English in Multilingual South Africa

English in Multilingual South Africa PDF Author: Raymond Hickey
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108425348
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 443

Get Book Here

Book Description
An innovative and insightful exploration of varieties of English in contemporary South Africa.

English in Multilingual South Africa

English in Multilingual South Africa PDF Author: Raymond Hickey
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108425348
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 443

Get Book Here

Book Description
An innovative and insightful exploration of varieties of English in contemporary South Africa.

Language in South Africa

Language in South Africa PDF Author: Rajend Mesthrie
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521791052
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 526

Get Book Here

Book Description
A wide-ranging guide to language and society in South Africa. The book surveys the most important language groupings in the region in terms of wider socio-historical processes; contact between the different language varieties; language and public policy issues associated with post-apartheid society and its eleven official languages.

The Oxford Handbook of World Englishes

The Oxford Handbook of World Englishes PDF Author: Markku Filppula
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0190671440
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 841

Get Book Here

Book Description
As the most widely documented language in human history, English holds a unique key to unlocking some of the mysteries of the uniquely human endowment of language. Yet the field of World Englishes has remained somewhat marginal in linguistic theory. This collection heralds a more direct and mutually constructive engagement with current linguistic theories, questions, and methodologies. It achieves this through areal overviews, theoretical chapters, and case studies. The 36 articles are divided between four themes: Foundations, World Englishes and Linguistic Theory, Areal Profiles, and Case Studies. Part I sets out the complex history of the global spread of English. This is followed, in Part II, by chapters addressing the mutual relevance and importance of World Englishes and numerous theoretical subfields of Linguistics. Part III offers detailed accounts of the structure and social histories of specific varieties of English spoken across the globe, highlighting points of theoretical interest. The collection closes with a set of case studies that exemplify the type of analysis encouraged by the volume. As attention is focused on innovative work at the interface of dialect description and theoretical explanation, the book is more succinct in its treatment of applied themes, which are given complementary coverage in other works.

Focus on South Africa

Focus on South Africa PDF Author: Vivian de Klerk
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027276048
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 328

Get Book Here

Book Description
This volume brings together a range of studies on various aspects of English and its use in Southern Africa. Experts in their field have written chapters on topics including the history and development of English in South Africa, the characteristics of particular pan-ethnic varieties of English which have evolved in South Africa (including black, Indian and colored varieties) as well as the unique features of the English of South Africa’s southern neighbours: Swaziland, Zimbabwe, Zambia and Malawi. Other contributions focus on English in relation to issues such as standardisation, lexicography, education, language planning, language attitudes and interaction patterns. The book will be of primary interest to students of linguistics and language, but should also be relevant to educationists, sociologists and historians.

A Companion to African Literatures

A Companion to African Literatures PDF Author: Olakunle George
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1119058171
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 512

Get Book Here

Book Description
Rediscover the diversity of modern African literatures with this authoritative resource edited by a leader in the field How have African literatures unfolded in their rich diversity in our modern era of decolonization, nationalisms, and extensive transnational movement of peoples? How have African writers engaged urgent questions regarding race, nation, ethnicity, gender, and sexuality? And how do African literary genres interrelate with traditional oral forms or audio-visual and digital media? A Companion to African Literatures addresses these issues and many more. Consisting of essays by distinguished scholars and emerging leaders in the field, this book offers rigorous, deeply engaging discussions of African literatures on the continent and in diaspora. It covers the four main geographical regions (East and Central Africa, North Africa, Southern Africa, and West Africa), presenting ample material to learn from and think with. A Companion To African Literatures is divided into five parts. The first four cover different regions of the continent, while the fifth part considers conceptual issues and newer directions of inquiry. Chapters focus on literatures in European languages officially used in Africa -- English, French, and Portuguese -- as well as homegrown African languages: Afrikaans, Amharic, Arabic, Swahili, and Yoruba. With its lineup of lucid and authoritative analyses, readers will find in A Companion to African Literatures a distinctive, rewarding academic resource. Perfect for undergraduate and graduate students in literary studies programs with an African focus, A Companion to African Literatures will also earn a place in the libraries of teachers, researchers, and professors who wish to strengthen their background in the study of African literatures.

The Ambiguity of English as a Lingua Franca

The Ambiguity of English as a Lingua Franca PDF Author: Stephanie Rudwick
Publisher: Routledge
ISBN: 0429631812
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 251

Get Book Here

Book Description
Grounded in ethnography, this monograph explores the ambiguity of English as a lingua franca by focusing on identity politics of language and race in contemporary South Africa. The book adopts a multidisciplinary approach which highlights how ways of speaking English constructs identities in a multilingual context. Focusing primarily on isiZulu and Afrikaans speakers, it raises critical questions around power and ideology. The study draws from literature on English as a lingua franca, raciolinguistics, and the cultural politics of English and dialogues between these fields. It challenges long-held concepts underpinning existing research from the global North by highlighting how they do not transfer and apply to identity politics of language in South Africa. It sketches out how these struggles for belonging are reflected in marginalisation and empowerment and a vast range of local, global and glocal identity trajectories. Ultimately, it offers a first lens through which global scholarship on English as a lingua franca can be decolonised in terms of disciplinary limitations, geopolitical orientations and a focus on the politics of race that characterize the use of English as a lingua franca all over the world. This book will be of interest to students and researchers in linguistic anthropology, sociolinguistics, World Englishes, ELF and African studies.

Interactions Across Englishes

Interactions Across Englishes PDF Author: Christiane Meierkord
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521192285
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 265

Get Book Here

Book Description
The global spread of English has resulted in contact with an enormous variety of different languages worldwide, leading to the creation of many new varieties of English. This book takes an original look at what happens when speakers of these different varieties interact with one another.

Crown and Charter

Crown and Charter PDF Author: John S. Galbraith
Publisher: University of California Press
ISBN: 0520365372
Category : History
Languages : en
Pages : 370

Get Book Here

Book Description
This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1974

A Dictionary of South African English

A Dictionary of South African English PDF Author: Jean Branford
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 488

Get Book Here

Book Description
Containing over 5000 entries, this enlarged and revised edition provides a wealth of new and updated words borrowed from Afrikaans, Malay, township slang, Indian Khosian and Bantu languages, including words influenced by the political upheavals of recent years. Branford offers phonetic transcripts for words derived from other languages, and for most entries, he gives etymologies, grammatical usages, and helpful quotes.

Southern Rhodesia–South Africa Relations, 1923–1953

Southern Rhodesia–South Africa Relations, 1923–1953 PDF Author: Abraham Mlombo
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3030542831
Category : History
Languages : en
Pages : 226

Get Book Here

Book Description
This book provides the first comprehensive study of the ‘special relationship’ between Southern Rhodesia and South Africa. While most studies approach this from the history of British and South African relations or the history of South African territorial expansion, this book offers new insights by examining Southern Rhodesia’s relations with South Africa from the former’s perspective. Exploring relations through the lens of settler colonialism, the book argues that settler colonialism in the region was marked by a competitive and antagonistic relationship between settler communities, particularly Afrikaner and English communities. The book explores the connections between these countries by examining (high) politics, economic links, and social and cultural ties, highlighting both instances of competition and cooperation. Above all, it argues that economic ties were the cornerstone of the relationship and that these shaped the rest of the ties between the two countries. Drawing on archival records from Britain, South Africa and Zimbabwe, as well as a number of secondary sources, it offers a much more nuanced perspective of this relationship than has been previously offered.