Author:
Publisher: Chambers Harrap Pub. Limited
ISBN: 9780245504136
Category :
Languages : en
Pages : 1122
Book Description
Toute la richesse et la modernité des deux langues. 1340 mots nouveaux issus des domaines les plus créateurs de vocabulaire comme l'Internet, l'économie, les médias : cookie, e-commerce, dumbing down, une profusion de termes techniques, une couverture inégalée des expressions idiomatiques et du langage parlé, un traitement détaillé des américanismes. Nouveau ! Des centaines de notes d'usage permettant de déjouer les pièges de la traduction : faux amis, termes susceptibles d'être confondus, mots difficiles à traduire depuis sa langue maternelle, mises en évidence dans des encadrés pour un repérage immédiat. Une présentation claire pour un accès rapide à l'information. Nouveau ! une typographie contrastée pour s'orienter plus rapidement et naviguer avec facilité à l'intérieur des entrées, de nombreux indicateurs pour souligner le contexte d'utilisation du mot : niveau de langue, appartenance à un domaine de spécialité, américanismes, des exemples d'expression courante pour illustrer les différents sens des mots. Des annexes pratiques et innovantes, une grammaire indexée reliant près de 600 mots d'usage difficile aux règles qui régissent leur emploi, Nouveau ! un article consacré à l'Internet pour s'approprier le vocabulaire né de l'explosion de ce nouveau moyen de communication.
Harrap's shorter. 1. Anglais-Français
Author:
Publisher: Chambers Harrap Pub. Limited
ISBN: 9780245504136
Category :
Languages : en
Pages : 1122
Book Description
Toute la richesse et la modernité des deux langues. 1340 mots nouveaux issus des domaines les plus créateurs de vocabulaire comme l'Internet, l'économie, les médias : cookie, e-commerce, dumbing down, une profusion de termes techniques, une couverture inégalée des expressions idiomatiques et du langage parlé, un traitement détaillé des américanismes. Nouveau ! Des centaines de notes d'usage permettant de déjouer les pièges de la traduction : faux amis, termes susceptibles d'être confondus, mots difficiles à traduire depuis sa langue maternelle, mises en évidence dans des encadrés pour un repérage immédiat. Une présentation claire pour un accès rapide à l'information. Nouveau ! une typographie contrastée pour s'orienter plus rapidement et naviguer avec facilité à l'intérieur des entrées, de nombreux indicateurs pour souligner le contexte d'utilisation du mot : niveau de langue, appartenance à un domaine de spécialité, américanismes, des exemples d'expression courante pour illustrer les différents sens des mots. Des annexes pratiques et innovantes, une grammaire indexée reliant près de 600 mots d'usage difficile aux règles qui régissent leur emploi, Nouveau ! un article consacré à l'Internet pour s'approprier le vocabulaire né de l'explosion de ce nouveau moyen de communication.
Publisher: Chambers Harrap Pub. Limited
ISBN: 9780245504136
Category :
Languages : en
Pages : 1122
Book Description
Toute la richesse et la modernité des deux langues. 1340 mots nouveaux issus des domaines les plus créateurs de vocabulaire comme l'Internet, l'économie, les médias : cookie, e-commerce, dumbing down, une profusion de termes techniques, une couverture inégalée des expressions idiomatiques et du langage parlé, un traitement détaillé des américanismes. Nouveau ! Des centaines de notes d'usage permettant de déjouer les pièges de la traduction : faux amis, termes susceptibles d'être confondus, mots difficiles à traduire depuis sa langue maternelle, mises en évidence dans des encadrés pour un repérage immédiat. Une présentation claire pour un accès rapide à l'information. Nouveau ! une typographie contrastée pour s'orienter plus rapidement et naviguer avec facilité à l'intérieur des entrées, de nombreux indicateurs pour souligner le contexte d'utilisation du mot : niveau de langue, appartenance à un domaine de spécialité, américanismes, des exemples d'expression courante pour illustrer les différents sens des mots. Des annexes pratiques et innovantes, une grammaire indexée reliant près de 600 mots d'usage difficile aux règles qui régissent leur emploi, Nouveau ! un article consacré à l'Internet pour s'approprier le vocabulaire né de l'explosion de ce nouveau moyen de communication.
Harrap's Shorter French and English Dictionary
Author: Jean Edmond Mansion
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 672
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 672
Book Description
Subject Catalog
Author: Library of Congress
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 1012
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 1012
Book Description
Harrap's Paperback French-English Dictionary
Author: Helen Knox
Publisher:
ISBN: 9780245544118
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 932
Book Description
Publisher:
ISBN: 9780245544118
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 932
Book Description
Where Theory and Practice Meet
Author: Laurence Wong
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443899127
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 655
Book Description
Where Theory and Practice Meet is a collection of nineteen papers in translation studies. Unlike many similar books published in recent decades, which are mostly non-translation-oriented, veering to issues with little or no relevance to translation, this book focuses on the translation process, on theory formulation with reference to actual translation, on getting to grips with translation problems, and on explaining translation in language which can be understood by the general reader. Perceptive and wide-ranging, the book covers language pairs that include Chinese, English, French, German, Italian, Spanish, Latin, and Classical Greek, and discusses, among other things, translations of Dante’s La Divina Commedia; translations of Shakespeare’s Hamlet; Goethe’s “Prometheus” as a case of untranslatability; the challenge of translating Garcilaso de la Vega’s “Primera Égloga” into Chinese; John Minford’s translation of martial arts fiction; and Lin Shu’s translation of Alexandre Dumas’s La Dame aux camélias.
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443899127
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 655
Book Description
Where Theory and Practice Meet is a collection of nineteen papers in translation studies. Unlike many similar books published in recent decades, which are mostly non-translation-oriented, veering to issues with little or no relevance to translation, this book focuses on the translation process, on theory formulation with reference to actual translation, on getting to grips with translation problems, and on explaining translation in language which can be understood by the general reader. Perceptive and wide-ranging, the book covers language pairs that include Chinese, English, French, German, Italian, Spanish, Latin, and Classical Greek, and discusses, among other things, translations of Dante’s La Divina Commedia; translations of Shakespeare’s Hamlet; Goethe’s “Prometheus” as a case of untranslatability; the challenge of translating Garcilaso de la Vega’s “Primera Égloga” into Chinese; John Minford’s translation of martial arts fiction; and Lin Shu’s translation of Alexandre Dumas’s La Dame aux camélias.
National Library of Medicine Current Catalog
Author: National Library of Medicine (U.S.)
Publisher:
ISBN:
Category : Medicine
Languages : en
Pages : 1106
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Medicine
Languages : en
Pages : 1106
Book Description
Dictionaries, Encyclopedias, and Other Word-related Books: English and polyglot books
Author: Annie M. Brewer
Publisher:
ISBN:
Category : Encyclopedias and dictionaries
Languages : en
Pages : 808
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Encyclopedias and dictionaries
Languages : en
Pages : 808
Book Description
A Poetics of Postcolonial Biblical Criticism
Author: Aliou Cissé Niang
Publisher: Wipf and Stock Publishers
ISBN: 1498241921
Category : Religion
Languages : en
Pages : 204
Book Description
Telling in current biblical postcolonial discourse that draws insights from the works of Aime Cesaire, Frantz Fanon, and postcolonial theorists is the missing contribution of Leopold Sedar Senghor, the architect of Negritude. If mentioned at all, Senghor is often read through conclusions drawn by his critics or dismissed altogether as irrelevant to postcolonialism. Restored to its rightful place, Senghorian Negritude is a postcolonial lens for reading Scripture and other faith traditions with a view to reposition, conscientize, liberate, and rehabilitate the conquered, and enable them to reclaim their faith traditions and practices that once directed a mutual relationship between God, human, and nature--a delicate symbiosis before the French colonial advent in West Africa. A keen eye for cross-cultural analysis and contextualization enriched this volume with an intriguing reading of scripture, Ancient Near Eastern and Greco-Roman texts in conversation with other faith traditions, particularly Senegalese Diola Religion. As a Poetics of Postcolonial Biblical Criticism, Negritude is an optic through which people of faith may look around themselves, critically reread their sacred texts, reassess their vocation, and practice mutuality with God and nature on the heels of chilling climate change. Enshrined in this innovative argument is a call for introspection and challenge for people of faith to assume their vocation--human participatory agency.
Publisher: Wipf and Stock Publishers
ISBN: 1498241921
Category : Religion
Languages : en
Pages : 204
Book Description
Telling in current biblical postcolonial discourse that draws insights from the works of Aime Cesaire, Frantz Fanon, and postcolonial theorists is the missing contribution of Leopold Sedar Senghor, the architect of Negritude. If mentioned at all, Senghor is often read through conclusions drawn by his critics or dismissed altogether as irrelevant to postcolonialism. Restored to its rightful place, Senghorian Negritude is a postcolonial lens for reading Scripture and other faith traditions with a view to reposition, conscientize, liberate, and rehabilitate the conquered, and enable them to reclaim their faith traditions and practices that once directed a mutual relationship between God, human, and nature--a delicate symbiosis before the French colonial advent in West Africa. A keen eye for cross-cultural analysis and contextualization enriched this volume with an intriguing reading of scripture, Ancient Near Eastern and Greco-Roman texts in conversation with other faith traditions, particularly Senegalese Diola Religion. As a Poetics of Postcolonial Biblical Criticism, Negritude is an optic through which people of faith may look around themselves, critically reread their sacred texts, reassess their vocation, and practice mutuality with God and nature on the heels of chilling climate change. Enshrined in this innovative argument is a call for introspection and challenge for people of faith to assume their vocation--human participatory agency.
The Palgrave Handbook of African Social Ethics
Author: Nimi Wariboko
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3030364909
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 624
Book Description
This Handbook provides a robust collection of vibrant discourses on African social ethics and ethical practices. It focuses on how the ethical thoughts of Africans are forged within the context of everyday life, and how in turn ethical and philosophical thoughts inform day-to-day living. The essays frame ethics as a historical phenomenon best examined as a historical movement, the dynamic ethos of a people, rather than as a theoretical construct. It thereby offers a bold, incisive, and fresh interpretation of Africa’s ethical life and thought.
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3030364909
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 624
Book Description
This Handbook provides a robust collection of vibrant discourses on African social ethics and ethical practices. It focuses on how the ethical thoughts of Africans are forged within the context of everyday life, and how in turn ethical and philosophical thoughts inform day-to-day living. The essays frame ethics as a historical phenomenon best examined as a historical movement, the dynamic ethos of a people, rather than as a theoretical construct. It thereby offers a bold, incisive, and fresh interpretation of Africa’s ethical life and thought.
French Faux Amis
Author: Saul H. Rosenthal
Publisher: Saul Rosenthal
ISBN: 1604942207
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 437
Book Description
"Bringing together all the faux amis from three previous books, and more, in a newly revised and improved edition."--P. [1] of cover.
Publisher: Saul Rosenthal
ISBN: 1604942207
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 437
Book Description
"Bringing together all the faux amis from three previous books, and more, in a newly revised and improved edition."--P. [1] of cover.