Exploring Cross-linguistic Effects and Phonetic Interactions in the Context of Bilingualism

Exploring Cross-linguistic Effects and Phonetic Interactions in the Context of Bilingualism PDF Author: Mark Amengual
Publisher: MDPI
ISBN: 3036509666
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 380

Get Book Here

Book Description
This Special Issue includes fifteen original state-of-the-art research articles from leading scholars that examine cross-linguistic influence in bilingual speech. These experimental studies contribute to the growing number of studies on multilingual phonetics and phonology by introducing novel empirical data collection techniques, sophisticated methodologies, and acoustic analyses, while also presenting findings that provide robust theoretical implications to a variety of subfields, such as L2 acquisition, L3 acquisition, laboratory phonology, acoustic phonetics, psycholinguistics, sociophonetics, blingualism, and language contact. These studies in this book further elucidate the nature of phonetic interactions in the context of bilingualism and multilingualism and outline future directions in multilingual phonetics and phonology research.

Exploring Cross-linguistic Effects and Phonetic Interactions in the Context of Bilingualism

Exploring Cross-linguistic Effects and Phonetic Interactions in the Context of Bilingualism PDF Author: Mark Amengual
Publisher: MDPI
ISBN: 3036509666
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 380

Get Book Here

Book Description
This Special Issue includes fifteen original state-of-the-art research articles from leading scholars that examine cross-linguistic influence in bilingual speech. These experimental studies contribute to the growing number of studies on multilingual phonetics and phonology by introducing novel empirical data collection techniques, sophisticated methodologies, and acoustic analyses, while also presenting findings that provide robust theoretical implications to a variety of subfields, such as L2 acquisition, L3 acquisition, laboratory phonology, acoustic phonetics, psycholinguistics, sociophonetics, blingualism, and language contact. These studies in this book further elucidate the nature of phonetic interactions in the context of bilingualism and multilingualism and outline future directions in multilingual phonetics and phonology research.

Exploring Cross-linguistic Effects and Phonetic Interactions in the Context of Bilingualism

Exploring Cross-linguistic Effects and Phonetic Interactions in the Context of Bilingualism PDF Author: Mark Amengual
Publisher:
ISBN: 9783036509679
Category :
Languages : en
Pages : 380

Get Book Here

Book Description
This Special Issue includes fifteen original state-of-the-art research articles from leading scholars that examine cross-linguistic influence in bilingual speech. These experimental studies contribute to the growing number of studies on multilingual phonetics and phonology by introducing novel empirical data collection techniques, sophisticated methodologies, and acoustic analyses, while also presenting findings that provide robust theoretical implications to a variety of subfields, such as L2 acquisition, L3 acquisition, laboratory phonology, acoustic phonetics, psycholinguistics, sociophonetics, blingualism, and language contact. These studies in this book further elucidate the nature of phonetic interactions in the context of bilingualism and multilingualism and outline future directions in multilingual phonetics and phonology research.

Third language acquisition

Third language acquisition PDF Author: Camilla Bardel
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961102805
Category : Education
Languages : en
Pages : 276

Get Book Here

Book Description
This book deals with the phenomenon of third language (L3) acquisition. As a research field, L3 acquisition is established as a branch of multilingualism that is concerned with how multilinguals learn additional languages and the role that their multilingual background plays in the process of language learning. The volume points out some current directions in this particular research area with a number of studies that reveal the complexity of multilingual language learning and its typical variation and dynamics. The eight studies gathered in the book represent a wide range of theoretical positions and offer empirical evidence from learners belonging to different age groups, and with varying levels of proficiency in the target language, as well as in other non-native languages belonging to the learner’s repertoire. Diverse linguistic phenomena and language combinations are viewed from a perspective where all previously acquired languages have a potential role to play in the process of learning a new language. In the six empirical studies, contexts of language learning in school or at university level constitute the main outlet for data collection. These studies involve several language backgrounds and language combinations and focus on various linguistic features. The specific target languages in the empirical studies are English, French and Italian. The volume also includes two theoretical chapters. The first one conceptualizes and describes the different types of multilingual language learning investigated in the volume: i) third or additional language learning by learners who are bilinguals from an early age, and ii) third or additional language learning by people who have previous experience of one or more non-native languages learned after the critical period. In particular, issues related to the roles played by age and proficiency in multilingual acquisition are discussed. The other theoretical chapter conceptualizes the grammatical category of aspect, reviewing previous studies on second and third language acquisition of aspect. Different models for L3 learning and their relevance and implications for representations of aspect and for potential differences in the processing of second and third language acquisition are also examined in this chapter. As a whole, the book presents current research into third or additional language learning by young learners or adults, considering some of the most important factors for the complex process of multilingual language learning: the age of onset of the additional language and that of previously acquired languages, social and affective factors, instruction, language proficiency and literacy, the typology of the background languages and the role they play in shaping syntax, lexicon, and other components of a L3. The idea for this book emanates from the symposium Multilingualism, language proficiency and age, organized by Camilla Bardel and Laura Sánchez at Stockholm University, Department of Language Education, in December 2016.

Cross-linguistic Structures in Simultaneous Bilingualism

Cross-linguistic Structures in Simultaneous Bilingualism PDF Author: Susanne Döpke
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027241313
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 278

Get Book Here

Book Description
This volume explores the implications of cross-linguistic structures in simultaneous bilingualism. It aims to find cognitive explanations for the presence or absence of cross-linguistic structures that go beyond the debate of 'one system or two'. The contributors present syntactic, morphological and phonological features that are found in bilingual children, but are untypical of monolingual development, and discuss pertinent methodological issues. The orientation of this volume stands out from competing volumes in the field in that the focus is not limited to similarities between monolingual and bilingual first language acquisition. The volume will be of interest to researchers in the field of bilingualism and primary language acquisition, language theorists, and professionals working with bilingual populations.

Bilingualism through the Prism of Psycholinguistics

Bilingualism through the Prism of Psycholinguistics PDF Author: Mikel Santesteban
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027249601
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 305

Get Book Here

Book Description
Professor Albert Costa (1970-2018) was one of the most influential scholars in the fields of psycholinguistics and bilingualism. This book provides a faithful look at the most relevant lines of research in which he worked during his academic career. Written by some of his close collaborators and friends, the book presents a coherent summary of the most relevant psycholinguistic theories on language processing and bilingualism, including critical reviews to current models of lexical access, the representation of cognate words, neurolinguistic models of bilingualism, cross-linguistic effects in bimodal bilinguals (sign language), prediction processes and linguistic alignment in bilinguals, the influence of foreign-language effects in social cognition and the effects of bilingualism in emotion and decision making processing. This volume is a tribute to Prof. Costa and his work, and is born from a deep love and respect for his way of approaching the science of multilingualism from a psycholinguistic perspective.

Social and Psychological Factors in Bilingual Speech Production

Social and Psychological Factors in Bilingual Speech Production PDF Author: Robert Mayr
Publisher:
ISBN: 9783036522777
Category :
Languages : en
Pages : 238

Get Book Here

Book Description
Studies in the fields of bilingualism and second language acquisition have shown that both cognitive and affective psychological factors can influence individuals' bilingual speech production. More recently, both experimental and variationist studies of bilingual communities have examined the role of social factors on bilinguals' speech, particularly in cases of long-term language contact and minority-language bilingualism. The Special Issue brings together work on the psychological and/or social factors that influence bilingual speech production as well as work that uses different methodological frameworks. We examine the role of such factors on bilingual speech production in diverse contexts, in order to provide a more holistic account of the ways in which extra-linguistic influences may affect bilinguals' speech in one or both of their languages.

The Listening Bilingual

The Listening Bilingual PDF Author: François Grosjean
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1118835794
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 272

Get Book Here

Book Description
A vital resource on speech and language processing in bilingual adults and children The Listening Bilingual brings together in one volume the various components of spoken language processing in bilingual adults, infants and children. The book includes a review of speech perception and word recognition; syntactic, semantic, and pragmatic aspects of speech processing; the perception and comprehension of bilingual mixed speech (code-switches, borrowings and interferences); and the assessment of bilingual speech perception and comprehension in adults and children in the clinical context. The two main authors as well as selected guest authors, Mark Antoniou, Theres Grüter, Robert J. Hartsuiker, Elizabeth D. Peña and Lisa M. Bedore, and Lu-Feng Shi, introduce the various approaches used in the study of spoken language perception and comprehension in bilingual individuals. The authors focus on experimentation that involves both well-established tasks and newer tasks, as well as techniques used in brain imaging. This important resource: Is the first of its kind to concentrate specifically on spoken language processing in bilingual adults and children. Offers a unique text that covers both fundamental and applied research in bilinguals. Covers a range of topics including speech perception, spoken word recognition, higher level processing, code-switching, and assessment. Presents information on the assessment of bilingual children’s language development Written for advanced undergraduate students in linguistics, cognitive science, psychology, and speech/language pathology as well as researchers, The Listening Bilingual offers a state-of-the-art review of the recent developments and approaches in speech and language processing in bilingual people of all ages.

Cross-Linguistic Influence: From Empirical Evidence to Classroom Practice

Cross-Linguistic Influence: From Empirical Evidence to Classroom Practice PDF Author: M. Juncal Gutierrez-Mangado
Publisher: Springer
ISBN: 3030220664
Category : Education
Languages : en
Pages : 265

Get Book Here

Book Description
This book presents the latest research in various areas of cross-linguistic influence (CLI), providing educators with insights into how previously learned languages influence the learning of an additional language at different levels, such as phonetics/phonology, morphosyntax, vocabulary, pragmatics, writing style and learning context. While the majority of the chapters have English as the target language, one investigates the acquisition of French. The L1s of the learners include Arabic, Basque, Catalan, Chinese, Czech, Danish, Finnish, Galician, Georgian, German, Norwegian, Polish, Russian, Spanish and Swedish. Each chapter ends with a reflection on possible pedagogical implications of the findings and offers recommendations on how to make the most of cross-linguistic influence in the classroom.

Cross-linguistic Influence in Bilingualism

Cross-linguistic Influence in Bilingualism PDF Author: Elma Blom
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027265615
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 366

Get Book Here

Book Description
This book presents a current state-of-affairs regarding the study of cross-linguistic influence in bilingualism. Taking Hulk and Müller’s (2000) and Müller and Hulk’s (2001) hypotheses on cross-linguistic influence as a starting point, the book exemplifies the shift from the original focus on syntax proper to interfaces and discourse phenomena in the study of bilingualism. It also reflects the enormous increase in different language combinations (including dialects) being investigated, and the use of new methodologies. Moreover, the volume illustrates the growing interdisciplinarity of cross-linguistic influence research, considering extra-linguistic cognitive and social factors besides linguistics. It demonstrates that the time is ripe for a more integrated approach from different disciplines such as theoretical linguistics, psycholinguistics and sociolinguistics to obtain a better understanding of bilingual child acquisition. As such, it is of interest to (psycho/socio)linguists, psychologists and education specialists who study or want to learn about (child) bilingualism.

Cross-language Influences in Bilingual Processing and Second Language Acquisition

Cross-language Influences in Bilingual Processing and Second Language Acquisition PDF Author: Irina Elgort
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027254702
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 329

Get Book Here

Book Description
A great majority of people around the world know more than one language. So, how does knowing one language affect the learning and use of additional languages? The question of cross-language influences is the focus of this book. Do bilinguals hear, understand, and produce language and meaning differently because of the languages they speak? How well can theoretical and computational models of language processing and acquisition explain and predict bilingual use patterns and acquisition trajectories? What learner, language, and context characteristics influence bilingual comprehension and production? This book provides a state-of-the-art review and critique of research into cross-language influences in phonology, lexicon, and morphosyntax, and suggests directions for future research. The interdisciplinary nature of the book bridges the gap between research on bilingualism and second language acquisition. The book will be of interest to graduate students, teachers, and researchers in linguistics and second language acquisition, cognitive psychology, and language education.