Des fondements théoriques de la terminologie PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Des fondements théoriques de la terminologie PDF full book. Access full book title Des fondements théoriques de la terminologie by Centre interlangue d'études en lexicologie (Paris, France).. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Centre interlangue d'études en lexicologie (Paris, France).
Publisher:
ISBN: 9782906731264
Category : Terminologie
Languages : fr
Pages : 166
Get Book Here
Book Description
Author: Centre interlangue d'études en lexicologie (Paris, France).
Publisher:
ISBN: 9782906731264
Category : Terminologie
Languages : fr
Pages : 166
Get Book Here
Book Description
Author: Guy Rondeau
Publisher: Québec : Groupe interdisciplinaire de recherche scientifique et appliquée en terminologie, Université Laval
ISBN: 9782920242005
Category : Science
Languages : fr
Pages : 334
Get Book Here
Book Description
Author: V. I. Siforov
Publisher: Québec : Groupe interdisciplinaire de recherche scientifique et appliquée en terminologie, Université Laval
ISBN: 9782920242005
Category : Science
Languages : fr
Pages : 334
Get Book Here
Book Description
Author: Guy Rondeau
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 334
Get Book Here
Book Description
Author: Pamela Faber
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027257787
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 608
Get Book Here
Book Description
The aim of this volume is to provide an overview of different theoretical perspectives on Terminology, from Wüster to other initiatives that have emerged since the beginning of the 1990s. The volume also covers important topics which have significantly influenced Terminology and its evolution. These include variation, multidimensionality, conceptual relations, and equivalence, among others. The twenty-two chapters of the volume, all written by acknowledged experts in the field, explore the questions that different approaches seek to answer. They also describe the theoretical and methodological principles that were devised over the years to characterize, analyze, and represent terminological data. The semi-chronological, semi-thematic organization of chapters not only provides readers with a clear vision of the evolution of ideas in Terminology, but also gives them an understanding as to why some of these ideas were initially challenged. In addition to being accessible to readers unfamiliar with the basic theoretical principles in the field, the chapters provide a showcase of current research in the field, the challenges looming on the horizon, and finally future directions in terminological research. By bringing together work that is often disseminated in different forums and written in different languages, this volume provides a unique opportunity to look at how different theoretical approaches to Terminology offer complementary perspectives on terms, concepts and specialized knowledge, and help to further a better understanding of the complex phenomena that terminologists must successfully deal with in their work.
Author: Alain Rey
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 902721607X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 238
Get Book Here
Book Description
A carefully selected collection of essays by the most renowned specialist in terminology in France, now published in English. The chapters deal with the origins of terminology, theoretical issues, social aspects, neologisms and evolution, lexicology and lexicography, applied issues, description and control, standardization and terminology in "Le Grand Robert." It contains the revised and translated chapters of Rey's famous "La Terminologie" "noms et notions" and other recent articles in English. This book is essential reading for terminology theorists and practitioners and will serve as elementary reading in Terminology training. It includes a complete bibliography of Alain Rey's writings.
Author: Maria Teresa Cabré
Publisher:
ISBN: 9782760304598
Category : Terms and phrases
Languages : fr
Pages : 322
Get Book Here
Book Description
Ce manuel passe en revue l'histoire de la terminologie, des origines a nos jours, et analyse ses fondements theoriques et methodologiques par rapport aux disciplines connexes: linguistique, sciences cognitives, communication, documentation, informatique. Deux applications - la normalisation et la terminologie en entreprise - en illustrent les aspects pratiques et actuels.
Author: M. Teresa Cabré Castellví
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027298653
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 260
Get Book Here
Book Description
Terminology: Theory, methods and applications addresses language specialists, terminologists, and all those who take an interest in socio-political and technical aspects of Terminology. The book covers its subject comprehensively and deals among other things with concepts (the relation between linguistics, cognitive science, communication studies, documentation and computer science); Methodology, especially with regard to specialised language and dictionaries; the social-political challenges of the modern technological society and some solutions from a Terminological point of view; Terminology as a standard in multilingual communication and guardian of cultures. It is particularly suited as a course book.
Author: Melania Cabezas-García
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1003845568
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 173
Get Book Here
Book Description
This book explores the pragmatics of specialized language with a focus on multiword terms, complex phrases characterized by sequences of nouns or adjectives whose meaning is clarified in the unspecified but implicit links between them, with implications for their use and translation. The volume adopts an innovative approach rooted in Frame-Based Terminology which allows for the analysis of multiword – compound terms in specialized language, such as horizontal-axis wind turbine – term formation from an integrated semantic and pragmatic perspective. The book features data from a corpus on wind power in English, Spanish, and French comprising such specialized texts as research articles, books, reports, and PhD theses to consider term extraction and the identification of terminological correspondences. Cabezas-García highlights the ways in which pragmatic analysis is an integral part of understanding multiword terms, due to the necessary inference of information implicit within them, with applications for future research on pragmatics and specialized language more broadly. This book will be of interest to students and researchers in pragmatics, semantics, corpus linguistics, and terminology.
Author: Amparo Alcina
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027284105
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 169
Get Book Here
Book Description
This volume, which was originally published in Terminology 15:1 (2009), presents and reflects on experiences dealing with terminology training, from a theoretical, practical and professional perspective. Terminology is part of the programmes of several (post)graduate courses, such as Translating and Interpreting, Applied Languages, Information Science and other disciplines. Especially terminology practice has changed drastically over the years and training in terminology must adapt to this new reality. Drawing on years of experience in teaching this subject at various academic levels and in diverse ways, we explore what to teach about terminology, how to teach it, how it is learned, what experiences are put into practice with what result, and how to connect the knowledge taught at universities and other institutions to the practical skills that are required from professionals in different areas, e.g. translators, information scientists, knowledge engineers, with respect to their knowledge of terminology.
