From Glosses to Dictionaries

From Glosses to Dictionaries PDF Author: Chiara Benati
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527540839
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 223

Get Book

Book Description
This book presents—through a series of nine high quality essays by international scholars—the beginnings of the lexicographic tradition and the appearance of the first mono- and multilingual dictionaries in various language areas across the world, paying particular attention to their dependence on glosses and glossaries. The contributions analyze, on the basis of significant case studies, how dictionaries first emerged in a wide spectrum of cultures, ranging from Greek Antiquity to 9th-century Japan, from Medieval Britain to 15th-century Poland. In this way, the book highlights both similarities and differences among these traditions, and allows a global and comparative approach to the history of lexicography in its earliest phases, a topic which, up until now, has usually been studied only within single languages and cultures.

The Oxford History of English Lexicography

The Oxford History of English Lexicography PDF Author: A. P. Cowie
Publisher: OUP Oxford
ISBN: 0191558079
Category : Reference
Languages : en
Pages : 1017

Get Book

Book Description
These substantial volumes present the fullest account yet published of the lexicography of English from its origins in medieval glosses, through its rapid development in the eighteenth century, to a fully-established high-tech industry that is as reliant as ever on learning and scholarship. The history covers dictionaries of English and its national varieties, including American English, with numerous references to developments in Europe and elsewhere which have influenced the course of English lexicography. Part one of Volume I explores the early development of glosses and bilingual and multilingual dictionaries and examines their influence on lexicographical methods and ideas. Part two presents a systematic history of monolingual dictionaries of English and includes extensive chapters on Johnson, Webster and his successors in the USA, and the OED. It also contains descriptions of the development of dictionaries of national and regional varieties, and of Old and Middle English, and concludes with an account of the computerization of the OED. The specialized dictionaries described in Volume II include dictionaries of science, dialects, synonyms, etymology, pronunciation, slang and cant, quotations, phraseology, and personal and place names. This volume also includes an account of the inception and development of dictionaries developed for particular users, especially foreign learners of English. The Oxford History of English Lexicography unites scholarship with readability. It provides a unique and accessible reference for scholars and professional lexicographers and offers a series of fascinating encounters with the men and women involved over the centuries in the making of works of profound national and linguistic importance.

From Glosses to Dictionaries

From Glosses to Dictionaries PDF Author: Chiara Benati
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 9781527538092
Category : Lexicography
Languages : en
Pages : 225

Get Book

Book Description
This book presentsâ "through a series of nine high quality essays by international scholarsâ "the beginnings of the lexicographic tradition and the appearance of the first mono- and multilingual dictionaries in various language areas across the world, paying particular attention to their dependence on glosses and glossaries. The contributions analyze, on the basis of significant case studies, how dictionaries first emerged in a wide spectrum of cultures, ranging from Greek Antiquity to 9th-century Japan, from Medieval Britain to 15th-century Poland. In this way, the book highlights both similarities and differences among these traditions, and allows a global and comparative approach to the history of lexicography in its earliest phases, a topic which, up until now, has usually been studied only within single languages and cultures.

Lexicography: Lexicography, metalexicography and reference science

Lexicography: Lexicography, metalexicography and reference science PDF Author: R. R. K. Hartmann
Publisher: Psychology Press
ISBN: 9780415253680
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 504

Get Book

Book Description


Sixteenth-Century English Dictionaries

Sixteenth-Century English Dictionaries PDF Author: John Considine
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0198832281
Category : English language
Languages : en
Pages : 497

Get Book

Book Description
This is the first of three volumes offering a new history of lexicography in and beyond the early modern British Isles. This volume focuses on the period from the end of the Middle Ages to the year 1600, exploring the first printed dictionaries, Latin and foreign language dictionaries, and specialized English wordlists.

Dictionary of the old low and central Franconian psalms and glosses

Dictionary of the old low and central Franconian psalms and glosses PDF Author: Robert L. Kyes
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 311170422X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 180

Get Book

Book Description


Lexicographers and Their Works

Lexicographers and Their Works PDF Author: Gregory James
Publisher: University of Exeter Press
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 244

Get Book

Book Description


Vocabulary Instruction for Struggling Students

Vocabulary Instruction for Struggling Students PDF Author: Patricia F. Vadasy
Publisher: Guilford Press
ISBN: 1462502822
Category : Education
Languages : en
Pages : 210

Get Book

Book Description
"Addressing a key skill in reading, writing, and speaking, this comprehensive book is grounded in cutting-edge research on vocabulary development. It presents evidence-based instructional approaches for at-risk students, including English language learners and those with learning difficulties. Coverage ranges from storybook reading interventions for preschoolers to direct instruction and independent word-learning strategies for older students. Guidance is provided on using word lists effectively and understanding how word features influence learning. The book also reviews available vocabulary assessment tools and describes how to implement them in a response-to-intervention framework"--Provided by publisher.

A Dictionary of the English Language

A Dictionary of the English Language PDF Author: Samuel Johnson
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 964

Get Book

Book Description


An Analytical Dictionary of Nahuatl

An Analytical Dictionary of Nahuatl PDF Author: Frances E. Karttunen
Publisher: University of Oklahoma Press
ISBN: 9780806124216
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 392

Get Book

Book Description
This is a comprehensive modern dictionary of the major indigenous language of Mexico, the language of the Aztecs and many of their neighbors. Nahuatl speakers became literate within a generation of contact with Europeans, and a vast literature has been composed in Nahuatl beginning in the mid-sixteenth century and continuing to the present.