Author: Raymond Hickey
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108488099
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 437
Book Description
A collection of studies on the role of English in German-speaking countries, covering a broad range of topics.
English in the German-speaking World
Author: Raymond Hickey
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108488099
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 437
Book Description
A collection of studies on the role of English in German-speaking countries, covering a broad range of topics.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108488099
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 437
Book Description
A collection of studies on the role of English in German-speaking countries, covering a broad range of topics.
Short Stories in German
Author: Ernst Zillekens
Publisher: Penguin UK
ISBN: 014196653X
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 181
Book Description
This new volume of eight short stories offers students of German at all levels the opportunity to enjoy a wide range of contemporary literature in the original, with the aid of parallel translations. The majority of these stories have been written in the past decade, and reflect a rich diversity of styles and themes. Complete with notes, the stories make excellent reading in either language.
Publisher: Penguin UK
ISBN: 014196653X
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 181
Book Description
This new volume of eight short stories offers students of German at all levels the opportunity to enjoy a wide range of contemporary literature in the original, with the aid of parallel translations. The majority of these stories have been written in the past decade, and reflect a rich diversity of styles and themes. Complete with notes, the stories make excellent reading in either language.
English and German Diction for Singers
Author: Amanda Johnston
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 1461658403
Category : Music
Languages : en
Pages : 311
Book Description
Often underestimated, lyric diction is a portal to powerful performance. It is through lyric diction that singers are able to communicate the wishes and desires of the poet, as well as the composer. Amanda Johnston takes a modernized approach in English and German Diction for Singers, making German increasingly accessible through the recognition that English and German are related languages, and thus have many things in common with regard to lyric diction. This comprehensive resource includes a thorough analysis of the German and English languages, as well as lists, tables, charts, musical examples, and even tongue twisters. Designed for both undergraduate and graduate courses in German and English lyric diction, this book is an invaluable resource for classical singers, vocal coaches, and voice teachers alike.
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 1461658403
Category : Music
Languages : en
Pages : 311
Book Description
Often underestimated, lyric diction is a portal to powerful performance. It is through lyric diction that singers are able to communicate the wishes and desires of the poet, as well as the composer. Amanda Johnston takes a modernized approach in English and German Diction for Singers, making German increasingly accessible through the recognition that English and German are related languages, and thus have many things in common with regard to lyric diction. This comprehensive resource includes a thorough analysis of the German and English languages, as well as lists, tables, charts, musical examples, and even tongue twisters. Designed for both undergraduate and graduate courses in German and English lyric diction, this book is an invaluable resource for classical singers, vocal coaches, and voice teachers alike.
The Sounds of English and German
Author: William G. Moulton
Publisher:
ISBN: 9780226543093
Category : English language
Languages : en
Pages : 145
Book Description
Publisher:
ISBN: 9780226543093
Category : English language
Languages : en
Pages : 145
Book Description
Contrasting English and German Grammar
Author: Sigrid Beck
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110346192
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 328
Book Description
This book offers an introduction to the derivation of meaning that is accessible and worked out to facilite an understanding of key issues in compositional semantics. The syntactic background offered is generative, the major semantic tool used is set theory. These tools are applied step-by-step to develop essential interface topics and a selection of prominent contrastive topics with material from English and German.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110346192
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 328
Book Description
This book offers an introduction to the derivation of meaning that is accessible and worked out to facilite an understanding of key issues in compositional semantics. The syntactic background offered is generative, the major semantic tool used is set theory. These tools are applied step-by-step to develop essential interface topics and a selection of prominent contrastive topics with material from English and German.
English Grammar for Students of German
Author: Cecile Zorach
Publisher: Hodder Arnold
ISBN: 9780340741993
Category : English language
Languages : en
Pages : 192
Book Description
To assist in mastering German grammar, this text explains a concept as it applies to English and presents the same concept as it applies to German. It illustrates the differences between the two languages and guides the selection of the correct form.
Publisher: Hodder Arnold
ISBN: 9780340741993
Category : English language
Languages : en
Pages : 192
Book Description
To assist in mastering German grammar, this text explains a concept as it applies to English and presents the same concept as it applies to German. It illustrates the differences between the two languages and guides the selection of the correct form.
English Grammar for Students of German
Author: Cecile Zorach
Publisher: Hodder Arnold
ISBN: 9780340815762
Category :
Languages : en
Pages : 168
Book Description
This book offers explanations of grammatical terms and functions as they apply to English and German. It illustrates the similarities and differences between the two languages and stresses the common linguistics pitfalls for English speakers. It includes review exercises with answers at the back.
Publisher: Hodder Arnold
ISBN: 9780340815762
Category :
Languages : en
Pages : 168
Book Description
This book offers explanations of grammatical terms and functions as they apply to English and German. It illustrates the similarities and differences between the two languages and stresses the common linguistics pitfalls for English speakers. It includes review exercises with answers at the back.
Klett's Modern German and English Dictionary
Author: Erich Weis
Publisher: NTC/Contemporary Publishing Company
ISBN: 9780844228723
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 1320
Book Description
Publisher: NTC/Contemporary Publishing Company
ISBN: 9780844228723
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 1320
Book Description
Theme in English and German
Author: Jonas Freiwald
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027249504
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 313
Book Description
This book represents a detailed discussion and corpus analysis of Theme in English and German originals and translations. The empirical results are based on thousands of clauses from four different registers, cover a variety of linguistic aspects including multiple Themes, marked Themes, participant roles, agency, and identifiability, and are tested statistically using regression analyses. The book sheds light on one of the most elusive concepts of the systemic functional linguistics framework, Theme, by comparing it with different approaches, related concepts, and realizations in different languages and by examining empirically different Theme models, contrastive differences, and translation effects. Given that Theme in English and German is realized formally by being the first clause constituent and is thus, effectively, a syntactic phenomenon, this monograph is not only relevant for functional linguists, but any interested in English and German word order differences and their effects on translations.
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027249504
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 313
Book Description
This book represents a detailed discussion and corpus analysis of Theme in English and German originals and translations. The empirical results are based on thousands of clauses from four different registers, cover a variety of linguistic aspects including multiple Themes, marked Themes, participant roles, agency, and identifiability, and are tested statistically using regression analyses. The book sheds light on one of the most elusive concepts of the systemic functional linguistics framework, Theme, by comparing it with different approaches, related concepts, and realizations in different languages and by examining empirically different Theme models, contrastive differences, and translation effects. Given that Theme in English and German is realized formally by being the first clause constituent and is thus, effectively, a syntactic phenomenon, this monograph is not only relevant for functional linguists, but any interested in English and German word order differences and their effects on translations.
English and German Diction for Singers
Author: Amanda Johnston
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 081087766X
Category : English language
Languages : en
Pages : 310
Book Description
Johnston makes German increasingly accessible through the recognition that English and German are related languages, and thus have many things in common with regard to lyric diction. This comprehensive resource includes a thorough analysis of the German and English languages, as well as lists, tables, charts, musical examples, and even tongue twisters. Specific topics addressed include the German schwa, the use of the curly-tail J in German, the treatment of R in both languages, and the correct formation of the elusive open U and the extended Epsilon. --from publisher description.
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 081087766X
Category : English language
Languages : en
Pages : 310
Book Description
Johnston makes German increasingly accessible through the recognition that English and German are related languages, and thus have many things in common with regard to lyric diction. This comprehensive resource includes a thorough analysis of the German and English languages, as well as lists, tables, charts, musical examples, and even tongue twisters. Specific topics addressed include the German schwa, the use of the curly-tail J in German, the treatment of R in both languages, and the correct formation of the elusive open U and the extended Epsilon. --from publisher description.