Author: Edith Szlezák
Publisher: Narr Francke Attempto Verlag
ISBN: 3823374494
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 326
Book Description
Within the United States of America, French is of importance in only two areas, Louisiana and New England, the latter often being referred to as the Québec d'en bas for its high number of French-Canadian immigrants. Among the six states that constitute New England, Massachusetts is the one that attracted most of them, Québécois as well as Acadiens. Despite the high number of citizens of French-Canadian origin and the proximity to Canada, French has been losing ground as a langue du foyer in all of New England but especially in the southern part. This sociolinguistic study concentrates on the process of language decay among the French-Canadian population of Massachusetts. Based on a corpus consisting of 87qualitative interviews and a quantitative questionnaire survey of 392 questionnaires in 7 areas (covering the centers of French-Canadian immigration throughout Massachusetts),this study approaches the topic in a new, broader angle by encompassing the following aspects: ananalysis of U.S. Census data on ancestry and language use, an overview of the history of French-Canadian presence in Massachusetts, various specificities of the varieties of Canadian French spoken there, as well as ananalysis of the extralinguistic factors, such as the heterogeneity of the French-speaking population, and the intralinguistic consequences, such as unskilled code-switching,of language decay.
Franco-Americans in Massachusetts
Author: Edith Szlezák
Publisher: Narr Francke Attempto Verlag
ISBN: 3823374494
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 326
Book Description
Within the United States of America, French is of importance in only two areas, Louisiana and New England, the latter often being referred to as the Québec d'en bas for its high number of French-Canadian immigrants. Among the six states that constitute New England, Massachusetts is the one that attracted most of them, Québécois as well as Acadiens. Despite the high number of citizens of French-Canadian origin and the proximity to Canada, French has been losing ground as a langue du foyer in all of New England but especially in the southern part. This sociolinguistic study concentrates on the process of language decay among the French-Canadian population of Massachusetts. Based on a corpus consisting of 87qualitative interviews and a quantitative questionnaire survey of 392 questionnaires in 7 areas (covering the centers of French-Canadian immigration throughout Massachusetts),this study approaches the topic in a new, broader angle by encompassing the following aspects: ananalysis of U.S. Census data on ancestry and language use, an overview of the history of French-Canadian presence in Massachusetts, various specificities of the varieties of Canadian French spoken there, as well as ananalysis of the extralinguistic factors, such as the heterogeneity of the French-speaking population, and the intralinguistic consequences, such as unskilled code-switching,of language decay.
Publisher: Narr Francke Attempto Verlag
ISBN: 3823374494
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 326
Book Description
Within the United States of America, French is of importance in only two areas, Louisiana and New England, the latter often being referred to as the Québec d'en bas for its high number of French-Canadian immigrants. Among the six states that constitute New England, Massachusetts is the one that attracted most of them, Québécois as well as Acadiens. Despite the high number of citizens of French-Canadian origin and the proximity to Canada, French has been losing ground as a langue du foyer in all of New England but especially in the southern part. This sociolinguistic study concentrates on the process of language decay among the French-Canadian population of Massachusetts. Based on a corpus consisting of 87qualitative interviews and a quantitative questionnaire survey of 392 questionnaires in 7 areas (covering the centers of French-Canadian immigration throughout Massachusetts),this study approaches the topic in a new, broader angle by encompassing the following aspects: ananalysis of U.S. Census data on ancestry and language use, an overview of the history of French-Canadian presence in Massachusetts, various specificities of the varieties of Canadian French spoken there, as well as ananalysis of the extralinguistic factors, such as the heterogeneity of the French-speaking population, and the intralinguistic consequences, such as unskilled code-switching,of language decay.
Franco-Americans of Maine
Author: Dyke Hendrickson
Publisher: Arcadia Publishing
ISBN: 9780738572802
Category : History
Languages : en
Pages : 132
Book Description
Nearly one-third of Maine residents have French blood and are known as Franco-Americans. Many trace their heritage to French Canadian families who came south from Quebec in the late 19th and early 20th centuries to work in the mills of growing communities such as Auburn, Augusta, Biddeford, Brunswick, Lewiston, Saco, Sanford, Westbrook, Winslow, and Waterville. Other Franco-Americans, known as Acadians, have rural roots in the St. John Valley in northernmost Maine. Those of French heritage have added a unique and vibrant accent to every community in which they have lived, and they are known as a cohesive ethnic group with a strong belief in family, church, work, education, the arts, their language, and their community. Today they hold posts in every facet of Maine life, from hourly worker to the U.S. Congress. These hardworking people have a notable history and have been a major force in Maine's development.
Publisher: Arcadia Publishing
ISBN: 9780738572802
Category : History
Languages : en
Pages : 132
Book Description
Nearly one-third of Maine residents have French blood and are known as Franco-Americans. Many trace their heritage to French Canadian families who came south from Quebec in the late 19th and early 20th centuries to work in the mills of growing communities such as Auburn, Augusta, Biddeford, Brunswick, Lewiston, Saco, Sanford, Westbrook, Winslow, and Waterville. Other Franco-Americans, known as Acadians, have rural roots in the St. John Valley in northernmost Maine. Those of French heritage have added a unique and vibrant accent to every community in which they have lived, and they are known as a cohesive ethnic group with a strong belief in family, church, work, education, the arts, their language, and their community. Today they hold posts in every facet of Maine life, from hourly worker to the U.S. Congress. These hardworking people have a notable history and have been a major force in Maine's development.
Not a Catholic Nation
Author: Mark Paul Richard
Publisher:
ISBN: 9781625341891
Category : History
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Acknowledgments -- Introduction -- Arrival in New England -- Invasion of the pine tree state -- Confronting franco-americans in maine -- Expansion in the granite state -- Rebuff in the Green Mountain state -- Confronting Irish Catholic politicians in the bay state -- Counterattack by commonwealth Catholics -- Attempt to americanize the ocean state -- Infiltrating the rhode island militia and implication in the sentinelle affair -- Encountering secession in the constitution state -- Reappearance in the late twentieth century -- Conclusion -- Notes -- Index
Publisher:
ISBN: 9781625341891
Category : History
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Acknowledgments -- Introduction -- Arrival in New England -- Invasion of the pine tree state -- Confronting franco-americans in maine -- Expansion in the granite state -- Rebuff in the Green Mountain state -- Confronting Irish Catholic politicians in the bay state -- Counterattack by commonwealth Catholics -- Attempt to americanize the ocean state -- Infiltrating the rhode island militia and implication in the sentinelle affair -- Encountering secession in the constitution state -- Reappearance in the late twentieth century -- Conclusion -- Notes -- Index
Quiet Presence
Author: Dyke Hendrickson
Publisher: Portland, Me. : G. Gannett Publishing Company
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 298
Book Description
Publisher: Portland, Me. : G. Gannett Publishing Company
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 298
Book Description
A Distinct Alien Race
Author: David Vermette
Publisher:
ISBN: 9781771861694
Category :
Languages : en
Pages : 388
Book Description
Publisher:
ISBN: 9781771861694
Category :
Languages : en
Pages : 388
Book Description
This Splendid Game
Author: Christian P. Potholm
Publisher: Lexington Books
ISBN: 9780739106044
Category : History
Languages : en
Pages : 268
Book Description
This Splendid Game offers a unique close-up examination of seminal U.S. Senate, U.S. House, and gubernatorial elections--and one referendum vote--in Maine. Potholm focuses especially on the dynamics of candidates' and groups' use of polling and the media.
Publisher: Lexington Books
ISBN: 9780739106044
Category : History
Languages : en
Pages : 268
Book Description
This Splendid Game offers a unique close-up examination of seminal U.S. Senate, U.S. House, and gubernatorial elections--and one referendum vote--in Maine. Potholm focuses especially on the dynamics of candidates' and groups' use of polling and the media.
Franco-America in the Making
Author: Jonathan K. Gosnell
Publisher: U of Nebraska Press
ISBN: 0803285272
Category : History
Languages : en
Pages : 365
Book Description
"A study of the manifestation and persistence of hybrid Franco-American literary, musical, culinary, and media cultures in North America, particularly New England and southern Louisiana"--
Publisher: U of Nebraska Press
ISBN: 0803285272
Category : History
Languages : en
Pages : 365
Book Description
"A study of the manifestation and persistence of hybrid Franco-American literary, musical, culinary, and media cultures in North America, particularly New England and southern Louisiana"--
A Franco-American Overview
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Acculturation
Languages : en
Pages : 524
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Acculturation
Languages : en
Pages : 524
Book Description
Steeples and Smokestacks
Author: Claire Quintal
Publisher: Institut Francais of Assumption College
ISBN:
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 700
Book Description
Publisher: Institut Francais of Assumption College
ISBN:
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 700
Book Description
The French-Canadian Heritage in New England
Author: Gerard J. Brault
Publisher: UPNE
ISBN: 9780874513592
Category : History
Languages : en
Pages : 324
Book Description
"In this book, Gerard J. Brault offers an introduction to Franco- American culture, covering the group's history, ideology, language, and literature; architecture, art, folklore, and music; demography, education, politics, religion, and sociology. " Back cover of book.
Publisher: UPNE
ISBN: 9780874513592
Category : History
Languages : en
Pages : 324
Book Description
"In this book, Gerard J. Brault offers an introduction to Franco- American culture, covering the group's history, ideology, language, and literature; architecture, art, folklore, and music; demography, education, politics, religion, and sociology. " Back cover of book.