Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 188
Book Description
Evangile Selon Saint Mathieu, Traduit en Langue D'Ouvea
Evangile selon Saint Matthieu
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Iai language
Languages : en
Pages : 188
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Iai language
Languages : en
Pages : 188
Book Description
Evangile selon Saint Mathieu
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Uvea language (Loyalty Islands)
Languages : en
Pages : 188
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Uvea language (Loyalty Islands)
Languages : en
Pages : 188
Book Description
Le Saint Evangile de Jesus-Christ Selon Saint Matthieu
Author: Isaac-Louis Le Maistre de Sacy
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : fr
Pages : 350
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : fr
Pages : 350
Book Description
Le saint evangile de Jesus-Christ selon Saint Matthieu, traduit en françois. Avec une explication tirée des ss. Peres & des auteurs ecclesiastiques
Author: Isaac-Louis Le Maistre de Sacy
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 842
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 842
Book Description
Le saint Evangile de Jésus-Christ selon saint Matthieu
Author: Isaac Louis Le Maistre de Sacy (priest of Port Royal)
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 572
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 572
Book Description
Le Saint Évangile selon St. Matthieu, traduit en Normand de Guernsey, d'après la version française de Lemaistre de Sacy; par Georges Mélivier
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 154
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 154
Book Description
Le Saint Évangile selon St. Matthieu, traduit en Picard amiénois, d'après la version française de Lemaistre de Sacy, précédé d'une note sur la manière d'écrire le Picard, et suivi de quelques observations sur certains sons radicaux de cet idiome, par Édouard Paris
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 186
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 186
Book Description
Le Saint Evangile de Jesus-Christ selon Saint Matthieu, traduit en francois; avec une explication du sens litteral & du sens spirituel, tiree des Saints Peres, & des Auteurs Ecclesiastiques. Par M.r le Maistre de Sacy pretre, &c. Tome premier [-second]
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 572
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 572
Book Description
Evangile selon Matthieu
Author: Albert Decourtray
Publisher: Desclée De Brouwer
ISBN: 2220079775
Category : Religion
Languages : fr
Pages : 202
Book Description
La traduction des Evangiles par Sr Jeanne d'Arc a d'abord été publiée dans une édition bilingue, grec et français face à face. Le texte français seul qui est repris ici reproduit la même disposition et offre ainsi de mettre à la portée du grand public le parallélisme qui caractérise le texte grec et qui est, comme le disait la bibliste dominicaine, équilibre des mots, soutien du sens et ami de la mémoire". Le texte est accompagné de notes pédagogiques, sans apparat technique. Si chacun des quatre évangélistes a un message propre, explicité dans l'introduction, on retrouvera, dans ce livre, des parallèles, indiqués en face de chaque paragraphe, pour confronter les témoins et offrir ainsi une lecture synoptique facilitée, qui donnera une familiarité avec la totalité du message et permettra d'accéder à ses richesses cachées.".
Publisher: Desclée De Brouwer
ISBN: 2220079775
Category : Religion
Languages : fr
Pages : 202
Book Description
La traduction des Evangiles par Sr Jeanne d'Arc a d'abord été publiée dans une édition bilingue, grec et français face à face. Le texte français seul qui est repris ici reproduit la même disposition et offre ainsi de mettre à la portée du grand public le parallélisme qui caractérise le texte grec et qui est, comme le disait la bibliste dominicaine, équilibre des mots, soutien du sens et ami de la mémoire". Le texte est accompagné de notes pédagogiques, sans apparat technique. Si chacun des quatre évangélistes a un message propre, explicité dans l'introduction, on retrouvera, dans ce livre, des parallèles, indiqués en face de chaque paragraphe, pour confronter les témoins et offrir ainsi une lecture synoptique facilitée, qui donnera une familiarité avec la totalité du message et permettra d'accéder à ses richesses cachées.".