A Linguistic Handbook of French for Translators and Language Students PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download A Linguistic Handbook of French for Translators and Language Students PDF full book. Access full book title A Linguistic Handbook of French for Translators and Language Students by Paul Boucher. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Paul Boucher
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 902726418X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 313
Get Book Here
Book Description
A Linguistic Handbook of French for Translators and Language Students offers the reader an in-depth contrastive study of French and English based on recent theories of linguistics and discourse analysis. At the same time it is a practical manual for the advanced language student or the translator with dozens of exercises in analyzing and translating French along with detailed corrections. Organized in three sections – Structure, Perspective and Coherence – the handbook first explores French word formation and syntax, then moves on to the use of tense and aspect, illocution and speech styles in various text types. Finally, problems concerning textual coherence and cohesion in both languages are discussed: anaphora and ellipsis, relevance and equivalence and information structure. Each chapter is followed by a list of suggested readings for further discussion and a detailed glossary at the end of the book explains all technical terms used. The handbook is designed to be used either as a textbook or for individuals working at home.
Author: Nacer Gasmi
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1786306549
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 224
Get Book Here
Book Description
Corporate social responsibility (CSR) is simply the maximization of a companys value over time, undertaken because, in the long run, social and environmental problems ultimately become financial problems. The justification for CSR is therefore associated with representing the nature and role of the company, as well as its purpose. Companies therefore regard CSR as a strategic investment that is part of a proactive, resilient, inclusive approach, based on the creation of shared value. This approach is capable of reducing negative societal impacts of their activities, or inducing positive impacts if they sustain a hybrid culture, all the while improving their competitive advantage. This book presents a theoretical development that analyzes the challenges of CSR strategies based on the creation of shared value. Two case studies are presented, analyzing the different forms of social innovation strategies capable of inducing this shared value creation.
Author: Mr.Alexei P Kireyev
Publisher: International Monetary Fund
ISBN: 1484331133
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 70
Get Book Here
Book Description
Le présent document examine les réformes macroéconomiques que Djibouti doit opérer en vue de devenir un pays à revenu intermédiaire comme prévu dans la stratégie de développement des autorités, Vision Djibouti 2035. Il passe en revue les options dont disposent les autorités dans trois domaines de réforme essentiels : traduire l’essor de l’investissement en une croissance vigoureuse et inclusive pour réduire la pauvreté et le chômage ; mener une politique budgétaire propice à la croissance tout en préservant la viabilité de la dette, et le rôle important du climat des affaires dans l’accélération de la croissance.
Author: Paul Boucher
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 902726418X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 313
Get Book Here
Book Description
A Linguistic Handbook of French for Translators and Language Students offers the reader an in-depth contrastive study of French and English based on recent theories of linguistics and discourse analysis. At the same time it is a practical manual for the advanced language student or the translator with dozens of exercises in analyzing and translating French along with detailed corrections. Organized in three sections – Structure, Perspective and Coherence – the handbook first explores French word formation and syntax, then moves on to the use of tense and aspect, illocution and speech styles in various text types. Finally, problems concerning textual coherence and cohesion in both languages are discussed: anaphora and ellipsis, relevance and equivalence and information structure. Each chapter is followed by a list of suggested readings for further discussion and a detailed glossary at the end of the book explains all technical terms used. The handbook is designed to be used either as a textbook or for individuals working at home.
Author: Deborah S. Reisinger
Publisher: Georgetown University Press
ISBN: 1647120314
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 238
Get Book Here
Book Description
A one-semester intermediate-high to advanced-level French textbook designed for French for Specific Purposes courses such as Business or Professional French, Affaires globales uses an interdisciplinary, multiliteracies approach to help students develop the cultural knowledge and language skills necessary for a career in the francophone world.
Author: Inga Rossi-Schrimpf
Publisher: Leuven University Press
ISBN: 9462701369
Category : Art
Languages : en
Pages : 385
Get Book Here
Book Description
The impact of the Great War and its aftermath on Belgian artistic life World War I had a major effect on Belgian visual arts. German occupation, the horror at the battlefield and the experience of exile led to multiple narratives and artistic expressions by Belgian artists during and after the war. Belgian interbellum art is extremely vibrant and diverse. 14/18 – Rupture or Continuity takes a look at Belgian artistic life in the years around the First World War and how it was affected by this event. The Great War was a catalyst of artistic oppositions, leading on the one hand to a Belgian avant-garde that explored new forms and styles, while continuing to uphold a more traditional and established art on the other. Whereas the war experience consolidated an already present style for some artists, for others it constituted a revolution leading to new artistic adventures. The collection of essays in the present book highlights these contrasting facets of Belgian art in its rich historical context during the early 20th century.
Author: NJ Ayuk
Publisher: Blackstone Publishing
ISBN: 164146612X
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 187
Get Book Here
Book Description
"Je suis d'accord avec les points soulevés ― et avec l’argument d'Ayuk pour le rôle critique que l'OPEP jouera afin que les produits pétroliers africains se fasse une voix bien méritée dans l'industrie pétrolière." —Secrétaire général de l'OPEP, S.E. Mohammad Sanusi Barkindo Deux décennies de négociation d'accords pétroliers et gaziers africains ont donné à NJ Ayuk une compréhension du paysage énergétique du continent que peu de gens peuvent égaler. L'avocat de l'énergie africain, formé aux États-Unis, fournit des doses généreuses de cette idée dans son deuxième livre, Billions at Play: The Future of Africa Energy and Doing Deals. Servant de feuille de route pour que le continent fasse un meilleur travail en utilisant ses vastes ressources énergétiques pour améliorer la vie de ses populations, Ayuk explique comment les pays africains peuvent utiliser leurs industries énergétiques comme tremplins pour diversifier et développer leur économie globale. De plus, Ayuk montre comment les gouvernements africains et les entreprises locales peuvent négocier de meilleurs accords avec les sociétés énergétiques internationales et comment les pays du continent peuvent utiliser des gisements de pétrole et de gaz marginaux pour développer des industries énergétiques nationales qui, une fois fortes, seront compétitives au niveau mondial. Questions posées et réponses:
Author: World Intellectual Property Organization
Publisher: WIPO
ISBN: 9280534912
Category : Law
Languages : en
Pages : 332
Get Book Here
Book Description
This casebook of selected judgments from the member states of the African Intellectual Property Organization (OAPI) is the second volume in the WIPO Collection of Leading Judgments on Intellectual Property Rights. This collection gives the global intellectual property (IP) community access to landmark judgments from jurisdictions that are among the most dynamic litigation venues or whose jurisprudence is not readily available to an international audience, through a succession of volumes that illustrate IP adjudication approaches and trends by jurisdiction or by theme. / Ce recueil de décisions retenues par les États membres de l’Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) est le second volume de la Collection OMPI des jugements les plus déterminants en matière de propriété intellectuelle. La collection de l’OMPI, qui consiste en une série visant à illustrer dans chaque volume les approches et les tendances concernant la détermination des droits de propriété intellectuelle, par système juridique ou par thème, permet à la communauté mondiale de la propriété intellectuelle d’avoir accès aux jugements les plus déterminants rendus dans certains des systèmes juridiques les plus dynamiques au monde ou dont la jurisprudence n’est pas facilement accessible au public à l’échelon international.
Author: Vincent Mariet
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527555798
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 269
Get Book Here
Book Description
Putting movement at the center of our political and practical perspectives is to consider several issues related to the movement itself, including questions about the concept of “pure” culture. The migrant—s/he who moves—is seen as an “intruder” and a threat to cultural norms, but other frightening social mutations such as environmental problems or the growing place of artificial intelligence in societies are just some examples of evolving cultural and social identity, observable in each temporality, each geographical area and even in each discipline, and make it possible to study the different aspects of the dynamic movement that is at the origin of social changes. This volume explores the ways in which populations confronted with such social changes are affected, and which consequently can foster new ways of individual or collective decision-making.
Author:
Publisher: Soffer Publishing
ISBN: 0532108035
Category :
Languages : en
Pages : 86
Get Book Here
Book Description
Author: NJ Ayuk
Publisher: Blackstone Publishing
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 289
Get Book Here
Book Description
EN SEULEMENT QUELQUES DÉCENNIES, les pays du monde entier sont devenus bien plus interdépendants qu’on n’aurait jamais pu l’imaginer. Notre regard sur le monde évolue et, avec lui, la demande pour que les cultures et les institutions politiques de la planète « pensent globalement » se fait croissante. Si penser globalement est souvent pavé de bonnes intentions, agir globalement sans tenir compte des réalités locales peut produire des résultats involontairement néfastes. Dans Une Transition juste, le célèbre auteur et entrepreneur camerounais NJ Ayuk montre comment cette triste réalité advient alors que les ambitieuses politiques de l’Agence internationale de l’énergie (AIE) en matière d’énergie verte étouffent et paralysent les économies énergétiques de l’Afrique. Avec une abondance naturelle de ressources pétrolières et gazières, l’Afrique a le potentiel d’être un leader mondial de l’énergie, mais l’énergie verte seule ne permettra pas d’opérer cette transformation. Une Transition juste analyse en détail la possibilité d’un avenir radieux pour les pays africains et les facteurs qui y font obstacle. NJ Ayuk nous présente un récit détaillé dans lequel il aborde avec expertise des sujets importants comme la réalité de la précarité énergétique, la valeur du gaz naturel en Afrique, l’impact néfaste de l’aide internationale en Afrique, l’adoption des nouvelles technologies ou encore la création de débouchés économiques pour les femmes. Avec une gouvernance réfléchie, du flair pour les perspectives d’avenir et l’attention toute particulière que les pays touchés par des réformes de grande envergure méritent, le continent africain est en mesure d’opérer une transition vers les énergies renouvelables juste et florissante pour toutes les parties concernées.
