Four songs to the words of Serbian folk poems

Four songs to the words of Serbian folk poems PDF Author: Antonín Dvořák
Publisher:
ISBN:
Category : Songs (High voice) with piano
Languages : cs
Pages : 44

Get Book Here

Book Description

Four songs to the words of Serbian folk poems

Four songs to the words of Serbian folk poems PDF Author: Antonín Dvořák
Publisher:
ISBN:
Category : Songs (High voice) with piano
Languages : cs
Pages : 44

Get Book Here

Book Description


Songs of the Serbian People

Songs of the Serbian People PDF Author: Vuk Stefanović Karadžić
Publisher:
ISBN:
Category : Epic poetry, Serbian
Languages : en
Pages : 336

Get Book Here

Book Description
In the early nineteenth century, Vuk Karadzic, a Serb scholar and linguist, collected and eventually published transcriptions of the traditional oral poetry of the South Slavs. It was a monumental and unprecedented undertaking. Karadzic gathered and heard sung to him the rich songs of Balkan peasants, outlaws, and professional singers and their rebel heroes. His four volumes constitute the classic anthology of Balkan oral poetry, treasured for nearly two centuries by readers of all literatures, and influential to such literary giants as Goethe, Merimee, Pushkin, Mickiewicz, and Sir Walter Scott. This edition of the songs offers the most complete and authoritative translations ever assembled in English. Holton and Mihailovich, leading scholars of Slavic literature, have preserved here the unique meter and rhythm at the heart of Serbian oral poetry, as well as the idiom of the original singers. Extensive notes and comments aid the reader in understanding the poems, the history they record and the oral tradition that lies beneath them, the singers and their audience. The songs contain seven cycles, identified here in sections titled: Songs Before History, Before Kosovo, the Battle of Kosovo, Marko Karadzic, Under the Turks, Songs of the Outlaws, and Songs of the Serbian Insurrection. The editors have selected the best known and most representative songs from each of the cycles. A complete bibliography is also provided. "This is the most comprehensive collection of Serbian oral poetry available today. The editors have done a superb job in presenting this invaluable material from the treasury of European folklore". Toma Longinovic, University of Wisconsin, Madison "There is no doubtin my mind that this large and informative collective will be of great and lasting value and interest to everyone concerned with the folk traditions and oral literatures of the perplexing and psychologically intriguing Southern Slavs". George Vid Tomashhevich, Buffalo State College

Songs of the Serbian People

Songs of the Serbian People PDF Author: Milne Holton
Publisher: University of Pittsburgh Press
ISBN: 0822980347
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 329

Get Book Here

Book Description
In the early nineteenth century, Vuk Karadzic, a Serb scholar and linguist, collected and eventually published transcriptions of the traditional oral poetry of the South Slavs. It was a monumental and unprecedented undertaking. Karadzic gathered and heard performances of the rich songs of Balkan peasants, outlaws, and professional singers and their rebel heroes. His four volumes constitute the classic anthology of Balkan oral poetry, treasured for nearly two centuries by readers of all literatures, and influential to such literary giants as Goethe, Merimee, Pushkin, Mickiewicz, and Sir Walter Scott.This edition of the songs offers the most complete and authoritative translations ever assembled in English. Holton and Mihailovich, leading scholars of Slavic literature, have preserved here the unique meter and rhythm at the heart of Serbian oral poetry, as well as the idiom of the original singers. Extensive notes and comments aid the reader in understanding the poems, the history they record and the oral tradition that lies beneath them, the singers and their audience.The songs contain seven cycles, identified here in sections titled: Songs Before History, Before Kosovo, the Battle of Kosovo, Marko Karadzic, Under the Turks, Songs of the Outlaws, and Songs of the Serbian Insurrection. The editors have selected the best known and most representative songs from each of the cycles. A complete biography is also provided.

Singing in Czech

Singing in Czech PDF Author: Timothy Cheek
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 0810888785
Category : Music
Languages : en
Pages : 429

Get Book Here

Book Description
Timothy Cheek’s revised edition of Singing in Czech: A Guide to Czech Lyric Diction and Vocal Repertoire, with its accompanying audio accessible online, builds on the original pioneering work of 2001 that set “a new and very welcome high standard for teaching lyric diction,” according to Notes: The Journal of the Music Library Association. It offers users updated information, important clarifications, and expanded repertoire in a more accessible, easier to use format. Singing in Czech is divided into two parts. Using IPA, the first part takes the reader systematically through each sound of the Czech language, enhanced by recordings of native Czech opera singers. Chapters cover the Czech vowels, consonants, rules of assimilation, approaches to singing double consonants, stress and length, Moravian dialect, and an introduction to singing in Slovak. Fine points of formal pronunciation have been clarified in this revised edition. In the second part, Cheek offers a thorough overview of Czech art song, expanded from the first edition. Texts to major song literature and opera excerpts by Smetana, Dvořák, Janáček, Martinů, and Haas, with timings, editions, word-for-word translations, idiomatic translations, and IPA transcriptions follow. In this revision, Cheek has included additional cycles by Dvořák and Martinů, and two new chapters on Czech female composers Vítězslava Kaprálová and Sylvie Bodorová. This revised edition of Singing in Czech is useful for all those who are interested and engaged in the performance of the rich Czech vocal repertoire.

The Song and Duet Texts of Antonín Dvořák

The Song and Duet Texts of Antonín Dvořák PDF Author: Antonín Dvořák
Publisher:
ISBN:
Category : Music
Languages : en
Pages : 202

Get Book Here

Book Description


A History of European Folk Music

A History of European Folk Music PDF Author: Jan Ling
Publisher: University Rochester Press
ISBN: 9781878822772
Category : Juvenile Nonfiction
Languages : en
Pages : 268

Get Book Here

Book Description
The aim of this study is to increase understanding of folk music within an historical, European framework, and to show the genre as a dynamic and changing art form. The book addresses a plethora of questions through its detailed examination of a wide range of music from vastly different national and cultural identities. It attempts to elucidate the connections between, and the varying development of, the music of peoples throughout Europe, firstly by examining the ways in which scholars of different ideological and artistic ambitions have collected, studied and performed folk music, then by investigating the relationship between folk and popular music. Jan Ling is Professor of Musicology at Göteborg University, Sweden.

Antonín Dvorřák

Antonín Dvorřák PDF Author: John Clapham
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 388

Get Book Here

Book Description


The Bookman

The Bookman PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Bibliography
Languages : en
Pages : 664

Get Book Here

Book Description


Antonín Dvořák

Antonín Dvořák PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Composers
Languages : en
Pages : 168

Get Book Here

Book Description


A History of Song

A History of Song PDF Author: Denis Stevens
Publisher: W. W. Norton & Company
ISBN: 9780393005363
Category : Music
Languages : en
Pages : 500

Get Book Here

Book Description
Story of almost a thousand years of song, from the time of the troubadours, to the present day.