Author: Andrey Taranov
Publisher:
ISBN: 9781784926496
Category : Travel
Languages : es
Pages : 116
Book Description
Guia de Conversacion Espanol-Frances y diccionario conciso de 1500 palabras La coleccion de guias de conversacion para viajar "Todo ira bien" publicada por T&P Books esta disenada para personas que viajan al extranjero para turismo y negocios. Las guias contienen lo mas importante - los elementos esenciales para una comunicacion basica. Este es un conjunto de frases imprescindibles para "sobrevivir" mientras esta en el extranjero. Esta guia de conversacion le ayudara en la mayoria de los casos donde usted necesite pedir algo, conseguir direcciones, saber cuanto cuesta algo, etc. Puede tambien resolver situaciones dificiles de la comunicacion donde los gestos no pueden ayudar. Algunos de los temas incluidos en la guia de conversacion son: Preguntando la direccion, Signos, Transportes, Comprar billetes, Hotel, Restaurante, de Compras, Saludos, Conocidos, Comunicacion, Gratitud, Problemas de Salud, Disculpas, Despedida y mas. Este libro contiene muchas frases que han sido agrupadas segun los temas mas relevantes. Una seccion separada del libro tambien ofrece un pequeno diccionario con mas de 1.500 palabras importantes y utiles. Llevese la guia de conversacion "Todo ira bien" en el camino y tendra una insustituible companera de viaje que le ayudara a salir de cualquier situacion y le ensenara a no temer hablar con extranjeros. guia conversacion Frances, Frances para viajes, Frances para viajar, Frances para viaje, guia de Frances para viajar, palabras Frances para viajar, frases utiles en Frances, frases en Frances, frases en Frances para viajes, frases Frances viaje, hablar Frances, Frances para hablar, quiero hablar Frances, para hablar en Frances, palabras basicas del Frances, palabras Frances, palabras basicas en Frances, expresiones Frances, expresiones en Frances para viajar "
Guia de Conversacion Espanol-Frances y Diccionario Conciso de 1500 Palabras
Author: Andrey Taranov
Publisher:
ISBN: 9781784926496
Category : Travel
Languages : es
Pages : 116
Book Description
Guia de Conversacion Espanol-Frances y diccionario conciso de 1500 palabras La coleccion de guias de conversacion para viajar "Todo ira bien" publicada por T&P Books esta disenada para personas que viajan al extranjero para turismo y negocios. Las guias contienen lo mas importante - los elementos esenciales para una comunicacion basica. Este es un conjunto de frases imprescindibles para "sobrevivir" mientras esta en el extranjero. Esta guia de conversacion le ayudara en la mayoria de los casos donde usted necesite pedir algo, conseguir direcciones, saber cuanto cuesta algo, etc. Puede tambien resolver situaciones dificiles de la comunicacion donde los gestos no pueden ayudar. Algunos de los temas incluidos en la guia de conversacion son: Preguntando la direccion, Signos, Transportes, Comprar billetes, Hotel, Restaurante, de Compras, Saludos, Conocidos, Comunicacion, Gratitud, Problemas de Salud, Disculpas, Despedida y mas. Este libro contiene muchas frases que han sido agrupadas segun los temas mas relevantes. Una seccion separada del libro tambien ofrece un pequeno diccionario con mas de 1.500 palabras importantes y utiles. Llevese la guia de conversacion "Todo ira bien" en el camino y tendra una insustituible companera de viaje que le ayudara a salir de cualquier situacion y le ensenara a no temer hablar con extranjeros. guia conversacion Frances, Frances para viajes, Frances para viajar, Frances para viaje, guia de Frances para viajar, palabras Frances para viajar, frases utiles en Frances, frases en Frances, frases en Frances para viajes, frases Frances viaje, hablar Frances, Frances para hablar, quiero hablar Frances, para hablar en Frances, palabras basicas del Frances, palabras Frances, palabras basicas en Frances, expresiones Frances, expresiones en Frances para viajar "
Publisher:
ISBN: 9781784926496
Category : Travel
Languages : es
Pages : 116
Book Description
Guia de Conversacion Espanol-Frances y diccionario conciso de 1500 palabras La coleccion de guias de conversacion para viajar "Todo ira bien" publicada por T&P Books esta disenada para personas que viajan al extranjero para turismo y negocios. Las guias contienen lo mas importante - los elementos esenciales para una comunicacion basica. Este es un conjunto de frases imprescindibles para "sobrevivir" mientras esta en el extranjero. Esta guia de conversacion le ayudara en la mayoria de los casos donde usted necesite pedir algo, conseguir direcciones, saber cuanto cuesta algo, etc. Puede tambien resolver situaciones dificiles de la comunicacion donde los gestos no pueden ayudar. Algunos de los temas incluidos en la guia de conversacion son: Preguntando la direccion, Signos, Transportes, Comprar billetes, Hotel, Restaurante, de Compras, Saludos, Conocidos, Comunicacion, Gratitud, Problemas de Salud, Disculpas, Despedida y mas. Este libro contiene muchas frases que han sido agrupadas segun los temas mas relevantes. Una seccion separada del libro tambien ofrece un pequeno diccionario con mas de 1.500 palabras importantes y utiles. Llevese la guia de conversacion "Todo ira bien" en el camino y tendra una insustituible companera de viaje que le ayudara a salir de cualquier situacion y le ensenara a no temer hablar con extranjeros. guia conversacion Frances, Frances para viajes, Frances para viajar, Frances para viaje, guia de Frances para viajar, palabras Frances para viajar, frases utiles en Frances, frases en Frances, frases en Frances para viajes, frases Frances viaje, hablar Frances, Frances para hablar, quiero hablar Frances, para hablar en Frances, palabras basicas del Frances, palabras Frances, palabras basicas en Frances, expresiones Frances, expresiones en Frances para viajar "
Guia de Conversacion Espanol-Leton y Diccionario Conciso de 1500 Palabras
Author: Andrey Taranov
Publisher: T&p Books Publishing Limited
ISBN: 9781787163058
Category :
Languages : es
Pages :
Book Description
Guia de Conversacion Espanol-Leton y diccionario conciso de 1500 palabras La coleccion de guias de conversacion para viajar "Todo ira bien" publicada por T&P Books esta disenada para personas que viajan al extranjero para turismo y negocios. Las guias contienen lo mas importante - los elementos esenciales para una comunicacion basica. Este es un conjunto de frases imprescindibles para "sobrevivir" mientras esta en el extranjero. Esta guia de conversacion le ayudara en la mayoria de los casos donde usted necesite pedir algo, conseguir direcciones, saber cuanto cuesta algo, etc. Puede tambien resolver situaciones dificiles de la comunicacion donde los gestos no pueden ayudar. Algunos de los temas incluidos en la guia de conversacion son: Preguntando la direccion, Signos, Transportes, Comprar billetes, Hotel, Restaurante, de Compras, Saludos, Conocidos, Comunicacion, Gratitud, Problemas de Salud, Disculpas, Despedida y mas. Este libro contiene muchas frases que han sido agrupadas segun los temas mas relevantes. Una seccion separada del libro tambien ofrece un pequeno diccionario con mas de 1.500 palabras importantes y utiles. Llevese la guia de conversacion "Todo ira bien" en el camino y tendra una insustituible companera de viaje que le ayudara a salir de cualquier situacion y le ensenara a no temer hablar con extranjeros. guia conversacion Leton, Leton para viajes, Leton para viajar, Leton para viaje, guia de Leton para viajar, palabras Leton para viajar, frases utiles en Leton, frases en Leton, frases en Leton para viajes, frases Leton viaje, hablar Leton, Leton para hablar, quiero hablar Leton, para hablar en Leton, palabras basicas del Leton, palabras Leton, palabras basicas en Leton, expresiones Leton, expresiones en Leton para viajar "
Publisher: T&p Books Publishing Limited
ISBN: 9781787163058
Category :
Languages : es
Pages :
Book Description
Guia de Conversacion Espanol-Leton y diccionario conciso de 1500 palabras La coleccion de guias de conversacion para viajar "Todo ira bien" publicada por T&P Books esta disenada para personas que viajan al extranjero para turismo y negocios. Las guias contienen lo mas importante - los elementos esenciales para una comunicacion basica. Este es un conjunto de frases imprescindibles para "sobrevivir" mientras esta en el extranjero. Esta guia de conversacion le ayudara en la mayoria de los casos donde usted necesite pedir algo, conseguir direcciones, saber cuanto cuesta algo, etc. Puede tambien resolver situaciones dificiles de la comunicacion donde los gestos no pueden ayudar. Algunos de los temas incluidos en la guia de conversacion son: Preguntando la direccion, Signos, Transportes, Comprar billetes, Hotel, Restaurante, de Compras, Saludos, Conocidos, Comunicacion, Gratitud, Problemas de Salud, Disculpas, Despedida y mas. Este libro contiene muchas frases que han sido agrupadas segun los temas mas relevantes. Una seccion separada del libro tambien ofrece un pequeno diccionario con mas de 1.500 palabras importantes y utiles. Llevese la guia de conversacion "Todo ira bien" en el camino y tendra una insustituible companera de viaje que le ayudara a salir de cualquier situacion y le ensenara a no temer hablar con extranjeros. guia conversacion Leton, Leton para viajes, Leton para viajar, Leton para viaje, guia de Leton para viajar, palabras Leton para viajar, frases utiles en Leton, frases en Leton, frases en Leton para viajes, frases Leton viaje, hablar Leton, Leton para hablar, quiero hablar Leton, para hablar en Leton, palabras basicas del Leton, palabras Leton, palabras basicas en Leton, expresiones Leton, expresiones en Leton para viajar "
Guia de Conversacion Espanol-Checo y Diccionario Conciso de 1500 Palabras
Author: Andrey Taranov
Publisher:
ISBN: 9781784926434
Category : Travel
Languages : es
Pages : 114
Book Description
Guia de Conversacion Espanol-Checo y diccionario conciso de 1500 palabras La coleccion de guias de conversacion para viajar "Todo ira bien" publicada por T&P Books esta disenada para personas que viajan al extranjero para turismo y negocios. Las guias contienen lo mas importante - los elementos esenciales para una comunicacion basica. Este es un conjunto de frases imprescindibles para "sobrevivir" mientras esta en el extranjero. Esta guia de conversacion le ayudara en la mayoria de los casos donde usted necesite pedir algo, conseguir direcciones, saber cuanto cuesta algo, etc. Puede tambien resolver situaciones dificiles de la comunicacion donde los gestos no pueden ayudar. Algunos de los temas incluidos en la guia de conversacion son: Preguntando la direccion, Signos, Transportes, Comprar billetes, Hotel, Restaurante, de Compras, Saludos, Conocidos, Comunicacion, Gratitud, Problemas de Salud, Disculpas, Despedida y mas. Este libro contiene muchas frases que han sido agrupadas segun los temas mas relevantes. Una seccion separada del libro tambien ofrece un pequeno diccionario con mas de 1.500 palabras importantes y utiles. Llevese la guia de conversacion "Todo ira bien" en el camino y tendra una insustituible companera de viaje que le ayudara a salir de cualquier situacion y le ensenara a no temer hablar con extranjeros. guia conversacion Checo, Checo para viajes, Checo para viajar, Checo para viaje, guia de Checo para viajar, palabras Checo para viajar, frases utiles en Checo, frases en Checo, frases en Checo para viajes, frases Checo viaje, hablar Checo, Checo para hablar, quiero hablar Checo, para hablar en Checo, palabras basicas del Checo, palabras Checo, palabras basicas en Checo, expresiones Checo, expresiones en Checo para viajar "
Publisher:
ISBN: 9781784926434
Category : Travel
Languages : es
Pages : 114
Book Description
Guia de Conversacion Espanol-Checo y diccionario conciso de 1500 palabras La coleccion de guias de conversacion para viajar "Todo ira bien" publicada por T&P Books esta disenada para personas que viajan al extranjero para turismo y negocios. Las guias contienen lo mas importante - los elementos esenciales para una comunicacion basica. Este es un conjunto de frases imprescindibles para "sobrevivir" mientras esta en el extranjero. Esta guia de conversacion le ayudara en la mayoria de los casos donde usted necesite pedir algo, conseguir direcciones, saber cuanto cuesta algo, etc. Puede tambien resolver situaciones dificiles de la comunicacion donde los gestos no pueden ayudar. Algunos de los temas incluidos en la guia de conversacion son: Preguntando la direccion, Signos, Transportes, Comprar billetes, Hotel, Restaurante, de Compras, Saludos, Conocidos, Comunicacion, Gratitud, Problemas de Salud, Disculpas, Despedida y mas. Este libro contiene muchas frases que han sido agrupadas segun los temas mas relevantes. Una seccion separada del libro tambien ofrece un pequeno diccionario con mas de 1.500 palabras importantes y utiles. Llevese la guia de conversacion "Todo ira bien" en el camino y tendra una insustituible companera de viaje que le ayudara a salir de cualquier situacion y le ensenara a no temer hablar con extranjeros. guia conversacion Checo, Checo para viajes, Checo para viajar, Checo para viaje, guia de Checo para viajar, palabras Checo para viajar, frases utiles en Checo, frases en Checo, frases en Checo para viajes, frases Checo viaje, hablar Checo, Checo para hablar, quiero hablar Checo, para hablar en Checo, palabras basicas del Checo, palabras Checo, palabras basicas en Checo, expresiones Checo, expresiones en Checo para viajar "
Guia de Conversacion Espanol-Uzbeco y Diccionario Conciso de 1500 Palabras
Author: Andrey Taranov
Publisher: T&p Books
ISBN: 9781786169006
Category : Travel
Languages : es
Pages : 116
Book Description
Guia de Conversacion Espanol-Uzbeco y diccionario conciso de 1500 palabras La coleccion de guias de conversacion para viajar "Todo ira bien" publicada por T&P Books esta disenada para personas que viajan al extranjero para turismo y negocios. Las guias contienen lo mas importante - los elementos esenciales para una comunicacion basica. Este es un conjunto de frases imprescindibles para "sobrevivir" mientras esta en el extranjero. Esta guia de conversacion le ayudara en la mayoria de los casos donde usted necesite pedir algo, conseguir direcciones, saber cuanto cuesta algo, etc. Puede tambien resolver situaciones dificiles de la comunicacion donde los gestos no pueden ayudar. Algunos de los temas incluidos en la guia de conversacion son: Preguntando la direccion, Signos, Transportes, Comprar billetes, Hotel, Restaurante, de Compras, Saludos, Conocidos, Comunicacion, Gratitud, Problemas de Salud, Disculpas, Despedida y mas. Este libro contiene muchas frases que han sido agrupadas segun los temas mas relevantes. Una seccion separada del libro tambien ofrece un pequeno diccionario con mas de 1.500 palabras importantes y utiles. Llevese la guia de conversacion "Todo ira bien" en el camino y tendra una insustituible companera de viaje que le ayudara a salir de cualquier situacion y le ensenara a no temer hablar con extranjeros."
Publisher: T&p Books
ISBN: 9781786169006
Category : Travel
Languages : es
Pages : 116
Book Description
Guia de Conversacion Espanol-Uzbeco y diccionario conciso de 1500 palabras La coleccion de guias de conversacion para viajar "Todo ira bien" publicada por T&P Books esta disenada para personas que viajan al extranjero para turismo y negocios. Las guias contienen lo mas importante - los elementos esenciales para una comunicacion basica. Este es un conjunto de frases imprescindibles para "sobrevivir" mientras esta en el extranjero. Esta guia de conversacion le ayudara en la mayoria de los casos donde usted necesite pedir algo, conseguir direcciones, saber cuanto cuesta algo, etc. Puede tambien resolver situaciones dificiles de la comunicacion donde los gestos no pueden ayudar. Algunos de los temas incluidos en la guia de conversacion son: Preguntando la direccion, Signos, Transportes, Comprar billetes, Hotel, Restaurante, de Compras, Saludos, Conocidos, Comunicacion, Gratitud, Problemas de Salud, Disculpas, Despedida y mas. Este libro contiene muchas frases que han sido agrupadas segun los temas mas relevantes. Una seccion separada del libro tambien ofrece un pequeno diccionario con mas de 1.500 palabras importantes y utiles. Llevese la guia de conversacion "Todo ira bien" en el camino y tendra una insustituible companera de viaje que le ayudara a salir de cualquier situacion y le ensenara a no temer hablar con extranjeros."
Italian For Dummies
Author: Francesca Romana Onofri
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1118004655
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 67
Book Description
The fun and easy way to take your Italian language skills to the next level The tips, techniques, and information presented here give students, travelers, and businesspeople a primer on how to speak Italian. Complete with updates, a bonus CD, and the traditional For Dummies user-friendly format, this new edition of Italian For Dummies gives you reliable lessons, practice, and language learning techniques for speaking Italian with ease and confidence. Featuring a revamped, user-friendly organization that builds on your knowledge and ability, Italian For Dummies offers expanded coverage of the necessary grammar, major verb tenses, and conjugations that beginners need to know. Plus, you'll get a fully updated and expanded audio CD that includes real-life conversations; a refreshed and expanded mini-dictionary; more useful exercises and practice opportunities; and more. Builds on your skills and ability as you learn Covers the grammar, verb tenses, and conjugations you need to know Includes a mini-dictionary Audio CD includes real-life conversations If you're looking to reach a comfort level in conversational Italian, Italian For Dummies gets you comfortably speaking this Romantic language like a native.
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1118004655
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 67
Book Description
The fun and easy way to take your Italian language skills to the next level The tips, techniques, and information presented here give students, travelers, and businesspeople a primer on how to speak Italian. Complete with updates, a bonus CD, and the traditional For Dummies user-friendly format, this new edition of Italian For Dummies gives you reliable lessons, practice, and language learning techniques for speaking Italian with ease and confidence. Featuring a revamped, user-friendly organization that builds on your knowledge and ability, Italian For Dummies offers expanded coverage of the necessary grammar, major verb tenses, and conjugations that beginners need to know. Plus, you'll get a fully updated and expanded audio CD that includes real-life conversations; a refreshed and expanded mini-dictionary; more useful exercises and practice opportunities; and more. Builds on your skills and ability as you learn Covers the grammar, verb tenses, and conjugations you need to know Includes a mini-dictionary Audio CD includes real-life conversations If you're looking to reach a comfort level in conversational Italian, Italian For Dummies gets you comfortably speaking this Romantic language like a native.
Guia de Conversacion Espanol-Frances y Mini Diccionario de 250 Palabras
Author: Andrey Taranov
Publisher:
ISBN: 9781784926328
Category : Travel
Languages : es
Pages : 86
Book Description
Guia de Conversacion Espanol-Frances y mini diccionario de 250 palabras La coleccion de guias de conversacion para viajar "Todo ira bien" publicada por T&P Books esta disenada para personas que viajan al extranjero para turismo y negocios. Las guias contienen lo mas importante - los elementos esenciales para una comunicacion basica. Este es un conjunto de frases imprescindibles para "sobrevivir" mientras esta en el extranjero. Esta guia de conversacion le ayudara en la mayoria de los casos donde usted necesite pedir algo, conseguir direcciones, saber cuanto cuesta algo, etc. Puede tambien resolver situaciones dificiles de la comunicacion donde los gestos no pueden ayudar. Algunos de los temas incluidos en la guia de conversacion son: Preguntando la direccion, Signos, Transportes, Comprar billetes, Hotel, Restaurante, de Compras, Saludos, Conocidos, Comunicacion, Gratitud, Problemas de Salud, Disculpas, Despedida y mas. Este libro contiene muchas frases que han sido agrupadas segun los temas mas relevantes.Tambien encontrara un mini diccionario con palabras utiles - numeros, hora, calendario, colores... Llevese la guia de conversacion "Todo ira bien" en el camino y tendra una insustituible companera de viaje que le ayudara a salir de cualquier situacion y le ensenara a no temer hablar con extranjeros. guia conversacion Frances, Frances para viajes, Frances para viajar, Frances para viaje, guia de Frances para viajar, palabras Frances para viajar, frases utiles en Frances, frases en Frances, frases en Frances para viajes, frases Frances viaje, hablar Frances, Frances para hablar, quiero hablar Frances, para hablar en Frances, palabras basicas del Frances, palabras Frances, palabras basicas en Frances, expresiones Frances, expresiones en Frances para viajar "
Publisher:
ISBN: 9781784926328
Category : Travel
Languages : es
Pages : 86
Book Description
Guia de Conversacion Espanol-Frances y mini diccionario de 250 palabras La coleccion de guias de conversacion para viajar "Todo ira bien" publicada por T&P Books esta disenada para personas que viajan al extranjero para turismo y negocios. Las guias contienen lo mas importante - los elementos esenciales para una comunicacion basica. Este es un conjunto de frases imprescindibles para "sobrevivir" mientras esta en el extranjero. Esta guia de conversacion le ayudara en la mayoria de los casos donde usted necesite pedir algo, conseguir direcciones, saber cuanto cuesta algo, etc. Puede tambien resolver situaciones dificiles de la comunicacion donde los gestos no pueden ayudar. Algunos de los temas incluidos en la guia de conversacion son: Preguntando la direccion, Signos, Transportes, Comprar billetes, Hotel, Restaurante, de Compras, Saludos, Conocidos, Comunicacion, Gratitud, Problemas de Salud, Disculpas, Despedida y mas. Este libro contiene muchas frases que han sido agrupadas segun los temas mas relevantes.Tambien encontrara un mini diccionario con palabras utiles - numeros, hora, calendario, colores... Llevese la guia de conversacion "Todo ira bien" en el camino y tendra una insustituible companera de viaje que le ayudara a salir de cualquier situacion y le ensenara a no temer hablar con extranjeros. guia conversacion Frances, Frances para viajes, Frances para viajar, Frances para viaje, guia de Frances para viajar, palabras Frances para viajar, frases utiles en Frances, frases en Frances, frases en Frances para viajes, frases Frances viaje, hablar Frances, Frances para hablar, quiero hablar Frances, para hablar en Frances, palabras basicas del Frances, palabras Frances, palabras basicas en Frances, expresiones Frances, expresiones en Frances para viajar "
The Diario of Christopher Columbus's First Voyage to America, 1492-1493
Author:
Publisher: University of Oklahoma Press
ISBN: 9780806123844
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 510
Book Description
This definitive edition of Columbus's account of the voyage presents the most accurate printed version of his journal available to date. Unfortunately both Columbus's original manuscript, presented to Ferdinand and Isabella along with other evidence of his discoveries, and a single complete copy have been lost for centuries. The primary surviving record of the voyage-part quotation, part summary of the complete copy-is a transcription made by Bartolome de las Casas in the 1530s. This new edition of the Las Casas manuscript presents its entire contents-including notes, insertions, and canceled text-more accurately, completely, and graphically than any other Spanish text published so far. In addition, the new translation, which strives for readability and accuracy, appears on pages facing the Spanish, encouraging on-the- spot comparisons of the translation with the original. Study of the work is further facilitated by extensive notes, documenting differences between the editors' transcription and translation and those of other transcribers and translators and summarizing current research and debates on unanswered current research and debates on unanswered questions concerning the voyage. In addition to being the only edition in which Spanish and English are presented side by side, this edition includes the only concordance ever prepared for the Diario. Awaited by scholars, this new edition will help reduce the guesswork that has long plagued the study of Columbus's voyage. It may shed light on a number of issues related to Columbus's navigational methods and the identity of his landing places, issues whose resolution depend, at least in part, on an accurate transcription of the Diario. Containing day-by-day accounts of the voyage and the first sighting of land, of the first encounters with the native populations and the first appraisals of his islands explored, and of a suspenseful return voyage to Spain, the Diario provides a fascinating and useful account to historians, geographers, anthropologists, sailors, students, and anyone else interested in the discovery-or in a very good sea story. Oliver Dunn received the PH.D. degree from Cornell University. He is Professor Emeritus in Purdue University and a longtime student of Spanish and early history of Spanish America. James E. Kelley, Jr., received the M.A. degree from American University. A mathematician and computer and management consultant by vocation, for the past twenty years he has studied the history of European cartography and navigation in late-medieval times. Both are members of the Society for the History of Discoveries and have written extensively on the history of navigation and on Columbus's first voyage, Although they remain unconvinced of its conclusions, both were consultants to the National geographic Society's 1986 effort to establish Samana Cay as the site of Columbus's first landing.
Publisher: University of Oklahoma Press
ISBN: 9780806123844
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 510
Book Description
This definitive edition of Columbus's account of the voyage presents the most accurate printed version of his journal available to date. Unfortunately both Columbus's original manuscript, presented to Ferdinand and Isabella along with other evidence of his discoveries, and a single complete copy have been lost for centuries. The primary surviving record of the voyage-part quotation, part summary of the complete copy-is a transcription made by Bartolome de las Casas in the 1530s. This new edition of the Las Casas manuscript presents its entire contents-including notes, insertions, and canceled text-more accurately, completely, and graphically than any other Spanish text published so far. In addition, the new translation, which strives for readability and accuracy, appears on pages facing the Spanish, encouraging on-the- spot comparisons of the translation with the original. Study of the work is further facilitated by extensive notes, documenting differences between the editors' transcription and translation and those of other transcribers and translators and summarizing current research and debates on unanswered current research and debates on unanswered questions concerning the voyage. In addition to being the only edition in which Spanish and English are presented side by side, this edition includes the only concordance ever prepared for the Diario. Awaited by scholars, this new edition will help reduce the guesswork that has long plagued the study of Columbus's voyage. It may shed light on a number of issues related to Columbus's navigational methods and the identity of his landing places, issues whose resolution depend, at least in part, on an accurate transcription of the Diario. Containing day-by-day accounts of the voyage and the first sighting of land, of the first encounters with the native populations and the first appraisals of his islands explored, and of a suspenseful return voyage to Spain, the Diario provides a fascinating and useful account to historians, geographers, anthropologists, sailors, students, and anyone else interested in the discovery-or in a very good sea story. Oliver Dunn received the PH.D. degree from Cornell University. He is Professor Emeritus in Purdue University and a longtime student of Spanish and early history of Spanish America. James E. Kelley, Jr., received the M.A. degree from American University. A mathematician and computer and management consultant by vocation, for the past twenty years he has studied the history of European cartography and navigation in late-medieval times. Both are members of the Society for the History of Discoveries and have written extensively on the history of navigation and on Columbus's first voyage, Although they remain unconvinced of its conclusions, both were consultants to the National geographic Society's 1986 effort to establish Samana Cay as the site of Columbus's first landing.
Guia de Conversacion Espanol-Frances y Vocabulario Tematico de 3000 Palabras
Author: Andrey Taranov
Publisher:
ISBN: 9781784926663
Category : Travel
Languages : es
Pages : 214
Book Description
Guia de Conversacion Espanol-Frances y vocabulario tematico de 3000 palabras La coleccion de guias de conversacion para viajar "Todo ira bien" publicada por T&P Books esta disenada para personas que viajan al extranjero para turismo y negocios. Las guias contienen lo mas importante - los elementos esenciales para una comunicacion basica. Este es un conjunto de frases imprescindibles para "sobrevivir" mientras esta en el extranjero. Esta guia de conversacion le ayudara en la mayoria de los casos donde usted necesite pedir algo, conseguir direcciones, saber cuanto cuesta algo, etc. Puede tambien resolver situaciones dificiles de la comunicacion donde los gestos no pueden ayudar. Algunos de los temas incluidos en la guia de conversacion son: Preguntando la direccion, Signos, Transportes, Comprar billetes, Hotel, Restaurante, de Compras, Saludos, Conocidos, Comunicacion, Gratitud, Problemas de Salud, Disculpas, Despedida y mas. Este libro contiene una gran cantidad de frases que han sido agrupadas segun los temas mas relevantes. Esta edicion tambien incluye un pequeno vocabulario que contiene alrededor de 3.000 de las palabras mas frecuentemente usadas. Otra seccion de la guia proporciona un glosario gastronomico que le puede ayudar a pedir los alimentos en un restaurante o a comprar comestibles en la tienda. Llevese la guia de conversacion "Todo ira bien" en el camino y tendra una insustituible companera de viaje que le ayudara a salir de cualquier situacion y le ensenara a no temer hablar con extranjeros. guia conversacion Frances, Frances para viajes, Frances para viajar, Frances para viaje, guia de Frances para viajar, palabras Frances para viajar, frases utiles en Frances, frases en Frances, frases en Frances para viajes, frases Frances viaje, hablar Frances, Frances para hablar, quiero hablar Frances, para hablar en Frances, palabras basicas del Frances, palabras Frances, palabras basicas en Frances, expresiones Frances, expresiones en Frances para viajar "
Publisher:
ISBN: 9781784926663
Category : Travel
Languages : es
Pages : 214
Book Description
Guia de Conversacion Espanol-Frances y vocabulario tematico de 3000 palabras La coleccion de guias de conversacion para viajar "Todo ira bien" publicada por T&P Books esta disenada para personas que viajan al extranjero para turismo y negocios. Las guias contienen lo mas importante - los elementos esenciales para una comunicacion basica. Este es un conjunto de frases imprescindibles para "sobrevivir" mientras esta en el extranjero. Esta guia de conversacion le ayudara en la mayoria de los casos donde usted necesite pedir algo, conseguir direcciones, saber cuanto cuesta algo, etc. Puede tambien resolver situaciones dificiles de la comunicacion donde los gestos no pueden ayudar. Algunos de los temas incluidos en la guia de conversacion son: Preguntando la direccion, Signos, Transportes, Comprar billetes, Hotel, Restaurante, de Compras, Saludos, Conocidos, Comunicacion, Gratitud, Problemas de Salud, Disculpas, Despedida y mas. Este libro contiene una gran cantidad de frases que han sido agrupadas segun los temas mas relevantes. Esta edicion tambien incluye un pequeno vocabulario que contiene alrededor de 3.000 de las palabras mas frecuentemente usadas. Otra seccion de la guia proporciona un glosario gastronomico que le puede ayudar a pedir los alimentos en un restaurante o a comprar comestibles en la tienda. Llevese la guia de conversacion "Todo ira bien" en el camino y tendra una insustituible companera de viaje que le ayudara a salir de cualquier situacion y le ensenara a no temer hablar con extranjeros. guia conversacion Frances, Frances para viajes, Frances para viajar, Frances para viaje, guia de Frances para viajar, palabras Frances para viajar, frases utiles en Frances, frases en Frances, frases en Frances para viajes, frases Frances viaje, hablar Frances, Frances para hablar, quiero hablar Frances, para hablar en Frances, palabras basicas del Frances, palabras Frances, palabras basicas en Frances, expresiones Frances, expresiones en Frances para viajar "
The Harp and the Shadow
Author: Alejo Carpentier
Publisher:
ISBN: 9781562790240
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Publisher:
ISBN: 9781562790240
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Flip Your Classroom
Author: Jonathan Bergmann
Publisher: International Society for Technology in Education
ISBN: 1564844684
Category : Education
Languages : en
Pages : 123
Book Description
Learn what a flipped classroom is and why it works, and get the information you need to flip a classroom. You’ll also learn the flipped mastery model, where students learn at their own pace, furthering opportunities for personalized education. This simple concept is easily replicable in any classroom, doesn’t cost much to implement, and helps foster self-directed learning. Once you flip, you won’t want to go back!
Publisher: International Society for Technology in Education
ISBN: 1564844684
Category : Education
Languages : en
Pages : 123
Book Description
Learn what a flipped classroom is and why it works, and get the information you need to flip a classroom. You’ll also learn the flipped mastery model, where students learn at their own pace, furthering opportunities for personalized education. This simple concept is easily replicable in any classroom, doesn’t cost much to implement, and helps foster self-directed learning. Once you flip, you won’t want to go back!