Author: Nigel B. Hankin
Publisher: India Research Press
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 606
Book Description
In the tradition of 'Hobson-Jobson', this dictionary contains Indo-English idioms and English words derived from Hindi. It serves as both a reference book and an interesting cultural examination of language and the postcolonial relationship between the British and Indians. Such words as: dungaree; chintz; and lacquer are revealed as having a Hindi origin. Also included are entries on words tied to Hinduism such as guru; gherao; nirvana; asana; avatar; and mantra.
Hanklyn-Janklin
Author: Nigel B. Hankin
Publisher: India Research Press
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 606
Book Description
In the tradition of 'Hobson-Jobson', this dictionary contains Indo-English idioms and English words derived from Hindi. It serves as both a reference book and an interesting cultural examination of language and the postcolonial relationship between the British and Indians. Such words as: dungaree; chintz; and lacquer are revealed as having a Hindi origin. Also included are entries on words tied to Hinduism such as guru; gherao; nirvana; asana; avatar; and mantra.
Publisher: India Research Press
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 606
Book Description
In the tradition of 'Hobson-Jobson', this dictionary contains Indo-English idioms and English words derived from Hindi. It serves as both a reference book and an interesting cultural examination of language and the postcolonial relationship between the British and Indians. Such words as: dungaree; chintz; and lacquer are revealed as having a Hindi origin. Also included are entries on words tied to Hinduism such as guru; gherao; nirvana; asana; avatar; and mantra.
Hanklyn-janklin, Or, a Stranger's Rumble-tumble Guide to Some Words, Customs and Quiddities, Indian and Indo-British
Author: Nigel B. Hankin
Publisher:
ISBN:
Category : Colloquial language
Languages : en
Pages : 280
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Colloquial language
Languages : en
Pages : 280
Book Description
Sin and Syntax
Author: Constance Hale
Publisher: Crown
ISBN: 038534693X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 322
Book Description
A fully revised and updated edition with writing prompts and challenges in every chapter Today’s writers need more spunk than Strunk: whether it's the Great American e-mail, Madison Avenue advertising, or Grammy Award-winning rap lyrics, memorable writing must jump off the page. Copy veteran Constance Hale is on a mission to make creative communication, both the lyrical and the unlawful, an option for everyone. With its crisp, witty tone, Sin and Syntax covers grammar’s ground rules while revealing countless unconventional syntax secrets (such as how to use—Gasp!—interjections or when to pepper your prose with slang) that make for sinfully good writing. Discover how to: *Distinguish between words that are “pearls” and words that are “potatoes” * Avoid “couch potato thinking” and “commitment phobia” when choosing verbs * Use literary devices such as onomatopoeia, alliteration, and metaphor (and understand what you're doing) Everyone needs to know how to write stylish prose—students, professionals, and seasoned writers alike. Whether you’re writing to sell, shock, or just sing, Sin and Syntax—now celebrating 20 years in print—is the guide you need to improve your command of the English language.
Publisher: Crown
ISBN: 038534693X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 322
Book Description
A fully revised and updated edition with writing prompts and challenges in every chapter Today’s writers need more spunk than Strunk: whether it's the Great American e-mail, Madison Avenue advertising, or Grammy Award-winning rap lyrics, memorable writing must jump off the page. Copy veteran Constance Hale is on a mission to make creative communication, both the lyrical and the unlawful, an option for everyone. With its crisp, witty tone, Sin and Syntax covers grammar’s ground rules while revealing countless unconventional syntax secrets (such as how to use—Gasp!—interjections or when to pepper your prose with slang) that make for sinfully good writing. Discover how to: *Distinguish between words that are “pearls” and words that are “potatoes” * Avoid “couch potato thinking” and “commitment phobia” when choosing verbs * Use literary devices such as onomatopoeia, alliteration, and metaphor (and understand what you're doing) Everyone needs to know how to write stylish prose—students, professionals, and seasoned writers alike. Whether you’re writing to sell, shock, or just sing, Sin and Syntax—now celebrating 20 years in print—is the guide you need to improve your command of the English language.
Food Culture in Colonial Asia
Author: Cecilia Leong-Salobir
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1136726543
Category : Cooking
Languages : en
Pages : 209
Book Description
Presenting a social history of colonial food practices in India, Malaysia and Singapore, this book discusses the contribution that Asian domestic servants made towards the development of this cuisine between 1858 and 1963. Domestic cookbooks, household management manuals, memoirs, diaries and travelogues are used to investigate the culinary practices in the colonial household, as well as in clubs, hill stations, hotels and restaurants. Challenging accepted ideas about colonial cuisine, the book argues that a distinctive cuisine emerged as a result of negotiation and collaboration between the expatriate British and local people, and included dishes such as curries, mulligatawny, kedgeree, country captain and pish pash. The cuisine evolved over time, with the indigenous servants preparing both local and European foods. The book highlights both the role and representation of domestic servants in the colonies. It is an important contribution for students and scholars of food history and colonial history, as well as Asian Studies.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1136726543
Category : Cooking
Languages : en
Pages : 209
Book Description
Presenting a social history of colonial food practices in India, Malaysia and Singapore, this book discusses the contribution that Asian domestic servants made towards the development of this cuisine between 1858 and 1963. Domestic cookbooks, household management manuals, memoirs, diaries and travelogues are used to investigate the culinary practices in the colonial household, as well as in clubs, hill stations, hotels and restaurants. Challenging accepted ideas about colonial cuisine, the book argues that a distinctive cuisine emerged as a result of negotiation and collaboration between the expatriate British and local people, and included dishes such as curries, mulligatawny, kedgeree, country captain and pish pash. The cuisine evolved over time, with the indigenous servants preparing both local and European foods. The book highlights both the role and representation of domestic servants in the colonies. It is an important contribution for students and scholars of food history and colonial history, as well as Asian Studies.
indiom
Author: Daljit Nagra
Publisher: Faber & Faber
ISBN: 0571372279
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 177
Book Description
A cast of 'Indic-heritage poets' meets to perform poems and discuss the future of poetry. indiom engages eclectic, often Rabelaisian styles on subjects as various as the Indian poet Nissim Ezekiel, Shakespearean comedy, Under Milk Wood, The Simpsons and Newcastle United. Daljit Nagra's mock epic scrutinises the legacies of Empire and issues such as power and status, casteism and colourism, mimicry and mockery. What is Britishness now? How can humour help us survive hardship? The result is a capacious 'talkie'/poem/play of resistance and redress whose ludic structures defy boundaries: a story of intertextual and misplaced identities, gods and miracles, celluloid tragedy and blushing romantic desire amid an awkwardly rolling cricket ball and rioting poodles.
Publisher: Faber & Faber
ISBN: 0571372279
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 177
Book Description
A cast of 'Indic-heritage poets' meets to perform poems and discuss the future of poetry. indiom engages eclectic, often Rabelaisian styles on subjects as various as the Indian poet Nissim Ezekiel, Shakespearean comedy, Under Milk Wood, The Simpsons and Newcastle United. Daljit Nagra's mock epic scrutinises the legacies of Empire and issues such as power and status, casteism and colourism, mimicry and mockery. What is Britishness now? How can humour help us survive hardship? The result is a capacious 'talkie'/poem/play of resistance and redress whose ludic structures defy boundaries: a story of intertextual and misplaced identities, gods and miracles, celluloid tragedy and blushing romantic desire amid an awkwardly rolling cricket ball and rioting poodles.
Keywords for India
Author: Rukmini Bhaya Nair
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 135003925X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 485
Book Description
What terms are currently up for debate in Indian society? How have their meanings changed over time? This book highlights key words for modern India in everyday usage as well as in scholarly contexts. Encompassing over 250 key words across a wide range of topics, including aesthetics and ceremony, gender, technology and economics, past memories and future imaginaries, these entries introduce some of the basic concepts that inform the 'cultural unconscious' of the Indian subcontinent in order to translate them into critical tools for literary, political, cultural and cognitive studies. Inspired by Raymond Williams' pioneering exploration of English culture and society through the study of keywords, Keywords for India brings together more than 200 leading sub-continental scholars to form a polyphonic collective. Their sustained engagement with an incredibly diverse set of words enables a fearless interrogation of the panoply, the multitude, the shape-shifter that is 'India'. Through its close investigation and unpacking of words, this book investigates the various intellectual possibilities on offer within the Indian subcontinent at the beginning of a fraught new millennium desperately in need of fresh vocabularies. In this sense, Keywords for India presents the world with many emancipatory memes from India.
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 135003925X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 485
Book Description
What terms are currently up for debate in Indian society? How have their meanings changed over time? This book highlights key words for modern India in everyday usage as well as in scholarly contexts. Encompassing over 250 key words across a wide range of topics, including aesthetics and ceremony, gender, technology and economics, past memories and future imaginaries, these entries introduce some of the basic concepts that inform the 'cultural unconscious' of the Indian subcontinent in order to translate them into critical tools for literary, political, cultural and cognitive studies. Inspired by Raymond Williams' pioneering exploration of English culture and society through the study of keywords, Keywords for India brings together more than 200 leading sub-continental scholars to form a polyphonic collective. Their sustained engagement with an incredibly diverse set of words enables a fearless interrogation of the panoply, the multitude, the shape-shifter that is 'India'. Through its close investigation and unpacking of words, this book investigates the various intellectual possibilities on offer within the Indian subcontinent at the beginning of a fraught new millennium desperately in need of fresh vocabularies. In this sense, Keywords for India presents the world with many emancipatory memes from India.
Labyrinths of Language
Author: Franson Manjali
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000780740
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 205
Book Description
Thirteen essays in the book explore and investigate diverse contemporary philosophically current themes and issues. The title is derived from Wittgenstein's statement that 'anguage is a labyrinth of paths,' and it studiously avoids any conclusive claim on its central motif. What people, both users and theorists, do with language, rather than what it is, is the running theme. The book critically presents the views of a wide range of philosophically and analytically oriented authors including, de Saussure, Levinas, Lévi-Strauss, Wittgenstein, Derrida, Bakhtin, Benjamin, Kafka, Heidegger, Blanchot, Jean-Luc Nancy, Barthes and Deleuze. Only two essays diverge from the main concern with language: the one on the discourse of death, and another on the philosophy of image. One essay involves an analysis of the cultural and political discourse in a contemporary Malayalam novel. The concluding essay attempts to develop a postcolonial field of language studies, with reference to the works of the 18th century British jurist and linguist Sir William Jones and the subsequent philological tradition, whose political consequences are only beginning to be understood.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000780740
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 205
Book Description
Thirteen essays in the book explore and investigate diverse contemporary philosophically current themes and issues. The title is derived from Wittgenstein's statement that 'anguage is a labyrinth of paths,' and it studiously avoids any conclusive claim on its central motif. What people, both users and theorists, do with language, rather than what it is, is the running theme. The book critically presents the views of a wide range of philosophically and analytically oriented authors including, de Saussure, Levinas, Lévi-Strauss, Wittgenstein, Derrida, Bakhtin, Benjamin, Kafka, Heidegger, Blanchot, Jean-Luc Nancy, Barthes and Deleuze. Only two essays diverge from the main concern with language: the one on the discourse of death, and another on the philosophy of image. One essay involves an analysis of the cultural and political discourse in a contemporary Malayalam novel. The concluding essay attempts to develop a postcolonial field of language studies, with reference to the works of the 18th century British jurist and linguist Sir William Jones and the subsequent philological tradition, whose political consequences are only beginning to be understood.
The Cambridge Companion to English Dictionaries
Author: Sarah Ogilvie
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108568459
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 410
Book Description
How did a single genre of text have the power to standardise the English language across time and region, rival the Bible in notions of authority, and challenge our understanding of objectivity, prescription, and description? Since the first monolingual dictionary appeared in 1604, the genre has sparked evolution, innovation, devotion, plagiarism, and controversy. This comprehensive volume presents an overview of essential issues pertaining to dictionary style and content and a fresh narrative of the development of English dictionaries throughout the centuries. Essays on the regional and global nature of English lexicography (dictionary making) explore its power in standardising varieties of English and defining nations seeking independence from the British Empire: from Canada to the Caribbean. Leading scholars and lexicographers historically contextualise an array of dictionaries and pose urgent theoretical and methodological questions relating to their role as tools of standardisation, prestige, power, education, literacy, and national identity.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108568459
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 410
Book Description
How did a single genre of text have the power to standardise the English language across time and region, rival the Bible in notions of authority, and challenge our understanding of objectivity, prescription, and description? Since the first monolingual dictionary appeared in 1604, the genre has sparked evolution, innovation, devotion, plagiarism, and controversy. This comprehensive volume presents an overview of essential issues pertaining to dictionary style and content and a fresh narrative of the development of English dictionaries throughout the centuries. Essays on the regional and global nature of English lexicography (dictionary making) explore its power in standardising varieties of English and defining nations seeking independence from the British Empire: from Canada to the Caribbean. Leading scholars and lexicographers historically contextualise an array of dictionaries and pose urgent theoretical and methodological questions relating to their role as tools of standardisation, prestige, power, education, literacy, and national identity.
River of Life, River of Death
Author: Victor Mallet
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0191089435
Category : History
Languages : en
Pages : 339
Book Description
India is killing the Ganges, and the Ganges in turn is killing India. The waterway that has nourished more people than any on earth for three millennia is now so polluted with sewage and toxic waste that it has become a menace to human and animal health. Victor Mallet traces the holy river from source to mouth, and from ancient times to the present day, to find that the battle to rescue what is arguably the world's most important river is far from lost. As one Hindu sage told the author in Rishikesh on the banks of the upper Ganges (known to Hindus as the goddess Ganga) - 'If Ganga dies, India dies. If Ganga thrives, India thrives. The lives of 500 million people is no small thing.' Drawing on four years of first-hand reporting and detailed historical and scientific research, Mallet delves into the religious, historical, and biological mysteries of the Ganges, and explains how Hindus can simultaneously revere and abuse their national river. Starting at the Himalayan glacier where the Ganges emerges pure and cold from an icy cave known as the Cow's Mouth and ending in the tiger-infested mangrove swamps of the Bay of Bengal, Mallet encounters everyone from the naked holy men who worship the river, to the engineers who divert its waters for irrigation, the scientists who study its bacteria, and Narendra Modi, the Hindu nationalist prime minister, who says he wants to save India's mother-river for posterity. Can they succeed in saving the river from catastrophe — or is it too late?
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0191089435
Category : History
Languages : en
Pages : 339
Book Description
India is killing the Ganges, and the Ganges in turn is killing India. The waterway that has nourished more people than any on earth for three millennia is now so polluted with sewage and toxic waste that it has become a menace to human and animal health. Victor Mallet traces the holy river from source to mouth, and from ancient times to the present day, to find that the battle to rescue what is arguably the world's most important river is far from lost. As one Hindu sage told the author in Rishikesh on the banks of the upper Ganges (known to Hindus as the goddess Ganga) - 'If Ganga dies, India dies. If Ganga thrives, India thrives. The lives of 500 million people is no small thing.' Drawing on four years of first-hand reporting and detailed historical and scientific research, Mallet delves into the religious, historical, and biological mysteries of the Ganges, and explains how Hindus can simultaneously revere and abuse their national river. Starting at the Himalayan glacier where the Ganges emerges pure and cold from an icy cave known as the Cow's Mouth and ending in the tiger-infested mangrove swamps of the Bay of Bengal, Mallet encounters everyone from the naked holy men who worship the river, to the engineers who divert its waters for irrigation, the scientists who study its bacteria, and Narendra Modi, the Hindu nationalist prime minister, who says he wants to save India's mother-river for posterity. Can they succeed in saving the river from catastrophe — or is it too late?
Annotating Salman Rushdie
Author: Vijay Mishra
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1351006568
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 377
Book Description
How does one read a foundational postcolonial writer in English with declared Indian subcontinent roots? This book looks at ways of reading, and uncovering and recovering meanings, in postcolonial writing in English through the works of Salman Rushdie. It uses textual criticism and applied literary theory to resurrect the underlying literary architecture of one of the world’s most controversial, celebrated and enigmatic authors. It sheds light upon key aspects of Rushdie’s craft and the literary influences that contribute to his celebrated hybridity. It analyses how Rushdie uses his exceptional mastery of European, Anglo-American, Indian, Arabic and Persian literary and cultural forms to cultivate a fresh register of English that expands Western literary traditions. It also investigates an archival modernism that characterizes the writings of Rushdie. Drawing on the hitherto unexplored Rushdie Emory Archive, this book will be essential reading for students of literature, especially South Asian writing, postcolonial studies, cultural studies, linguistics and history.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1351006568
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 377
Book Description
How does one read a foundational postcolonial writer in English with declared Indian subcontinent roots? This book looks at ways of reading, and uncovering and recovering meanings, in postcolonial writing in English through the works of Salman Rushdie. It uses textual criticism and applied literary theory to resurrect the underlying literary architecture of one of the world’s most controversial, celebrated and enigmatic authors. It sheds light upon key aspects of Rushdie’s craft and the literary influences that contribute to his celebrated hybridity. It analyses how Rushdie uses his exceptional mastery of European, Anglo-American, Indian, Arabic and Persian literary and cultural forms to cultivate a fresh register of English that expands Western literary traditions. It also investigates an archival modernism that characterizes the writings of Rushdie. Drawing on the hitherto unexplored Rushdie Emory Archive, this book will be essential reading for students of literature, especially South Asian writing, postcolonial studies, cultural studies, linguistics and history.