Enseigner le français aux migrants

Enseigner le français aux migrants PDF Author: Nolwenn Gloaguen Vernet
Publisher: Hachette Français Langue Etrangère
ISBN: 9782011556790
Category :
Languages : fr
Pages : 159

Get Book Here

Book Description
L'apprentissage du français aux publics migrants est une pratique déjà ancienne, diversement prise en charge par des bénévoles, des associations ou des centres spécialisés de formation pour adultes intervenant sur la base de projets élaborés localement. Depuis quelques années, la maîtrise de la langue du pays d'accueil est apparue comme une condition générale d'intégration des migrants, composante désormais obligée du contrat d'accueil et d'intégration. Cette formation ne peut donc plus être le fait d'activités élaborées au gré des ressources et des initiatives locales, mais doit prendre place dans un cahier des charges plus rigoureusement établi et être dispensée par des formateurs qualifiés. Cet ouvrage se propose de passer en revue l'ensemble des facteurs qui interviennent désormais dans l'élaboration d'un parcours de formation, chez les jeunes comme chez les adultes, ainsi que les différentes ressources pédagogiques auxquelles il est possible d'avoir recours. Les formateurs soucieux d'adapter leurs pratiques aux nouvelles politiques de formation trouveront dans cet ouvrage, rédigé par une spécialiste de ta formation des publics migrants, l'ensemble des données utiles au meilleur accomplissement de leur métier.

Enseigner le français aux migrants

Enseigner le français aux migrants PDF Author: Nolwenn Gloaguen Vernet
Publisher: Hachette Français Langue Etrangère
ISBN: 9782011556790
Category :
Languages : fr
Pages : 159

Get Book Here

Book Description
L'apprentissage du français aux publics migrants est une pratique déjà ancienne, diversement prise en charge par des bénévoles, des associations ou des centres spécialisés de formation pour adultes intervenant sur la base de projets élaborés localement. Depuis quelques années, la maîtrise de la langue du pays d'accueil est apparue comme une condition générale d'intégration des migrants, composante désormais obligée du contrat d'accueil et d'intégration. Cette formation ne peut donc plus être le fait d'activités élaborées au gré des ressources et des initiatives locales, mais doit prendre place dans un cahier des charges plus rigoureusement établi et être dispensée par des formateurs qualifiés. Cet ouvrage se propose de passer en revue l'ensemble des facteurs qui interviennent désormais dans l'élaboration d'un parcours de formation, chez les jeunes comme chez les adultes, ainsi que les différentes ressources pédagogiques auxquelles il est possible d'avoir recours. Les formateurs soucieux d'adapter leurs pratiques aux nouvelles politiques de formation trouveront dans cet ouvrage, rédigé par une spécialiste de ta formation des publics migrants, l'ensemble des données utiles au meilleur accomplissement de leur métier.

Collection F : Enseigner le français aux adultes migrants

Collection F : Enseigner le français aux adultes migrants PDF Author: Hervé Adami
Publisher: Hachette Français Langue Etrangère
ISBN: 2017102695
Category : Foreign Language Study
Languages : fr
Pages : 144

Get Book Here

Book Description
OBJECTIFS ET DÉMARCHE MÉTHODOLOGIQUES : L’intégration des personnes nouvellement arrivées en milieu francophone est posée de façon récurrente et représente un enjeu social majeur. Parmi les facteurs qui contribuent à cette intégration, la maîtrise de la langue est primordiale et c’est pourquoi des formations linguistiques sont mises en place pour ces publics. L’auteur effectue une analyse du contexte et des enjeux de ces formations, puis propose des pistes de travail concrètes aux formateurs professionnels et bénévoles qui oeuvrent auprès de ces publics.

Enseigner le français aux adultes migrants

Enseigner le français aux adultes migrants PDF Author: Hervé Adami
Publisher:
ISBN: 9782014016451
Category :
Languages : fr
Pages : 176

Get Book Here

Book Description


Enseigner le français en contexte migratoire

Enseigner le français en contexte migratoire PDF Author: Cécile Bruley
Publisher: P.I.E-Peter Lang S.A., Editions Scientifiques Internationales
ISBN: 9782875748003
Category : Education
Languages : fr
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
Cet ouvrage s'intéresse à l'enseignement et à l'apprentissage du français aux publics migrants en contexte francophone. Il vise un double objectif: mettre en lumière les réflexions didactiques contemporaines sur les questions d'enseignement et d'apprentissage du français, et illustrer des pratiques et propose des outils pour la classe.

Enseigner le français en classes hétérogènes

Enseigner le français en classes hétérogènes PDF Author: Danielle Boyzon-Fradet
Publisher: Nathan
ISBN: 9782091778822
Category : Enfants d'immigrants - Éducation - Francophonie
Languages : fr
Pages : 222

Get Book Here

Book Description
Cet ouvrage a été conçu à partir d'une recherche, menée à l'Ecole normale supérieure de Fontenay/Saint-Cloud, qui s'est développée en liaison étroite avec des formateurs et des enseignants confrontés aux problématiques de l'accueil des élèves immigrés et, plus généralement, des classes hétérogènes. La recherche s'est ouverte à des collaborations françaises et internationales (Belgique, Québec, Suisse) qui ont permis un élargissement et des comparaisons fructueuses dans l'aire des pays où le français est l'une des langues " maternelles ". L'ouvrage consacre une part importante aux aspects institutionnels et culturels de la scolarisation des enfants migrants mais centre son investigation sur les apprentissages langagiers et l'enseignement du français, des classes d'accueil aux classes " ordinaires ". Il s'agit de mettre à la disposition des étudiants, formateurs, enseignants, professeurs des écoles et de collèges, chercheurs, les travaux actuels sur le français utilisé dans les disciplines scolaires, l'accès à la lecture et à l'écriture, la communication en classe, l'usage de la littérature dans des contextes interculturels. L'articulation entre connaissances théoriques, descriptions de pratiques, de situations, propositions de travail concrètes, fait de ce livre un instrument pour promouvoir la réussite de tous les élèves.

Apprendre et enseigner le français en France

Apprendre et enseigner le français en France PDF Author: Gilles Verbunt
Publisher: Editions L'Harmattan
ISBN: 229614456X
Category : Education
Languages : fr
Pages : 117

Get Book Here

Book Description
Comment l'enseignant peut-il concrètement gérer des classes avec des élèves d'origines culturelles différentes, hommes et femmes, jeunes et vieux, migrants économiques et réfugiés ?... Il n'est pas possible pour l'enseignant de ne pas prendre en compte la diversité de leurs appartenances, mais il lui est tout aussi impossible d'avoir toutes les connaissances qu'exigerait a priori un tel "échange équitable". Voici un véritable manuel de formation à l'enseignement apprentissage du "français langue seconde en France".

Matériel pédagogique pour l'enseignement du français aux enfants de travailleurs migrants

Matériel pédagogique pour l'enseignement du français aux enfants de travailleurs migrants PDF Author: Centre de ressources Ville-école-intégration (France)
Publisher:
ISBN: 9782240000033
Category :
Languages : fr
Pages : 8

Get Book Here

Book Description


Programme-cadre d'enseignement du français aux immigrants

Programme-cadre d'enseignement du français aux immigrants PDF Author: Gilles Bibeau
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages :

Get Book Here

Book Description


Enseignement du français aux migrants adultes en France

Enseignement du français aux migrants adultes en France PDF Author: Vesna Gorenc
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 137

Get Book Here

Book Description
Le sujet principal de ce mémoire de master est l'enseignement du français aux adultes migrants en France et plus particulièrement à Paris. Le contenu est divisé en trois parties. La première se rapporte au contexte de la recherche où l'auteure évoque l'intégration linguistique des migrants et les formations linguistiques pour les migrants adultes en France. Dans la deuxième partie, l'auteure se consacre à la théorie de la didactique du français. Elle examine les notions comme les besoins linguistiques, les objectifs d'apprentissage, les compétences et les approches didactiques. Dans la partie empirique, elle explore un exemple de la formation linguistique pour les migrants adultes qui est destinée aux grands débutants. Pour s'intégrer dans le nouvel environnement et pour profiter pleinement de la vie (sur le plan social, professionnel, familial, culturel et autre), les immigrés doivent communiquer d'une façon autonome dans la langue dominante de la société d'accueil et se comporter tout en respectant les normes sociales. L'immigré a donc des besoins linguistiques et sociolinguistiques qui doivent être satisfaits par les formations linguistiques. Un exemple pour ce type de formation sont les ASL, les ateliers sociolinguistiques mis en place par les associations parisiennes. L'objectif d'apprentissage principal des formations linguistiques pour les migrants adultes est l'acquisition des compétences pour une vie autonome dans le pays d'accueil. Les compétences que l'immigré doit maîtriser sont les compétences communicatives et sociales. S'y ajoutent aussi la culture générale et les savoirs socioculturels concernant le pays et la société d'accueil. Les approches didactiques les plus appropriées pour ce type de formation sont l'approche communicative et l'approche actionnelle. Au niveau élémentaire de l'appropriation de la langue (le niveau A1.1 selon le CECRL), les apprenants doivent apprendre les bases des compétences linguistiques, communicatives et sociales dans le but de se présenter, parler de soi et se repérer dans le temps et l'espace.

Les enfants d'immigres et l'enseignement du francais. (Series d'articles).

Les enfants d'immigres et l'enseignement du francais. (Series d'articles). PDF Author: Jacqueline Billiez
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 92

Get Book Here

Book Description