Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Classical philology
Languages : de
Pages : 1072
Book Description
Handbuch der Altertumswissenschaft: T. 1. Griechische Grammatik auf der Grundlage von Karl Brugmanns Griechischer Grammatik
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Classical philology
Languages : de
Pages : 1072
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Classical philology
Languages : de
Pages : 1072
Book Description
Handbuch der Altertumswissenschaft: T. 1. Griechische Grammatik auf der Grundlage von Karl Brugmanns Griechischer Grammatik
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Classical philology
Languages : de
Pages : 544
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Classical philology
Languages : de
Pages : 544
Book Description
T&T Clark Handbook of Septuagint Research
Author: William A. Ross
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 0567680274
Category : Religion
Languages : en
Pages : 513
Book Description
Students and scholars now widely recognize the importance of the Septuagint to the history of the Greek language, the textual development of the Bible, and to Jewish and Christian religious life in both the ancient and modern worlds. This handbook is designed for those who wish to engage the Septuagint in their research, yet have been unsure where to turn for guidance or concise, up-to-date discussion. The contributors break down the barriers involved in the technical debates and sub-specialties as far as possible, equipping readers with the tools and knowledge necessary to conduct their own research. Each chapter is written by a leading Septuagint scholar and focuses upon a major area of research in the discipline, providing an overview of the topic, key debates and views, a survey or demonstration of the methods involved, and pointers towards ongoing research questions. By exploring origins, language, text, reception, theology, translation, and commentary, with a final summary of the literature, this handbook encourages active engagement with the most important issues in the field and provides an essential resource for specialists and non-specialists alike.
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 0567680274
Category : Religion
Languages : en
Pages : 513
Book Description
Students and scholars now widely recognize the importance of the Septuagint to the history of the Greek language, the textual development of the Bible, and to Jewish and Christian religious life in both the ancient and modern worlds. This handbook is designed for those who wish to engage the Septuagint in their research, yet have been unsure where to turn for guidance or concise, up-to-date discussion. The contributors break down the barriers involved in the technical debates and sub-specialties as far as possible, equipping readers with the tools and knowledge necessary to conduct their own research. Each chapter is written by a leading Septuagint scholar and focuses upon a major area of research in the discipline, providing an overview of the topic, key debates and views, a survey or demonstration of the methods involved, and pointers towards ongoing research questions. By exploring origins, language, text, reception, theology, translation, and commentary, with a final summary of the literature, this handbook encourages active engagement with the most important issues in the field and provides an essential resource for specialists and non-specialists alike.
A Gothic Etymological Dictionary
Author: Winfried Lehmann
Publisher: BRILL
ISBN: 9004610537
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 736
Book Description
Publisher: BRILL
ISBN: 9004610537
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 736
Book Description
On Conditionals in the Greek Pentateuch
Author: Anwar Tjen
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 0567074838
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 284
Book Description
The book examines conditionals in the Greek Pentateuch from the point of view of the study of translation syntax. It takes seriously into account the double character of Septuagintal Greek, both as a translation from Hebrew and as vernacular Greek. Methodologically, the underlying Hebrew is taken as the point of departure in close comparison with the resultant translation, with the purpose of examining major features in the translators? handling of this complex construction. These include the rendering of verbal and non-verbal forms in the protasis and apodosis, the question of sense-division between the two constituent clauses, the influence of genre or discourse type and interference from the underlying form or structure. Detailed analyses of the resultant translation displays features that are natural Greek, on the one hand, and features that betray the character of "translation-language", on the other hand, owing to interference from the source text. The latter manifests itself most conspicuously in renderings that are ungrammatical or unnatural, and, in a more subtle way, through equivalents which are grammatically acceptable but occur with a strikingly high frequency in the Septuagint as compared with original Greek compositions contemporary with the Septuagint.
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 0567074838
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 284
Book Description
The book examines conditionals in the Greek Pentateuch from the point of view of the study of translation syntax. It takes seriously into account the double character of Septuagintal Greek, both as a translation from Hebrew and as vernacular Greek. Methodologically, the underlying Hebrew is taken as the point of departure in close comparison with the resultant translation, with the purpose of examining major features in the translators? handling of this complex construction. These include the rendering of verbal and non-verbal forms in the protasis and apodosis, the question of sense-division between the two constituent clauses, the influence of genre or discourse type and interference from the underlying form or structure. Detailed analyses of the resultant translation displays features that are natural Greek, on the one hand, and features that betray the character of "translation-language", on the other hand, owing to interference from the source text. The latter manifests itself most conspicuously in renderings that are ungrammatical or unnatural, and, in a more subtle way, through equivalents which are grammatically acceptable but occur with a strikingly high frequency in the Septuagint as compared with original Greek compositions contemporary with the Septuagint.
Sacred Text
Author: Juan Pedro Monferrer Sala
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783631597415
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 340
Book Description
This book, which gathers seventeen contributions, investigates some lexical and textual aspects in the 'sacred texts' - like the Bible in its several textual traditions, and the Qur'ān -, particulary those elements that serve to provide the textual structure with a lexical-semantic framework. These contributions have been focused on several linguistic aspects: etymologies, loanwords, the symbolic or figurative values of the terms used in the text, the syntagmatic potential of the words, and the literary reflection of the terms like the basic reading of the text and its subsequent comprehension.
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783631597415
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 340
Book Description
This book, which gathers seventeen contributions, investigates some lexical and textual aspects in the 'sacred texts' - like the Bible in its several textual traditions, and the Qur'ān -, particulary those elements that serve to provide the textual structure with a lexical-semantic framework. These contributions have been focused on several linguistic aspects: etymologies, loanwords, the symbolic or figurative values of the terms used in the text, the syntagmatic potential of the words, and the literary reflection of the terms like the basic reading of the text and its subsequent comprehension.
Griechische Grammatik
Author: Eduard Schwyzer
Publisher: C.H.Beck
ISBN: 9783406013430
Category : Greek language
Languages : de
Pages : 424
Book Description
Publisher: C.H.Beck
ISBN: 9783406013430
Category : Greek language
Languages : de
Pages : 424
Book Description
Griechische Grammatik
Author: Eduard Schwyzer
Publisher: C.H.Beck
ISBN: 9783406383915
Category :
Languages : en
Pages : 164
Book Description
Publisher: C.H.Beck
ISBN: 9783406383915
Category :
Languages : en
Pages : 164
Book Description
Griechische Grammatik
Author: Eduard Schwyzer
Publisher:
ISBN:
Category : Greek language
Languages : de
Pages : 714
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Greek language
Languages : de
Pages : 714
Book Description
Griechische Grammatik
Author: Eduard Schwyzer
Publisher: C.H.Beck
ISBN: 9783406013393
Category : Greek language
Languages : de
Pages : 898
Book Description
Publisher: C.H.Beck
ISBN: 9783406013393
Category : Greek language
Languages : de
Pages : 898
Book Description