ISBN: 9788467256994
Category :
Languages : es
Pages : 126

Get Book Here

Book Description


El hilo mágico

El hilo mágico PDF Author: Nikolaï Aleksandrovich Ustinov
Publisher:
ISBN: 9788424324490
Category :
Languages : es
Pages : 15

Get Book Here

Book Description


El Hilo Magico

El Hilo Magico PDF Author: Olga de Adeler
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : es
Pages : 313

Get Book Here

Book Description


Narrative Magic in the Fiction of Isabel Allende

Narrative Magic in the Fiction of Isabel Allende PDF Author: Patricia Hart
Publisher:
ISBN:
Category : Fiction
Languages : es
Pages : 208

Get Book Here

Book Description


The Spanish American Reader

The Spanish American Reader PDF Author: Ernesto Nelson
Publisher:
ISBN:
Category : Spanish language
Languages : es
Pages : 392

Get Book Here

Book Description


Kafka and the Traveling Doll

Kafka and the Traveling Doll PDF Author: Jordi Sierra i Fabra
Publisher:
ISBN: 9781676657286
Category : Children and adults
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
One year before his death Frank Kafka had an extraordinary experience. Having a walk through Steglitz Park, in Berlin, he found a little girl crying heartbroken. She had lost her doll. To calm her down Frank introduced himself as the Dolls's Postman, and told the little girl that the doll was away on a trip but had sent a letter for her that will be delivered by himself the following day. For three weeks Frank focused exclusively on the doll's letters that he handed on every day to the girl. Nobody has ever known who that little girl was and what happened with the letters.

Cecilia Valdés or El Angel Hill

Cecilia Valdés or El Angel Hill PDF Author: Cirilo Villaverde
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199725233
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 545

Get Book Here

Book Description
Cecilia Valdés is arguably the most important novel of 19th century Cuba. Originally published in New York City in 1882, Cirilo Villaverde's novel has fascinated readers inside and outside Cuba since the late 19th century. In this new English translation, a vast landscape emerges of the moral, political, and sexual depravity caused by slavery and colonialism. Set in the Havana of the 1830s, the novel introduces us to Cecilia, a beautiful light-skinned mulatta, who is being pursued by the son of a Spanish slave trader, named Leonardo. Unbeknownst to the two, they are the children of the same father. Eventually Cecilia gives in to Leonardo's advances; she becomes pregnant and gives birth to a baby girl. When Leonardo, who gets bored with Cecilia after a while, agrees to marry a white upper class woman, Cecilia vows revenge. A mulatto friend and suitor of hers kills Leonardo, and Cecilia is thrown into prison as an accessory to the crime. For the contemporary reader Helen Lane's masterful translation of Cecilia Valdés opens a new window into the intricate problems of race relations in Cuba and the Caribbean. There are the elite social circles of European and New World Whites, the rich culture of the free people of color, the class to which Cecilia herself belonged, and then the slaves, divided among themselves between those who were born in Africa and those who were born in the New World, and those who worked on the sugar plantation and those who worked in the households of the rich people in Havana. Cecilia Valdés thus presents a vast portrait of sexual, social, and racial oppression, and the lived experience of Spanish colonialism in Cuba.

The Complete Posthumous Poetry

The Complete Posthumous Poetry PDF Author: César Vallejo
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520040996
Category : Literary Criticism
Languages : es
Pages : 378

Get Book Here

Book Description
The Translation judges for the National Book Awards--Richard Miller, Alastair Reid, Eliot Weinberger--cited Clayton Eshleman and Jose Rubia Barcia's translation of Cesar Vallejo's The Complete Posthumous Poetry as follows: "This, the first National Book Award to be given to a translation of modern poetry, is a recognition of Clayton Eshleman's seventeen-year apprenticeship to perhaps the most difficult poetry in the Spanish language. Eshleman and his present collaborator, Jose Rubia Barcia, have not only rendered these complex poems into brilliant and living English, but have also established a definitive Spanish test based on Vallejo's densely rewritten manuscripts. In recreating this modern master in English, they have also made a considerable addition to poetry in our language."

A Frequency Dictionary of Spanish

A Frequency Dictionary of Spanish PDF Author: Mark Davies
Publisher: Routledge
ISBN: 1134874464
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 362

Get Book Here

Book Description
A Frequency Dictionary of Spanish has been fully revised and updated, including over 500 new entries, making it an invaluable resource for students of Spanish. Based on a new web-based corpus containing more than 2 billion words collected from 21 Spanish-speaking countries, the second edition of A Frequency Dictionary of Spanish provides the most expansive and up-to-date guidelines on Spanish vocabulary. Each entry is accompanied with an illustrative example and full English translation. The Dictionary provides a rich resource for language teaching and curriculum design, while a separate CD version provides the full text in a tab-delimited format ideally suited for use by corpus and computational linguistics. With entries arranged both by frequency and alphabetically, A Frequency Dictionary of Spanish enables students of all levels to get the most out of their study of vocabulary in an engaging and efficient way.

Breve diccionario etimologico de la lengua espanola

Breve diccionario etimologico de la lengua espanola PDF Author: Guido Gómez de Silva
Publisher: Emerald Group Publishing
ISBN: 9780444424402
Category : Reference
Languages : en
Pages : 559

Get Book Here

Book Description
The main purpose of this etymological dictionary is to trace each Spanish word as far back as possible in order to acquaint the reader with the history of the evolution of the Spanish language; another of its aims is to help students learn vocabulary, e.g., the English word 'sky' does not help English speaking persons learn the Spanish work 'cielo' but the English word 'celestial' does. Etymology is the history of words, and, as words stand for things, it is also the history of things, and therefore of civilisation. The words analyzed in this dictionary cover every area of human endeavor, including science and technology; in addition to words, the book contains certain phrases, and many affixes. Although some Spanish words are not of Indo-European origin, most of them are. In view of the proportion of words with similar etymologies in certain languages, this Spanish etymological dictionary can also be used to find the origin of thousands of English, French, Italian and Portuguese words as well as that of many words from other languages. Many Indo-European roots are represented in Spanish words and therefore this dictionary forms a complete picture of Indo-European etymology. This etymological dictionary is of great value to all those working with, or interested in, the Spanish language. As a reference work it should be on the shelves of school, university and general public libraries as well as other appropriate reference libraries. It is of particular value to students and teachers of Spanish and to translators and conference interpreters.