Author: Thomas Grubb
Publisher: Cengage Learning
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 248
Book Description
Singing in French
Author: Thomas Grubb
Publisher: Cengage Learning
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 248
Book Description
Publisher: Cengage Learning
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 248
Book Description
French Diction for Singers
Author: Jason Nedecky
Publisher: the author
ISBN: 0987753606
Category : Music
Languages : en
Pages : 152
Book Description
This detailed handbook provides a thorough account of lyric pronunciation that is recommended in the operatic and concert repertoire. IPA phonetic notation and musical examples are featured prominently, and exceptions to French pronunciation rules are included. The book also contains a comprehensive pronunciation guide to French spelling, (including obscure spellings and borrowed foreign words), as well as a pronunciation dictionary with 7000+ proper nouns found in the repertoire and associated with French art and culture.
Publisher: the author
ISBN: 0987753606
Category : Music
Languages : en
Pages : 152
Book Description
This detailed handbook provides a thorough account of lyric pronunciation that is recommended in the operatic and concert repertoire. IPA phonetic notation and musical examples are featured prominently, and exceptions to French pronunciation rules are included. The book also contains a comprehensive pronunciation guide to French spelling, (including obscure spellings and borrowed foreign words), as well as a pronunciation dictionary with 7000+ proper nouns found in the repertoire and associated with French art and culture.
Diction for Singers
Author: Joan Wall
Publisher: Ingram
ISBN: 9781934477700
Category : Singing
Languages : en
Pages : 352
Book Description
A concise reference and text for undergraduate classes in diction
Publisher: Ingram
ISBN: 9781934477700
Category : Singing
Languages : en
Pages : 352
Book Description
A concise reference and text for undergraduate classes in diction
The Singer's Manual of German and French Diction
Author: Richard G. Cox
Publisher: Schirmer Books
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 86
Book Description
Introduction. I. German Vowels. II. German Consonants. III. Alphabetical Review of German Phonetics. IV. French Consonants. V. French Vowels. VI. Alphabetical Review of French Phontics. Appendices. I. Reference list of common German prefixes and prepositions used as Prefixes. II. Sample transcriptions of German texts. III. Exercises in "adjacent" vowel sounds in French. IV. Sample transcriptions of French texts. Bibliography.
Publisher: Schirmer Books
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 86
Book Description
Introduction. I. German Vowels. II. German Consonants. III. Alphabetical Review of German Phonetics. IV. French Consonants. V. French Vowels. VI. Alphabetical Review of French Phontics. Appendices. I. Reference list of common German prefixes and prepositions used as Prefixes. II. Sample transcriptions of German texts. III. Exercises in "adjacent" vowel sounds in French. IV. Sample transcriptions of French texts. Bibliography.
A Handbook of Diction for Singers
Author: David Adams
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 019804366X
Category : Music
Languages : en
Pages : 248
Book Description
Now in its second edition, A Handbook of Diction for Singers is a complete guide to achieving professional levels of diction in Italian, German, and French, the three major languages of the classical vocal repertory. Written for English-speaking singers and offering thorough, consistent explanations, it is an ideal tool for students and an invaluable reference for voice teachers, vocal coaches, and conductors. The book combines traditional approaches proven successful in the teaching of diction with important new material not readily available elsewhere, presenting the sounds of each language in logical order, along with essential information on matters such as diacritical marks, syllabification, word stress, and effective use of the variety of foreign-language dictionaries. Presented in an attractively concise format, the book goes into greater detail than comparable texts, providing specific information to clarify concepts typically difficult for English-speaking singers. Particular emphasis is placed on the characteristics of vowel length, the sequencing of sounds between words, as well as the differences between spoken and sung sounds in all three languages. Featuring significantly expanded coverage of each of the three languages and illustrated with numerous examples, this second edition of A Handbook of Diction for Singers is an exceptional text for courses in diction and a valuable reference source for all vocalists.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 019804366X
Category : Music
Languages : en
Pages : 248
Book Description
Now in its second edition, A Handbook of Diction for Singers is a complete guide to achieving professional levels of diction in Italian, German, and French, the three major languages of the classical vocal repertory. Written for English-speaking singers and offering thorough, consistent explanations, it is an ideal tool for students and an invaluable reference for voice teachers, vocal coaches, and conductors. The book combines traditional approaches proven successful in the teaching of diction with important new material not readily available elsewhere, presenting the sounds of each language in logical order, along with essential information on matters such as diacritical marks, syllabification, word stress, and effective use of the variety of foreign-language dictionaries. Presented in an attractively concise format, the book goes into greater detail than comparable texts, providing specific information to clarify concepts typically difficult for English-speaking singers. Particular emphasis is placed on the characteristics of vowel length, the sequencing of sounds between words, as well as the differences between spoken and sung sounds in all three languages. Featuring significantly expanded coverage of each of the three languages and illustrated with numerous examples, this second edition of A Handbook of Diction for Singers is an exceptional text for courses in diction and a valuable reference source for all vocalists.
Gateway to German Diction
Author: John Glenn Paton
Publisher: Alfred Music Publishing
ISBN: 9780739001035
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 134
Book Description
Initiating a new series of coordinated diction manuals and anthologies, this book helps students to move beyond diction to clear understanding and authentic style. Thomas Hampson says, "This guide not only achieves an excellent study of the tools for proper translation and diction, it goes much deeper and more importantly to the teaching of musical and poetic expression from the inner side of the language." Every German example word or phrase is translated into English and is also spoken perfectly on the included CD by trained actress Dr. Nora Henry, from Hanover, Germany. The comb binding creates a lay-flat book that is perfect for study and performance.
Publisher: Alfred Music Publishing
ISBN: 9780739001035
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 134
Book Description
Initiating a new series of coordinated diction manuals and anthologies, this book helps students to move beyond diction to clear understanding and authentic style. Thomas Hampson says, "This guide not only achieves an excellent study of the tools for proper translation and diction, it goes much deeper and more importantly to the teaching of musical and poetic expression from the inner side of the language." Every German example word or phrase is translated into English and is also spoken perfectly on the included CD by trained actress Dr. Nora Henry, from Hanover, Germany. The comb binding creates a lay-flat book that is perfect for study and performance.
Diction in Context
Author: Brenda Smith
Publisher: Plural Publishing
ISBN: 1635501245
Category : Music
Languages : en
Pages : 377
Book Description
Diction in Context is a unique and highly practical textbook for singers learning to sing in English, Italian, German, and French. Each chapter is designed for use in diction courses in academic music and voice programs, helping students learn through pronunciation, articulation, enunciation, punctuation, and cultural context in each language. Students and teachers of singing will benefit from the text’s pertinent biographical, historical and literary sources along with diction rules and textual examples of English, Italian, German and French song. For each language, there is a section on sentence structure and syntax intended to assist readers with poetic analysis and word-by-word translations. Representative song texts are provided for the purpose of comparative listening and phonetic transcription. Comparative listening reveals subtle differences in expression and diction. In addition, the texts are presented in a workbook format, allowing space for IPA dictation practice. Diction in Context provides singers with the tools needed to delve deeply into the poetry and music they sing, to pronounce text accurately and to feel confident in expressing it. By combining English, Italian, German, and French into one easy-to-use textbook, students will benefit from a comparative perspective of singing in each language. Key Features: *Repertoire lists are provided for each language and are designed to be used for class presentations and assessments *Discussion questions to challenge reader comprehension of key concepts and songs *Word-by-word translations to accompany foreign language texts *An end-of-book glossary featuring definitions of terms in the text as well as terminology encountered in related literature *Three practical appendices, including: o Practice drills, quizzes, and assessment forms o A list of additional resources for diction learning o An Index of Works Cited featuring all poems and songs referenced in the book in one easily accessible list Disclaimer: Please note that ancillary content (such as documents, audio, and video, etc.) may not be included as published in the original print version of this book.
Publisher: Plural Publishing
ISBN: 1635501245
Category : Music
Languages : en
Pages : 377
Book Description
Diction in Context is a unique and highly practical textbook for singers learning to sing in English, Italian, German, and French. Each chapter is designed for use in diction courses in academic music and voice programs, helping students learn through pronunciation, articulation, enunciation, punctuation, and cultural context in each language. Students and teachers of singing will benefit from the text’s pertinent biographical, historical and literary sources along with diction rules and textual examples of English, Italian, German and French song. For each language, there is a section on sentence structure and syntax intended to assist readers with poetic analysis and word-by-word translations. Representative song texts are provided for the purpose of comparative listening and phonetic transcription. Comparative listening reveals subtle differences in expression and diction. In addition, the texts are presented in a workbook format, allowing space for IPA dictation practice. Diction in Context provides singers with the tools needed to delve deeply into the poetry and music they sing, to pronounce text accurately and to feel confident in expressing it. By combining English, Italian, German, and French into one easy-to-use textbook, students will benefit from a comparative perspective of singing in each language. Key Features: *Repertoire lists are provided for each language and are designed to be used for class presentations and assessments *Discussion questions to challenge reader comprehension of key concepts and songs *Word-by-word translations to accompany foreign language texts *An end-of-book glossary featuring definitions of terms in the text as well as terminology encountered in related literature *Three practical appendices, including: o Practice drills, quizzes, and assessment forms o A list of additional resources for diction learning o An Index of Works Cited featuring all poems and songs referenced in the book in one easily accessible list Disclaimer: Please note that ancillary content (such as documents, audio, and video, etc.) may not be included as published in the original print version of this book.
Singing in French - lower voices
Author: Christopher Goldsack
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1326258060
Category : Education
Languages : en
Pages : 94
Book Description
Aimed at English speaking singers, SINGING IN FRENCH is a complete introduction to the French language and stylistic guide to French classical art song, known as Mélodie. The volume is an anthology of songs, carefully annotated making extensive use of the International Phonetic Alphabet to guide pronunciation. All the songs are chosen to be appealing and accessible to young or inexperienced singers They cover a variety of composers and periods and each still deserves its place on the modern professional concert platform. The songs included are: Jeunes fillettes - arr. Weckerlin, Tyndaris - Hahn, Guitare - Lalo, Ici-bas! - Faure, Viens! les gazons sont verts! - Gounod, Chanson de Fortunio - Offenbach, En prière - Faure, A Lucette - Pierné, Lydia - Faure, Chanson d'amour - Fauré, Le secret - Faure, Bonjour, Suzon! - Delibes, Ma poupée chérie - de Séverac, Le charme - Chausson, Psyché - Paladilhe, Oiseaux, si tous les ans - Mozart, Ouvre tes yeux bleus - Massenet, Chanson d'avril - Bizet.
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1326258060
Category : Education
Languages : en
Pages : 94
Book Description
Aimed at English speaking singers, SINGING IN FRENCH is a complete introduction to the French language and stylistic guide to French classical art song, known as Mélodie. The volume is an anthology of songs, carefully annotated making extensive use of the International Phonetic Alphabet to guide pronunciation. All the songs are chosen to be appealing and accessible to young or inexperienced singers They cover a variety of composers and periods and each still deserves its place on the modern professional concert platform. The songs included are: Jeunes fillettes - arr. Weckerlin, Tyndaris - Hahn, Guitare - Lalo, Ici-bas! - Faure, Viens! les gazons sont verts! - Gounod, Chanson de Fortunio - Offenbach, En prière - Faure, A Lucette - Pierné, Lydia - Faure, Chanson d'amour - Fauré, Le secret - Faure, Bonjour, Suzon! - Delibes, Ma poupée chérie - de Séverac, Le charme - Chausson, Psyché - Paladilhe, Oiseaux, si tous les ans - Mozart, Ouvre tes yeux bleus - Massenet, Chanson d'avril - Bizet.
Understanding French Verse
Author: David Hunter
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0198039360
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 133
Book Description
Understanding French Verse: A Guide for Singers explains the formal structure of the French language and sets out the basics of French versification, using examples drawn from a wide range of well-known song settings. In clear and concise style, it explains the Alexandrine meter typically used in French-language poetry, how to distinguish different meters by counting syllables, how to identify stresses and rhyme in French verse, and ultimately, how to enhance the interpretation and enjoyment of the melodie . The book also offers valuable resources, including a brief history of French versification, detailed analysis of several poems, a glossary of technical terms, and suggestions for further reading. While other books help singers with French diction, or offer translations of French texts, no other book helps a singer understand the meaning behind what they are singing. Understanding French Verse is an essential tool for singers, accompanists, and other musicians who want to understand more about the French texts with which they are working.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0198039360
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 133
Book Description
Understanding French Verse: A Guide for Singers explains the formal structure of the French language and sets out the basics of French versification, using examples drawn from a wide range of well-known song settings. In clear and concise style, it explains the Alexandrine meter typically used in French-language poetry, how to distinguish different meters by counting syllables, how to identify stresses and rhyme in French verse, and ultimately, how to enhance the interpretation and enjoyment of the melodie . The book also offers valuable resources, including a brief history of French versification, detailed analysis of several poems, a glossary of technical terms, and suggestions for further reading. While other books help singers with French diction, or offer translations of French texts, no other book helps a singer understand the meaning behind what they are singing. Understanding French Verse is an essential tool for singers, accompanists, and other musicians who want to understand more about the French texts with which they are working.
English and German Diction for Singers
Author: Amanda Johnston
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 1461658403
Category : Music
Languages : en
Pages : 311
Book Description
Often underestimated, lyric diction is a portal to powerful performance. It is through lyric diction that singers are able to communicate the wishes and desires of the poet, as well as the composer. Amanda Johnston takes a modernized approach in English and German Diction for Singers, making German increasingly accessible through the recognition that English and German are related languages, and thus have many things in common with regard to lyric diction. This comprehensive resource includes a thorough analysis of the German and English languages, as well as lists, tables, charts, musical examples, and even tongue twisters. Designed for both undergraduate and graduate courses in German and English lyric diction, this book is an invaluable resource for classical singers, vocal coaches, and voice teachers alike.
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 1461658403
Category : Music
Languages : en
Pages : 311
Book Description
Often underestimated, lyric diction is a portal to powerful performance. It is through lyric diction that singers are able to communicate the wishes and desires of the poet, as well as the composer. Amanda Johnston takes a modernized approach in English and German Diction for Singers, making German increasingly accessible through the recognition that English and German are related languages, and thus have many things in common with regard to lyric diction. This comprehensive resource includes a thorough analysis of the German and English languages, as well as lists, tables, charts, musical examples, and even tongue twisters. Designed for both undergraduate and graduate courses in German and English lyric diction, this book is an invaluable resource for classical singers, vocal coaches, and voice teachers alike.