El español, segunda lengua en los Estados Unidos

El español, segunda lengua en los Estados Unidos PDF Author: Mar Vilar García
Publisher: EDITUM
ISBN: 8483717220
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : es
Pages : 752

Get Book

Book Description
El español, el idioma hoy más hablado y estudiado en los EE.UU después del inglés, ha despertado vivo interés en ese país desde su época más temprana como estado intdependiente, por tratarse de una de las dos granfes lenguas habladas en el hemisferio occidental. Estamos ante una documentada investigación sobre el origen y el despegue del español y de las otras lenguas modernas en los planes de estudios de los centros de enseñanza superior estadounidenses durante la primera mitad del siglo XIX, etapa hasta el momento muy poco conocida. El origen del castellano en Norteamérica se conecta estrechamente al proceso de modernización de los curricula en los respectivos centros, y se cifra en la grdual sustitución de las lenguas clásicas y orientales por las modernas: inglés, francés, alemán y español fundamentalmente. Uno tras otro son examinados los diferentes colleges y universidades en su organización, sucesivos curricula, materiales dicácticos, docentes, alumnado, etc. Desde los pioneros de esas innovaciones (Filadelfia, Virginia y Harvard) a los abanderados del curriculum clásico o tradicional como Yale. Pasando por otros no tan relevantes pero también influyentes. A saber: los del norte de la Unión, los del alto medio Oeste o los del Sur, tanto en la costa atlántica como en el interior o bajo medio Oeste. A su vez, este libro profundiza en la investigación del creciente interés norteamericano por lo hispánico durante la etapa de referencia. Esto queda reflejado, por un lado, en la existencia de importantes focos culturales hispanistas en ciudades como Boston, Nueva York o Filadelfia y por otro, en la consolidación de una inmigración española e iberoamericana que propició la aparición de los primeros centros editoriales y de la primera prensa en lengua castellan de los EEUU.

El español, segunda lengua en los Estados Unidos

El español, segunda lengua en los Estados Unidos PDF Author: Mar Vilar García
Publisher: EDITUM
ISBN: 8483717220
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : es
Pages : 752

Get Book

Book Description
El español, el idioma hoy más hablado y estudiado en los EE.UU después del inglés, ha despertado vivo interés en ese país desde su época más temprana como estado intdependiente, por tratarse de una de las dos granfes lenguas habladas en el hemisferio occidental. Estamos ante una documentada investigación sobre el origen y el despegue del español y de las otras lenguas modernas en los planes de estudios de los centros de enseñanza superior estadounidenses durante la primera mitad del siglo XIX, etapa hasta el momento muy poco conocida. El origen del castellano en Norteamérica se conecta estrechamente al proceso de modernización de los curricula en los respectivos centros, y se cifra en la grdual sustitución de las lenguas clásicas y orientales por las modernas: inglés, francés, alemán y español fundamentalmente. Uno tras otro son examinados los diferentes colleges y universidades en su organización, sucesivos curricula, materiales dicácticos, docentes, alumnado, etc. Desde los pioneros de esas innovaciones (Filadelfia, Virginia y Harvard) a los abanderados del curriculum clásico o tradicional como Yale. Pasando por otros no tan relevantes pero también influyentes. A saber: los del norte de la Unión, los del alto medio Oeste o los del Sur, tanto en la costa atlántica como en el interior o bajo medio Oeste. A su vez, este libro profundiza en la investigación del creciente interés norteamericano por lo hispánico durante la etapa de referencia. Esto queda reflejado, por un lado, en la existencia de importantes focos culturales hispanistas en ciudades como Boston, Nueva York o Filadelfia y por otro, en la consolidación de una inmigración española e iberoamericana que propició la aparición de los primeros centros editoriales y de la primera prensa en lengua castellan de los EEUU.

El español, segunda lengua en los Estados Unidos

El español, segunda lengua en los Estados Unidos PDF Author: Mar Vilar García
Publisher: EDITUM
ISBN: 9788483713860
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : es
Pages : 740

Get Book

Book Description
El español es hoy la segunda lengua de los Estados Unidos. También es el idioma extranjero más enseñando en los diferentes niveles educativos de ese país. La autora analiza es esta monografía metodológicamente impecable y fundamentada en un amplio dominio de las fuentes tanto documentales como (consulta de una veintena de archivos nortemericanos, británicos y españoles) como bibliográficas, el origen y despegue de la que es hoy una espléndida realidad. Ello ha sido posible mediante la gradual inclusión del idioma de Cervantes en los planes de estudio de los centros educativos estadounidenses a partir del tercio final del siglo XVIII.

El español, segunda lengua en los Estados Unidos

El español, segunda lengua en los Estados Unidos PDF Author: Juan Bautista Vilar-Mar Vilar
Publisher:
ISBN: 9788483711668
Category : Spanish language
Languages : es
Pages : 669

Get Book

Book Description


El español en los Estados Unidos

El español en los Estados Unidos PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : eo
Pages : 0

Get Book

Book Description
Primera parte : la enseñanza del español en los EE. UU ; Segunda parte : los hispanos en U. S. A ; Tercera parte : actividades llevadas a término hasta el presente por España en apoyo de la lengua y cultura españolas en USA.

El español de los Estados Unidos

El español de los Estados Unidos PDF Author: Arnulfo G. Ramirez
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : es
Pages : 328

Get Book

Book Description


The Spanish Craze

The Spanish Craze PDF Author: Richard L. Kagan
Publisher: U of Nebraska Press
ISBN: 1496211138
Category : History
Languages : en
Pages : 531

Get Book

Book Description
The Spanish Craze is the compelling story of the centuries-long U.S. fascination with the history, literature, art, culture, and architecture of Spain. Richard L. Kagan offers a stunningly revisionist understanding of the origins of hispanidad in America, tracing its origins from the early republic to the New Deal. As Spanish power and influence waned in the Atlantic World by the eighteenth century, her rivals created the "Black Legend," which promoted an image of Spain as a dead and lost civilization rife with innate cruelty and cultural and religious backwardness. The Black Legend and its ambivalences influenced Americans throughout the nineteenth century, reaching a high pitch in the Spanish-American War of 1898. However, the Black Legend retreated soon thereafter, and Spanish culture and heritage became attractive to Americans for its perceived authenticity and antimodernism. Although the Spanish craze infected regions where the Spanish New World presence was most felt--California, the American Southwest, Texas, and Florida--there were also early, quite serious flare-ups of the craze in Chicago, New York, and New England. Kagan revisits early interest in Hispanism among elites such as the Boston book dealer Obadiah Rich, a specialist in the early history of the Americas, and the writers Washington Irving and Henry Wadsworth Longfellow. He also considers later enthusiasts such as Angeleno Charles Lummis and the many writers, artists, and architects of the modern Spanish Colonial Revival in the United States in the late nineteenth and early twentieth centuries. Spain's political and cultural elites understood that the promotion of Spanish culture in the United States and the Western Hemisphere in general would help overcome imperial defeats while uniting Spaniards and those of Spanish descent into a singular raza whose shared characteristics and interests transcended national boundaries. With elegant prose and verve, The Spanish Craze spans centuries and provides a captivating glimpse into distinct facets of Hispanism in monuments, buildings, and private homes; the visual, performing, and cinematic arts; and the literature, travel journals, and letters of its enthusiasts in the United States.

The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching

The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching PDF Author: Javier Muñoz-Basols
Publisher: Routledge
ISBN: 1317294181
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 702

Get Book

Book Description
The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching: metodologías, contextos y recursos para la enseñanza del español L2, provides a comprehensive, state-of-the-art account of the main methodologies, contexts and resources in Spanish Language Teaching (SLT), a field that has experienced significant growth world-wide in recent decades and has consolidated as an autonomous discipline within Applied Linguistics. Written entirely in Spanish, the volume is the first handbook on Spanish Language Teaching to connect theories on language teaching with methodological and practical aspects from an international perspective. It brings together the most recent research and offers a broad, multifaceted view of the discipline. Features include: Forty-four chapters offering an interdisciplinary overview of SLT written by over sixty renowned experts from around the world; Five broad sections that combine theoretical and practical components: Methodology; Language Skills; Formal and Grammatical Aspects; Sociocultural Aspects; and Tools and Resources; In-depth reflections on the practical aspects of Hispanic Linguistics and Spanish Language Teaching to further engage with new theoretical ideas and to understand how to tackle classroom-related matters; A consistent inner structure for each chapter with theoretical aspects, methodological guidelines, practical considerations, and valuable references for further reading; An array of teaching techniques, reflection questions, language samples, design of activities, and methodological guidelines throughout the volume. The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching contributes to enriching the field by being an essential reference work and study material for specialists, researchers, language practitioners, and current and future educators. The book will be equally useful for people interested in curriculum design and graduate students willing to acquire a complete and up-to-date view of the field with immediate applicability to the teaching of the language.

El bilingüismo en el mundo hispanohablante

El bilingüismo en el mundo hispanohablante PDF Author: Silvina Montrul
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1118291662
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 358

Get Book

Book Description
Esta amplia introducción al bilingüismo en español abarca los contextos sociales, políticos y culturales del español en EEUU, España y Hispanoamérica. Escrito para estudiantes no nativos de español, es el primer libro de texto de estas características para los estudiantes de lingüística hispánica. Este libro de texto en español presenta los temas fundamentales en el estudio del bilingüismo a estudiantes y profesionales Explora comunidades bilingües en Estados Unidos, Hispanoamérica y España Crea conciencia crítica sobre la complejidad del bilingüismo como un fenómeno sociopolítico y cultural Se organiza en tres secciones principales centradas en la sociedad y el individuo: el bilingüismo y la sociedad; el bilingüismo y el individuo; y la política y la educación Incluye mapas, recuadros de resumen del capítulo, vocabulario y conceptos clave y preguntas de comprensión, así como preguntas para reflexionar, investigar y comentar al final de cada capítulo This wide-ranging introduction to Spanish bilingualism covers the social, political, and cultural contexts of Spanish in the US, Spain, and Hispanoamérica. Written for non-native Spanish learners, it offers the first textbook of its kind for students of Hispanic linguistics. This Spanish-language textbook introduces students and professionals to the fundamental issues in the study of bilingualism Explores bilingual communities in the United States, Hispanoamérica, and Spain Raises critical awareness of the complexity of bilingualism as a sociopolitical and cultural phenomenon Organized in three main sections which focus on both society and the individual: bilingualism and society; bilingualism and the individual; and politics and education Includes maps, chapter summary boxes, key terms and concepts, and comprehension questions, as well as questions for reflection, research and discussion at the end of each chapter

Enciclopedia del español en los Estados Unidos

Enciclopedia del español en los Estados Unidos PDF Author: Humberto López Morales
Publisher: Espanol Santillana Universidad de Salamanca
ISBN:
Category : Hispanic American literature (Spanish)
Languages : es
Pages : 1208

Get Book

Book Description
CONTENIDO: El español en cifras - El español por países - La enseñanza del español como lengua extranjera - Lenguas cooficiales - El papel de la comunidades autónomas - Presente y futuro del español - Literatura - Ciencia - Música y artes escénicas - Artes plásticas - Cine - Miradas cruzadas - Medios de comunicación e Internet - América no hispanohablante - Europa - Asia - Internet - El Instituto Cervantes 15 años.

El español en los Estados Unidos

El español en los Estados Unidos PDF Author: Carlos A. Solé
Publisher:
ISBN:
Category : Spanish language
Languages : es
Pages : 28

Get Book

Book Description