Differences Between Bible Versions: Third Edition

Differences Between Bible Versions: Third Edition PDF Author: Gary F. Zeolla
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1105682943
Category : Religion
Languages : en
Pages : 329

Get Book

Book Description
This book answers such questions as: Why do Bible versions differ? Why does the same verse read differently in different versions? Why do some versions contain words, phrases, and even entire verses that other versions omit? Which Bible versions are most reliable? This book contains extensive discussions on why the author believes either a literal or a formal equivalence ("word-for-word") translation principle is the best method to use for translating the Bible. These principles of translating are contrasted with the dynamic equivalence ("phrase for phrase") and paraphrase methods seen in many modern Bible versions. This book includes detailed discussions on why the author believes the Majority Text is the most accurate of the three Greek texts used in Bible translation. This book also contains an extended section critiquing the claims of "KJV-onlyists." In addressing these various issues, Differences Between Bible Versions compares forty different versions of the Bible.

Differences Between Bible Versions: Third Edition

Differences Between Bible Versions: Third Edition PDF Author: Gary F. Zeolla
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1105682943
Category : Religion
Languages : en
Pages : 329

Get Book

Book Description
This book answers such questions as: Why do Bible versions differ? Why does the same verse read differently in different versions? Why do some versions contain words, phrases, and even entire verses that other versions omit? Which Bible versions are most reliable? This book contains extensive discussions on why the author believes either a literal or a formal equivalence ("word-for-word") translation principle is the best method to use for translating the Bible. These principles of translating are contrasted with the dynamic equivalence ("phrase for phrase") and paraphrase methods seen in many modern Bible versions. This book includes detailed discussions on why the author believes the Majority Text is the most accurate of the three Greek texts used in Bible translation. This book also contains an extended section critiquing the claims of "KJV-onlyists." In addressing these various issues, Differences Between Bible Versions compares forty different versions of the Bible.

A User's Guide to Bible Translations

A User's Guide to Bible Translations PDF Author: David Dewey
Publisher: InterVarsity Press
ISBN: 0830832734
Category : Religion
Languages : en
Pages : 240

Get Book

Book Description
David Dewey offers an easy-to-use handbook for digging through the mountain of Bible translation options until you find the right Bible for the right purpose.

One Bible, Many Versions

One Bible, Many Versions PDF Author: Dave Brunn
Publisher: InterVarsity Press
ISBN: 0830827153
Category : Religion
Languages : en
Pages : 209

Get Book

Book Description
Dave Brunn has been an international Bible translator for many years. Here he divulges the inner workings of translation practice to help us sort out the many competing claims for superiority among English Bible translations. His professional assessments and conclusions will be a great help to all seeking truth in translation.

Which Bible Translation Should I Use?

Which Bible Translation Should I Use? PDF Author: Andreas J. Köstenberger
Publisher: B&H Publishing Group
ISBN: 143367646X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 218

Get Book

Book Description
Four Four Bible experts make a case for using the modern English translation of Scripture he personally prefers; Douglas Moo (NIV 2011), Wayne Grudem (English Standard Version), Ray Clendenen (Holman Christian Standard Bible), and Philip Comfort (New Living Translation).

The Unvarnished New Testament

The Unvarnished New Testament PDF Author: Andy Gaus
Publisher: Red Wheel/Weiser
ISBN: 9780933999992
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 512

Get Book

Book Description
This new, innovative translation of the New Testament opens the closed doors of preconception and allows the reader to view these important Greek writings in an entirely different light. Based on a radical and startling premise, The Unvarnished New Testament asks "Why not present the New Testament simply as it appears in the original Greek?"

The Essential Guide to Bible Versions

The Essential Guide to Bible Versions PDF Author: Philip Wesley Comfort
Publisher: Tyndale House Publishers, Inc.
ISBN: 9780842334846
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 316

Get Book

Book Description
Answers complex questions about accuracy and translation methods for the many different English Bible translations, and introduces readers to Bible manuscripts and textual criticism. --from publisher description.

8,000 Differences Between the N.T. Greek Words of the King James Bible and the Modern Versions

8,000 Differences Between the N.T. Greek Words of the King James Bible and the Modern Versions PDF Author: Jack Moorman
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 0

Get Book

Book Description
This is a superb scholarly work that demonstrates the significant differences between the the New Testament Greek texts of Westcott and Hort, Nestle/Aland, or United Bible Societies and the Greek Words underlying our King James Bible. The difference are in the Greek Words, but the English translations are also given to show where the changes affect translation. There are over 356 of these differences that affect BIBLE DOCTRINES in one way or another.

How to Choose a Translation for All Its Worth

How to Choose a Translation for All Its Worth PDF Author: Gordon D. Fee
Publisher: Zondervan Academic
ISBN: 0310539234
Category : Religion
Languages : en
Pages : 177

Get Book

Book Description
With so many Bible translations available today, how can you find those that will be most useful to you? What is the difference between a translation that calls itself “literal” and one that is more “meaning-based”? And what difference does it make for you as a reader of God’s Word? How to Choose a Translation for All Its Worth brings clarity and insight to the current debate over translations and translation theories. Written by two seasoned Bible translators, here is an authoritative guide through the maze of translations issues, written in language that everyday Bible readers can understand. Learn the truth about both the word-for-word and meaning-for-meaning translations approaches. Find out what goes into the whole process of translation, and what makes a translation accurate and reliable. Discover the strengths and potential weaknesses of different contemporary English Bible versions. In the midst of the present confusion over translations, this authoritative book speaks with an objective, fair-minded, and reassuring voice to help pastors, everyday Bible readers, and students make wise, well-informed choices about which Bible translations they can depend on and which will best meet their needs.

The Unseen Realm

The Unseen Realm PDF Author: Heiser, Michael S.
Publisher: Lexham Press
ISBN: 1577995570
Category : Religion
Languages : en
Pages : 820

Get Book

Book Description
In The Unseen Realm, Dr. Michael Heiser examines the ancient context of Scripture, explaining how its supernatural worldview can help us grow in our understanding of God. He illuminates intriguing and amazing passages of the Bible that have been hiding in plain sight. You'll find yourself engaged in an enthusiastic pursuit of the truth, resulting in a new appreciation for God's Word. Why wasn't Eve surprised when the serpent spoke to her? How did descendants of the Nephilim survive the flood? Why did Jacob fuse Yahweh and his Angel together in his prayer? Who are the assembly of divine beings that God presides over? In what way do those beings participate in God's decisions? Why do Peter and Jude promote belief in imprisoned spirits? Why does Paul describe evil spirits in terms of geographical rulership? Who are the "glorious ones" that even angels dare not rebuke? After reading this book, you may never read your Bible the same way again. Endorsements "There is a world referred to in the Scripture that is quite unseen, but also quite present and active. Michael Heiser's The Unseen Realm seeks to unmask this world. Heiser shows how important it is to understand this world and appreciate how its contribution helps to make sense of Scripture. The book is clear and well done, treating many ideas and themes that often go unseen themselves. With this book, such themes will no longer be neglected, so read it and discover a new realm for reflection about what Scripture teaches." --Darrell L. Bock, Executive Director for Cultural Engagement, Senior Research Professor of New Testament Studies, Howard G. Hendricks Center for Christian Leadership and Cultural Engagement "'How was it possible that I had never seen that before?' Dr. Heiser's survey of the complex reality of the supernatural world as the Scriptures portray it covers a subject that is strangely sidestepped. No one is going to agree with everything in his book, but the subject deserves careful study, and so does this book." --John Goldingay, David Allan Hubbard Professor of Old Testament, School of Theology, Fuller Theological Seminary "This is a 'big' book in the best sense of the term. It is big in its scope and in its depth of analysis. Michael Heiser is a scholar who knows Scripture intimately in its ancient cultural context. All--scholars, clergy, and laypeople--who read this profound and accessible book will grow in their understanding of both the Old and New Testaments, particularly as their eyes are opened to the Bible's 'unseen world.'" --Tremper Longman III, Robert H. Gundry Professor of Biblical Studies, Westmont College

Why Trust the Bible?

Why Trust the Bible? PDF Author: Greg Gilbert
Publisher: Crossway
ISBN: 1433543494
Category : Religion
Languages : en
Pages : 160

Get Book

Book Description
The Bible stands at the heart of the Christian faith. But this leads to an inescapable question: why should we trust the Bible? Written to help non-Christians, longtime Christians, and everyone in between better understand why God’s Word is reliable, this short book explores the historical and theological arguments that have helped lead millions of believers through the centuries to trust the Bible, from Genesis to Revelation. Written by pastor Greg Gilbert, author of the popular books What Is the Gospel? and Who Is Jesus?, this volume will help Christians articulate why they trust the Bible when it comes to who God is, who we are, and how we’re supposed to live.