Complex Words, Causatives, Verbal Periphrases and the Gerund PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Complex Words, Causatives, Verbal Periphrases and the Gerund PDF full book. Access full book title Complex Words, Causatives, Verbal Periphrases and the Gerund by Petr Čermák. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Petr Čermák
Publisher: Charles University in Prague, Karolinum Press
ISBN: 8024645548
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 163
Get Book Here
Book Description
The monograph focuses on the typological differences between the four most widely spoken Romance languages (Spanish, Portuguese, French and Italian) and Czech. Utilizing data from InterCorp, the parallel corpus project of the Czech National Corpus, the book analyses various categories (expression of potential non-volitional participation, iterativity, causation, beginning of an action and adverbial subordination) to discover differences and similarities between Czech and the Romance languages. Due to the massive amount of data mined, as well as the high number of languages examined, the monograph presents general and individual typological features of the four Romance languages and Czech that often exceed what has previously been accepted in the field of comparative linguistics.
Author: Petr Čermák
Publisher: Charles University in Prague, Karolinum Press
ISBN: 8024645548
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 163
Get Book Here
Book Description
The monograph focuses on the typological differences between the four most widely spoken Romance languages (Spanish, Portuguese, French and Italian) and Czech. Utilizing data from InterCorp, the parallel corpus project of the Czech National Corpus, the book analyses various categories (expression of potential non-volitional participation, iterativity, causation, beginning of an action and adverbial subordination) to discover differences and similarities between Czech and the Romance languages. Due to the massive amount of data mined, as well as the high number of languages examined, the monograph presents general and individual typological features of the four Romance languages and Czech that often exceed what has previously been accepted in the field of comparative linguistics.
Author: Paola Cotticelli-Kurras
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3111335550
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 486
Get Book Here
Book Description
This book deals with the category of converbs, whose denomination refers to a set of structures which cross-linguistically are not comparable. Specifically, we tackle the following topics: (1) converbs and related constructions as areal features, distinguishing between a general coordinating and subordinating type of converb; (2) converbs in the context of linguistic families, particularly in the Indo-European domain, displaying different non-finite structures to express the adverbial domain; (3) converbial constructions and competing construction types, (4) the diachronic typology of converbs and their source constructions.
Author: Mario Bisiada
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961103003
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 260
Get Book Here
Book Description
The present volume seeks to contribute some studies to the subfield of Empirical Translation Studies and thus aid in extending its reach within the field of translation studies and thus in making our discipline more rigorous and fostering a reproducible research culture. The Translation in Transition conference series, across its editions in Copenhagen (2013), Germersheim (2015) and Ghent (2017), has been a major meeting point for scholars working with these aims in mind, and the conference in Barcelona (2019) has continued this tradition of expanding the sub-field of empirical translation studies to other paradigms within translation studies. This book is a collection of selected papers presented at that fourth Translation in Transition conference, held at the Universitat Pompeu Fabra in Barcelona on 19–20 September 2019.
Author:
Publisher:
ISBN: 9788024646169
Category : Electronic books
Languages : en
Pages :
Get Book Here
Book Description
Author: Lívia Körtvélyessy
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108788459
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 399
Get Book Here
Book Description
A state-of-the-art survey of complex words, this volume brings together a team of leading international morphologists to demonstrate the wealth and breadth of the study of word-formation. Encompassing methodological, empirical and theoretical approaches, each chapter presents the results of cutting-edge research into linguistic complexity, including lexico-semantic aspects of complex words, the structure of complex words, and corpus-based case studies. Drawing on examples from a wide range of languages, it covers both general aspects of word-formation, and aspects specific to particular languages, such as English, French, Greek, Basque, Spanish, German and Slovak. Theoretical considerations are supported by a number of in-depth case studies focusing on the role of affixes, as well as word-formation processes such as compounding, affixation and conversion. Attention is also devoted to typological issues in word-formation. The book will be an invaluable resource for academic researchers and graduate students interested in morphology, linguistic typology and corpus linguistics.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Language and languages
Languages : en
Pages : 1080
Get Book Here
Book Description
Author: Geert Booij
Publisher: OUP Oxford
ISBN: 0191069000
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 354
Get Book Here
Book Description
Geert Booij's popular textbook examines how words are formed, compounded, and inflected in different languages. It shows how, when, and why to use methods of morphological analysis and explains how morphology relates to syntax, phonology, and semantics. The author considers the universal characteristics of morphology and how these are reflected in the workings of mind. The revised edition has been revised and updated throughout; it has a full glossary and a new chapter on the field's most notorious problem: the status of the word. 'The Grammar of Words by Geert Booij covers a broad range of topics from structural questions to psycholinguistic issues and problems of language change. This introduction to morphology is thorough and accessible and, like other works by this renowned author, especially strong at showing the significance of empirical facts for theoretical reasoning.' Ingo Plag, University of Siegen 'A book that is fully comprehensive in its coverage as well as exemplary in its clarity, written by one of the major scholars of contemporary lexical theory.' Sergio Scalise, University of Bologna
Author: Barbara Cassin
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 1400849918
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1339
Get Book Here
Book Description
Characters in some languages, particularly Hebrew and Arabic, may not display properly due to device limitations. Transliterations of terms appear before the representations in foreign characters. This is an encyclopedic dictionary of close to 400 important philosophical, literary, and political terms and concepts that defy easy—or any—translation from one language and culture to another. Drawn from more than a dozen languages, terms such as Dasein (German), pravda (Russian), saudade (Portuguese), and stato (Italian) are thoroughly examined in all their cross-linguistic and cross-cultural complexities. Spanning the classical, medieval, early modern, modern, and contemporary periods, these are terms that influence thinking across the humanities. The entries, written by more than 150 distinguished scholars, describe the origins and meanings of each term, the history and context of its usage, its translations into other languages, and its use in notable texts. The dictionary also includes essays on the special characteristics of particular languages--English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Russian, and Spanish. Originally published in French, this one-of-a-kind reference work is now available in English for the first time, with new contributions from Judith Butler, Daniel Heller-Roazen, Ben Kafka, Kevin McLaughlin, Kenneth Reinhard, Stella Sandford, Gayatri Chakravorty Spivak, Jane Tylus, Anthony Vidler, Susan Wolfson, Robert J. C. Young, and many more.The result is an invaluable reference for students, scholars, and general readers interested in the multilingual lives of some of our most influential words and ideas. Covers close to 400 important philosophical, literary, and political terms that defy easy translation between languages and cultures Includes terms from more than a dozen languages Entries written by more than 150 distinguished thinkers Available in English for the first time, with new contributions by Judith Butler, Daniel Heller-Roazen, Ben Kafka, Kevin McLaughlin, Kenneth Reinhard, Stella Sandford, Gayatri Chakravorty Spivak, Jane Tylus, Anthony Vidler, Susan Wolfson, Robert J. C. Young, and many more Contains extensive cross-references and bibliographies An invaluable resource for students and scholars across the humanities
Author: Liliane Tasmowski
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 146132727X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 400
Get Book Here
Book Description
Author: Phoevos Panagiotidis
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107038111
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 225
Get Book Here
Book Description
Proposes a novel theory of parts of speech, bringing together the latest research and discoveries.
