Author: Linlin Sun
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110660792
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 299
Book Description
Based on empirical data from five classical texts, this study investigates flexibility of parts of speech in Classical Chinese. The findings suggest that flexibility in a parts-of-speech system can only be fully understood by integrating a wide range of aspects. The components needed to account for it include constructions, semantics, metonymies, metaphors, pragmatic implicatures – and world knowledge as reflected within a given culture.
Flexibility in the Parts-of-Speech System of Classical Chinese
Author: Linlin Sun
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110660792
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 299
Book Description
Based on empirical data from five classical texts, this study investigates flexibility of parts of speech in Classical Chinese. The findings suggest that flexibility in a parts-of-speech system can only be fully understood by integrating a wide range of aspects. The components needed to account for it include constructions, semantics, metonymies, metaphors, pragmatic implicatures – and world knowledge as reflected within a given culture.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110660792
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 299
Book Description
Based on empirical data from five classical texts, this study investigates flexibility of parts of speech in Classical Chinese. The findings suggest that flexibility in a parts-of-speech system can only be fully understood by integrating a wide range of aspects. The components needed to account for it include constructions, semantics, metonymies, metaphors, pragmatic implicatures – and world knowledge as reflected within a given culture.
Classical Chinese Tales of the Supernatural and the Fantastic
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 424
Book Description
In Chinese literary history, the Six Dynasties (317-588) and the T'ang (618-906) were the great creative times for the production of supernatural and fantastic stories in the classical language. This major collection of ninety-six stories, most of them newly translated, represents the very best of this tradition. These are all basically fictional narratives or stories, but unlike Western supernatural stories, are considered more or less as records of observable facts and have the effect of giving the fantastic a rootedness in historical reality. Underlying the recording of these supernatual stories is a belief in supernaturalism and magic and, above all, the acceptance of the unnatural and the supernormal on their face value as factual.
Publisher:
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 424
Book Description
In Chinese literary history, the Six Dynasties (317-588) and the T'ang (618-906) were the great creative times for the production of supernatural and fantastic stories in the classical language. This major collection of ninety-six stories, most of them newly translated, represents the very best of this tradition. These are all basically fictional narratives or stories, but unlike Western supernatural stories, are considered more or less as records of observable facts and have the effect of giving the fantastic a rootedness in historical reality. Underlying the recording of these supernatual stories is a belief in supernaturalism and magic and, above all, the acceptance of the unnatural and the supernormal on their face value as factual.
Hidden and Visible Realms
Author: Zhenjun Zhang
Publisher: Translations from the Asian Classics
ISBN: 9780231187169
Category : China
Languages : en
Pages : 233
Book Description
"The Hidden and Visible Realms (Youming lu) is one of the most significant collections of Chinese zhiguai "Records of the Strange" literature. It is distinguished by its varied contents, elegant style of writing, and fascinating stories. This is the first complete English translation of the original, and Zhang has done significant editorial work on the collection, collecting every item that has been attributed to the volume, but placing those of suspect provenance in the appendix. The work is also significant for its early inclusion of Buddhist themes, making it of great interest to scholars of religion of the early medieval period" --
Publisher: Translations from the Asian Classics
ISBN: 9780231187169
Category : China
Languages : en
Pages : 233
Book Description
"The Hidden and Visible Realms (Youming lu) is one of the most significant collections of Chinese zhiguai "Records of the Strange" literature. It is distinguished by its varied contents, elegant style of writing, and fascinating stories. This is the first complete English translation of the original, and Zhang has done significant editorial work on the collection, collecting every item that has been attributed to the volume, but placing those of suspect provenance in the appendix. The work is also significant for its early inclusion of Buddhist themes, making it of great interest to scholars of religion of the early medieval period" --
Paradoxes of Traditional Chinese Literature
Author: Eva Hung
Publisher: Chinese University Press
ISBN: 9789622015944
Category : Education
Languages : en
Pages : 296
Book Description
This book is a collection of nine articles on various paradoxical aspects of traditional Chinese literature. The literary works chosen for analysis range from the Tang dynasty to the late Qing. Besides providing new approaches to the well known classic authors such as Honglou Meng, Jin Ping Mei, Xixiang ji, and Liaozhai zhiyi, there are also detailed analysis of such diverse works as Liu Zongyuan's fiction, analogues of the Liu Yi story, lesser known versions of the play White Rabbit, as well as a number of late Qing fictions. Contributors to this volume include some of the most respected names in sinology today.
Publisher: Chinese University Press
ISBN: 9789622015944
Category : Education
Languages : en
Pages : 296
Book Description
This book is a collection of nine articles on various paradoxical aspects of traditional Chinese literature. The literary works chosen for analysis range from the Tang dynasty to the late Qing. Besides providing new approaches to the well known classic authors such as Honglou Meng, Jin Ping Mei, Xixiang ji, and Liaozhai zhiyi, there are also detailed analysis of such diverse works as Liu Zongyuan's fiction, analogues of the Liu Yi story, lesser known versions of the play White Rabbit, as well as a number of late Qing fictions. Contributors to this volume include some of the most respected names in sinology today.
Philosophical Methodology in Classical Chinese and German Philosophy
Author: Christian Krijnen
Publisher: Verlag Traugott Bautz
ISBN: 3959487975
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 234
Book Description
Preface: The last decade or so has seen the emergence of a fruitful cooperation between German and Chinese scholars. The relationships between classical Chinese philosophy and classical German philosophy are being scrutinized during conferences which have taken place both in Germany and China. Initially, the issues under discussion were of a doctrinal nature. A conference in Cologne in 2011 dealt with the foundations of knowledge and ethics in Chinese and European philosophy (published as Metaphysical Foundations of Knowledge and Ethics in Chinese and European Philosophy, eds. Yi Guo, Sasa Josifovic, and Asuman Lätzer-Lasar, Paderborn 2013). In 2012, Foundations of Reason and Morality in Confucianism and German Idealism were discussed at a conference in Tutzing (published as volume no. 15 in the book series World Philosophies in Dialogue, eds. Claudia Bickmann † and Michael Spieker, Nordhausen 2020). In the course of these explorations, it turned out that Chinese and German philosophy have a surprising amount of fundamental philosophical themes in common. ...
Publisher: Verlag Traugott Bautz
ISBN: 3959487975
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 234
Book Description
Preface: The last decade or so has seen the emergence of a fruitful cooperation between German and Chinese scholars. The relationships between classical Chinese philosophy and classical German philosophy are being scrutinized during conferences which have taken place both in Germany and China. Initially, the issues under discussion were of a doctrinal nature. A conference in Cologne in 2011 dealt with the foundations of knowledge and ethics in Chinese and European philosophy (published as Metaphysical Foundations of Knowledge and Ethics in Chinese and European Philosophy, eds. Yi Guo, Sasa Josifovic, and Asuman Lätzer-Lasar, Paderborn 2013). In 2012, Foundations of Reason and Morality in Confucianism and German Idealism were discussed at a conference in Tutzing (published as volume no. 15 in the book series World Philosophies in Dialogue, eds. Claudia Bickmann † and Michael Spieker, Nordhausen 2020). In the course of these explorations, it turned out that Chinese and German philosophy have a surprising amount of fundamental philosophical themes in common. ...
The Oxford Handbook of Classical Chinese Literature (1000 BCE-900CE)
Author: Wiebke Denecke
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199356602
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 672
Book Description
This volume introduces readers to classical Chinese literature from its beginnings (ca. 10th century BCE) to the tenth century CE. It asks basic questions such as: How did reading and writing practices change over these two millennia? How did concepts of literature evolve? What were the factors that shaped literary production and textual transmission? How do traditional bibliographic categories, modern conceptions of genre, and literary theories shape our understanding of classical Chinese literature? What are the recurrent and evolving concerns of writings within the period under purview? What are the dimensions of human experience they address? Why is classical Chinese literature important for our understanding of pre-modern East Asia? How does the transmission of this literature in Japan, Korea, and Vietnam define cultural boundaries? And what, in turn, can we learn from the Chinese-style literatures of Japan, Korea, and Vietnam, about Chinese literature? In addressing these questions, the Oxford Handbook of Classical Chinese Literature departs from standard literary histories and sourcebooks. It does not simply categorize literary works according to periods, authors, or texts. Its goal is to offer a new conceptual framework for thinking about classical Chinese literature by defining a four-part structure. The first section discusses the basics of literacy and includes topics such as writing systems, manuscript culture, education, and loss and preservation in textual transmission. It is followed by a second section devoted to conceptions of genre, textual organization, and literary signification throughout Chinese history. A third section surveys literary tropes and themes. The final section takes us beyond China to the surrounding cultures that adopted Chinese culture and produced Chinese style writing adapted to their own historical circumstances. The volume is sustained by a dual foci: the recuperation of historical perspectives for the period it surveys and the attempt to draw connections between past and present, demonstrating how the viewpoints and information in this volume yield insights into modern China and east Asia.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199356602
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 672
Book Description
This volume introduces readers to classical Chinese literature from its beginnings (ca. 10th century BCE) to the tenth century CE. It asks basic questions such as: How did reading and writing practices change over these two millennia? How did concepts of literature evolve? What were the factors that shaped literary production and textual transmission? How do traditional bibliographic categories, modern conceptions of genre, and literary theories shape our understanding of classical Chinese literature? What are the recurrent and evolving concerns of writings within the period under purview? What are the dimensions of human experience they address? Why is classical Chinese literature important for our understanding of pre-modern East Asia? How does the transmission of this literature in Japan, Korea, and Vietnam define cultural boundaries? And what, in turn, can we learn from the Chinese-style literatures of Japan, Korea, and Vietnam, about Chinese literature? In addressing these questions, the Oxford Handbook of Classical Chinese Literature departs from standard literary histories and sourcebooks. It does not simply categorize literary works according to periods, authors, or texts. Its goal is to offer a new conceptual framework for thinking about classical Chinese literature by defining a four-part structure. The first section discusses the basics of literacy and includes topics such as writing systems, manuscript culture, education, and loss and preservation in textual transmission. It is followed by a second section devoted to conceptions of genre, textual organization, and literary signification throughout Chinese history. A third section surveys literary tropes and themes. The final section takes us beyond China to the surrounding cultures that adopted Chinese culture and produced Chinese style writing adapted to their own historical circumstances. The volume is sustained by a dual foci: the recuperation of historical perspectives for the period it surveys and the attempt to draw connections between past and present, demonstrating how the viewpoints and information in this volume yield insights into modern China and east Asia.
The Philosophical Foundations of Classical Chinese Medicine
Author: Keekok Lee
Publisher: Lexington Books
ISBN: 1498538886
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 393
Book Description
This book makes Classical Chinese Medicine (CCM) intelligible to those who are not familiar with the tradition, many of whom may choose to dismiss it off-hand or to assess it negatively) . Keekok Lee uses two related strategies: arguing that all science and therefore medicine cannot be understood without excavating its philosophical presuppositions and showing what those presuppositions are in the case of CCM compared with those of biomedicine. Such excavations enable Lee in turn to demonstrate the following theses: (1) the metaphysical/ontological core of a medical system entails its own methodology, how to understand, diagnose and treat an illness/disease; (2) CCM rests on process-ontology, is Wholist, its general mode of thinking is Contextual-dyadic, its implicit logic is multi-valent, its model of causality is non-linear and multi-factorial; (3) Biomedicine (in the main) rests on thing-ontology and dualism, is Reductionist, its logic is classical bi-valent, its model of causality is linear and monofactorial; (4) hence to condemn CCM as “unscientific”/”pseudo-scientific”/plain “mumbo-jumbo” while privileging Biomedicine as the Gold Standard of scientificity is as absurd as to judge a cat to be inferior to a dog, using the criteria of “goodness” embodied in a dog-show.
Publisher: Lexington Books
ISBN: 1498538886
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 393
Book Description
This book makes Classical Chinese Medicine (CCM) intelligible to those who are not familiar with the tradition, many of whom may choose to dismiss it off-hand or to assess it negatively) . Keekok Lee uses two related strategies: arguing that all science and therefore medicine cannot be understood without excavating its philosophical presuppositions and showing what those presuppositions are in the case of CCM compared with those of biomedicine. Such excavations enable Lee in turn to demonstrate the following theses: (1) the metaphysical/ontological core of a medical system entails its own methodology, how to understand, diagnose and treat an illness/disease; (2) CCM rests on process-ontology, is Wholist, its general mode of thinking is Contextual-dyadic, its implicit logic is multi-valent, its model of causality is non-linear and multi-factorial; (3) Biomedicine (in the main) rests on thing-ontology and dualism, is Reductionist, its logic is classical bi-valent, its model of causality is linear and monofactorial; (4) hence to condemn CCM as “unscientific”/”pseudo-scientific”/plain “mumbo-jumbo” while privileging Biomedicine as the Gold Standard of scientificity is as absurd as to judge a cat to be inferior to a dog, using the criteria of “goodness” embodied in a dog-show.
Dynamics in the History of Religions Between Asia and Europe
Author: Volkhard Krech
Publisher: BRILL
ISBN: 9004185003
Category : Religion
Languages : en
Pages : 545
Book Description
The conference volume of the Bochumer Kolleg “Dynamics in the History of Religions between Asia and Europe” outlines the thesis that religion is not a homogeneous cultural phenomenon, but a dense network of diachronically and synchronically differing traditions.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004185003
Category : Religion
Languages : en
Pages : 545
Book Description
The conference volume of the Bochumer Kolleg “Dynamics in the History of Religions between Asia and Europe” outlines the thesis that religion is not a homogeneous cultural phenomenon, but a dense network of diachronically and synchronically differing traditions.
Contesting Chineseness
Author: Chang-Yau Hoon
Publisher: Springer Nature
ISBN: 9813360968
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 341
Book Description
Combining a historical approach of Chineseness and a contemporary perspective on the social construction of Chineseness, this book provides comparative insights to understand the contingent complexities of ethnic and social formations in both China and among the Chinese diaspora in Southeast Asia. This book focuses on the experiences and practices of these people, who as mobile agents are free to embrace or reject being defined as Chinese by moving across borders and reinterpreting their own histories. By historicizing the notion of Chineseness at local, regional, and global levels, the book examines intersections of authenticity, authority, culture, identity, media, power, and international relations that support or undermine different instances of Chineseness and its representations. It seeks to rescue the present from the past by presenting case studies of contingent encounters that produce the ideas, practices, and identities that become the categories nations need to justify their existence. The dynamic, fluid representations of Chineseness illustrate that it has never been an undifferentiated whole in both space and time. Through physical movements and inherited knowledge, agents of Chineseness have deployed various interpretive strategies to define and represent themselves vis-à-vis the local, regional, and global in their respective temporal experiences. This book will be relevant to students and scholars in Chinese studies and Asian studies more broadly, with a focus on identity politics, migration, popular culture, and international relations. “The Chinese overseas often saw themselves as caught between a rock and a hard place. The collection of essays here highlights the variety of experiences in Southeast Asia and China that suggest that the rock can become a huge boulder with sharp edges and the hard places can have deadly spikes. A must read for those who wonder whether Chineseness has ever been what it seems.” Wang Gungwu, University Professor, National University of Singapore. “By including reflections on constructions of Chineseness in both China itself and in various Southeast Asian sites, the book shows that being Chinese is by no means necessarily intertwined with China as a geopolitical concept, while at the same time highlighting the incongruities and tensions in the escapable relationship with China that diasporic Chinese subjects variously embody, expressed in a wide range of social phenomena such as language use, popular culture, architecture and family relations. The book is a very welcome addition to the necessary ongoing conversation on Chineseness in the 21st century.” Ien Ang, Distinguished Professor of Cultural Studies, Western Sydney University.
Publisher: Springer Nature
ISBN: 9813360968
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 341
Book Description
Combining a historical approach of Chineseness and a contemporary perspective on the social construction of Chineseness, this book provides comparative insights to understand the contingent complexities of ethnic and social formations in both China and among the Chinese diaspora in Southeast Asia. This book focuses on the experiences and practices of these people, who as mobile agents are free to embrace or reject being defined as Chinese by moving across borders and reinterpreting their own histories. By historicizing the notion of Chineseness at local, regional, and global levels, the book examines intersections of authenticity, authority, culture, identity, media, power, and international relations that support or undermine different instances of Chineseness and its representations. It seeks to rescue the present from the past by presenting case studies of contingent encounters that produce the ideas, practices, and identities that become the categories nations need to justify their existence. The dynamic, fluid representations of Chineseness illustrate that it has never been an undifferentiated whole in both space and time. Through physical movements and inherited knowledge, agents of Chineseness have deployed various interpretive strategies to define and represent themselves vis-à-vis the local, regional, and global in their respective temporal experiences. This book will be relevant to students and scholars in Chinese studies and Asian studies more broadly, with a focus on identity politics, migration, popular culture, and international relations. “The Chinese overseas often saw themselves as caught between a rock and a hard place. The collection of essays here highlights the variety of experiences in Southeast Asia and China that suggest that the rock can become a huge boulder with sharp edges and the hard places can have deadly spikes. A must read for those who wonder whether Chineseness has ever been what it seems.” Wang Gungwu, University Professor, National University of Singapore. “By including reflections on constructions of Chineseness in both China itself and in various Southeast Asian sites, the book shows that being Chinese is by no means necessarily intertwined with China as a geopolitical concept, while at the same time highlighting the incongruities and tensions in the escapable relationship with China that diasporic Chinese subjects variously embody, expressed in a wide range of social phenomena such as language use, popular culture, architecture and family relations. The book is a very welcome addition to the necessary ongoing conversation on Chineseness in the 21st century.” Ien Ang, Distinguished Professor of Cultural Studies, Western Sydney University.
Nature and Heaven in the Xunzi
Author: Edward J. Machle
Publisher: SUNY Press
ISBN: 9780791415535
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 242
Book Description
This translation and commentary on Xunzi's Tian Lun argues against naturalistic interpretations of Tian. Tracing the course of interpretation of Xunzi down to the present, discussing some of the influences that affected how he was understood, and raising questions about some contemporary revisionary attempts, Machle suggests unusual lines of interpretation.
Publisher: SUNY Press
ISBN: 9780791415535
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 242
Book Description
This translation and commentary on Xunzi's Tian Lun argues against naturalistic interpretations of Tian. Tracing the course of interpretation of Xunzi down to the present, discussing some of the influences that affected how he was understood, and raising questions about some contemporary revisionary attempts, Machle suggests unusual lines of interpretation.