De Lingua Latina: Introduction, text, and translation PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download De Lingua Latina: Introduction, text, and translation PDF full book. Access full book title De Lingua Latina: Introduction, text, and translation by Marcus Terentius Varro. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Marcus Terentius Varro
Publisher:
ISBN:
Category : Bilingual books
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Marcus Terentius Varro (116-27 BC) was the greatest polymath of the Roman republic. During his lifetime he authored several hundred books, and though many of them dealt with linguistic topics, the De lingua Latina ('On the Latin language'), the first large-scale linguistic treatment of Latin, was by far his most significant work. Originally consisting of twenty-five volumes - one introductory, followed by six on etymology, six on morphology, and twelve on syntax - only books 5-10 treating etymology and morphology have come down to us in a more or less complete form, though a fair number of fragments of other volumes have been transmitted in other authors. The present volumes aim to provide a comprehensive treatment of this highly technical text in a new critical edition accompanied by a clear, accurate translation and full commentary. In Volume I, an introductory study outlines Varro's life and works, analysing his own linguistic usage and setting his insights about language in their historical and intellectual context. His etymology and morphology are contrasted with our own modern methods, yielding important and sometimes surprising insights into how an educated Roman looked at the history of his own language: although his etymology is, by current standards, pre-scientific, it is actually quite often in agreement with modern etymology, while his morphology also has much in common with a modern approach, focusing on the question of how regular language is and providing arguments against and in favour of regularity. Detailed discussions of these and other of Varro's linguistic ideas are brought to the fore in the exhaustive commentary in Volume II, which also sheds much needed light on the work's textual problems, cultural background, and distinctive Varronian style, and will be indispensible to scholars and students of both classics and linguistics.
Author: Marcus Terentius Varro
Publisher:
ISBN:
Category : Bilingual books
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Marcus Terentius Varro (116-27 BC) was the greatest polymath of the Roman republic. During his lifetime he authored several hundred books, and though many of them dealt with linguistic topics, the De lingua Latina ('On the Latin language'), the first large-scale linguistic treatment of Latin, was by far his most significant work. Originally consisting of twenty-five volumes - one introductory, followed by six on etymology, six on morphology, and twelve on syntax - only books 5-10 treating etymology and morphology have come down to us in a more or less complete form, though a fair number of fragments of other volumes have been transmitted in other authors. The present volumes aim to provide a comprehensive treatment of this highly technical text in a new critical edition accompanied by a clear, accurate translation and full commentary. In Volume I, an introductory study outlines Varro's life and works, analysing his own linguistic usage and setting his insights about language in their historical and intellectual context. His etymology and morphology are contrasted with our own modern methods, yielding important and sometimes surprising insights into how an educated Roman looked at the history of his own language: although his etymology is, by current standards, pre-scientific, it is actually quite often in agreement with modern etymology, while his morphology also has much in common with a modern approach, focusing on the question of how regular language is and providing arguments against and in favour of regularity. Detailed discussions of these and other of Varro's linguistic ideas are brought to the fore in the exhaustive commentary in Volume II, which also sheds much needed light on the work's textual problems, cultural background, and distinctive Varronian style, and will be indispensible to scholars and students of both classics and linguistics.
Author: Marcus Terentius Varro
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027245738
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 216
Get Book Here
Book Description
De Lingua Latina X has never been so courageously edited nor so daringly translated as in this long-awaited sequel to Taylor's Declinatio (SiHoLS 2). The editor's intimate familiarity with both the extant archetype and Varro's unique linguistic theory and practice make this volume indispensable for an understanding of LL X, one of the most important texts in the entire corpus of Latin grammatical writings. The stimulating Prolegomena introduce Varro, his revolutionary language science, book ten, and both the manuscript and the editorial traditions, and the Commentary explains in absorbing detail how and why the editor has set the text as he has. The world's foremost Varro scholar of this day has successfully combined classical philology and the history of linguistics to produce an inspired new edition and novel translation of book ten of Varro's magnum opus.
Author: Marcus Terentius Varro
Publisher:
ISBN: 9780198829232
Category : Bilingual books
Languages : en
Pages : 1322
Get Book Here
Book Description
Marcus Terentius Varro (116-27 BC) was the greatest polymath of the Roman republic. During his lifetime he authored several hundred books, and though many of them dealt with linguistic topics, the De lingua Latina ('On the Latin language'), the first large-scale linguistic treatment of Latin, was by far his most significant work. Originally consisting of twenty-five volumes - one introductory, followed by six on etymology, six on morphology, and twelve on syntax - only books 5-10 treating etymology and morphology have come down to us in a more or less complete form, though a fair number of fragments of other volumes have been transmitted in other authors. The present volumes aim to provide a comprehensive treatment of this highly technical text in a new critical edition accompanied by a clear, accurate translation and full commentary. In Volume I, an introductory study outlines Varro's life and works, analysing his own linguistic usage and setting his insights about language in their historical and intellectual context. His etymology and morphology are contrasted with our own modern methods, yielding important and sometimes surprising insights into how an educated Roman looked at the history of his own language: although his etymology is, by current standards, pre-scientific, it is actually quite often in agreement with modern etymology, while his morphology also has much in common with a modern approach, focusing on the question of how regular language is and providing arguments against and in favour of regularity. Detailed discussions of these and other of Varro's linguistic ideas are brought to the fore in the exhaustive commentary in Volume II, which also sheds much needed light on the work's textual problems, cultural background, and distinctive Varronian style, and will be indispensible to scholars and students of both classics and linguistics.
Author: Marcus Terentius Varro
Publisher: Palala Press
ISBN: 9781341745263
Category :
Languages : en
Pages : 328
Get Book Here
Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Author: Marcus Terentius Varro
Publisher:
ISBN: 9780198829249
Category : Latin language
Languages : en
Pages : 1322
Get Book Here
Book Description
Author: Marcus Terentius Varro
Publisher:
ISBN: 9780674993679
Category : Latin language
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Author: Susan C. Shelmerdine
Publisher: Hackett Publishing
ISBN: 1585106275
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 394
Get Book Here
Book Description
Introduction to Latin, Second Edition is an introductory Latin textbook designed with a streamlined flow that allows it to be completed in one year. Its concise and uncluttered approach gives students what they need to master the material. Grammar is integrated within the context of reading fluency. Innovative exercises provide translation practice as well as build “instinctive skills” that prepare students for reading authentic Latin works. Features: Concise, streamlined presentation focuses on what students need to know, allowing the material to be covered in a year, even for courses which meet only three days a week Innovative exercises that go beyond the usual translation practice, engaging students with the mechanisms of the language and developing “more instinctive” skills Succinct grammatical explanations that don’t overwhelm the students with superfluous detail while also providing help for students with little or no understanding of English grammar Latin readings from ancient sources in the form of both sentences and short passages allow for students to connect with authentic Latin Practical instructions often overlooked by other textbooks, including reading a dictionary entry, reading strategies, sentence patterns, gapping, and expectations New to the Second Edition Revised order of presentation that spreads material out more evenly between the first and second halves of the book Derivatives exercises added at the end of each chapter providing practice connecting English words with their Latin roots Bridge to next level: final three chapters provide review and include longer narrative readings with minimal editing to bridge students to the next level of Latin Revised selection of readings for more appropriate level of difficulty
Author: Keith Sidwell
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521447478
Category : Foreign Language Study
Languages : la
Pages : 422
Get Book Here
Book Description
Reading Medieval Latin is an introduction to medieval Latin in its cultural and historical context and is designed to serve the needs of students who have completed the learning of basic classical Latin morphology and syntax. (Users of Reading Latin will find that it follows on after the end of section 5 of that course.) It is an anthology, organised chronologically and thematically in four parts. Each part is divided into chapters with introductory material, texts, and commentaries which give help with syntax, sentence-structure, and background. There are brief sections on medieval orthography and grammar, together with a vocabulary which includes words (or meanings) not found in standard classical dictionaries. The texts chosen cover areas of interest to students of medieval history, philosophy, theology, and literature.
Author: Aiwass
Publisher: Lulu.com
ISBN: 0244869227
Category : Religion
Languages : la
Pages : 128
Get Book Here
Book Description
Liber AL vel Legis. The Book of the Law in Latin. Liber AL translated into Latin.
Author: J. C. McKeown
Publisher: Hackett Publishing
ISBN: 9780872208513
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 421
Get Book Here
Book Description
Extensively field-tested and fine-tuned over many years, and designed specifically for a one-year course, JC McKeown's Classical Latin: An Introductory Course offers a thorough, fascinating, and playful grounding in Latin that combines the traditional grammatical method with the reading approach. In addition to grammar, paradigms, and readings, each chapter includes a variety of extraordinarily well-crafted exercises that reinforce the grammar and morphology while encouraging the joy of linguistic and cultural discovery.
