Cervantes in the English-speaking World

Cervantes in the English-speaking World PDF Author: Darío Fernández-Morera
Publisher: Edition Reichenberger
ISBN: 9783937734002
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 238

Get Book Here

Book Description

Cervantes in the English-speaking World

Cervantes in the English-speaking World PDF Author: Darío Fernández-Morera
Publisher: Edition Reichenberger
ISBN: 9783937734002
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 238

Get Book Here

Book Description


Don Quixote

Don Quixote PDF Author: Miguel de Cervantes Saavedra
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 274

Get Book Here

Book Description


Exemplary Stories

Exemplary Stories PDF Author: Miguel de Cervantes Saavedra
Publisher: Penguin UK
ISBN: 0140442480
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 350

Get Book Here

Book Description
Even more popular in their day than Don Quixote, Cervantes's Exemplary Stories (1613) surprise, challenge and delight. Ranging from the picaresque to the satirical, Cervantes's Exemplary Stories defy the conventions of heroic chivalric literature through a combination of comic irony, moral ambiguity, realism, and sheer mirth. With acute narrative skill and deft characterisation, drawing on colloquial language and farce, Cervantes creates a tension between the everyday and the literary, the plausible and the improbable. While encouraging us to reach our own moral conclusions, he also persuades us to accept the coincidental and the incredible: two boys indulge their life of crime at a time of public prayer; a young nobleman undergoes a change of identity at the behest of not a princess but a mere gipsy girl, and, most fantastically, talking dogs philosophize in a ward full of syphilitics. By placing the extraordinary within the contexts of the ordinary, the Exemplary Stories chart new novelistic territory and demonstrate Cervantes at his most imaginative and innovative. This new translation captures the full vigour of Cervantes's wit and makes available two rarely printed tales, `The Illustrious Kitchen Maid' and `The Power of Blood'.

Millennial Cervantes

Millennial Cervantes PDF Author: Bruce R. Burningham
Publisher: University of Nebraska Press
ISBN: 1496217624
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 304

Get Book Here

Book Description
Millennial Cervantes explores some of the most important recent trends in Cervantes scholarship in the twenty-first century. It brings together leading Cervantes scholars of the United States in order to showcase their cutting-edge work within a cultural studies frame that encompasses everything from ekphrasis to philosophy, from sexuality to Cold War political satire, and from the culinary arts to the digital humanities. Millennial Cervantes is divided into three sets of essays—conceptually organized around thematic and methodological lines that move outward in a series of concentric circles. The first group, focused on the concept of “Cervantes in his original contexts,” features essays that bring new insights to these texts within the primary context of early modern Iberian culture. The second group, focused on the concept of “Cervantes in comparative contexts,” features essays that examine Cervantes’s works in conjunction with those of the English-speaking world, both seventeenth- and twentieth-century. The third group, focused on the concept of “Cervantes in wider cultural contexts,” examines Cervantes’s works—principally Don Quixote—as points of departure for other cultural products and wider intellectual debates. This collection articulates the state of Cervantes studies in the first two decades of the new millennium as we move further into a century that promises both unimagined technological advances and the concomitant cultural changes that will naturally adhere to this new technology, whatever it may be.

Don Quixote

Don Quixote PDF Author: Cervantes
Publisher: Hackett Publishing
ISBN: 1603841156
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 892

Get Book Here

Book Description
James Montgomery's new translation of Don Quixote is the fourth already in the twenty-first century, and it stands with the best of them. It pays particular attention to what may be the hardest aspect of Cervantes's novel to render into English: the humorous passages, particularly those that feature a comic and original use of language. Cervantes would be proud. --Howard Mancing, Professor of Spanish, Purdue University and Vice President, Cervantes Society of America

The Cervanrean Heritage

The Cervanrean Heritage PDF Author: J. A. Garrido Ardila
Publisher: Routledge
ISBN: 1351194534
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 323

Get Book Here

Book Description
"Many critics regard Cervantes's Don Quixote as the most influential literary book on British literature. Indeed the impact on British authors was immense, as can be seen from 17th-century plays by Fletcher, Massinger and Beaumont, through the great 18th-century novels of Fielding, Smollett, Sterne, and Lennox, and on into more modern and contemporary novelists. 20th-century critics, fascinated by Cervantes, were moved to write what we now see as the classical works of Cervantes scholarship. Through their previous publications, the eminent contributors to this volume have helped to determine the reception of Cervantes in Britain. Together they now offer a comprehensive and innovative picture of this topic, discussing the English translations of Cervantes's works, the literary genres which developed under his shadow, and the best-known authors who consciously emulated him. Cervantes's influence upon British literature emerges as decidedly the deepest of any writer outside of English and, very possibly, of any writer since the Renaissance."

Approaches to Teaching Cervantes's Don Quixote

Approaches to Teaching Cervantes's Don Quixote PDF Author: James A. Parr
Publisher: Modern Language Association
ISBN: 160329189X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 250

Get Book Here

Book Description
This second edition of Approaches to Teaching Cervantes'sDon Quixote highlights dramatic changes in pedagogy and scholarship in the last thirty years: today, critics and teachers acknowledge that subject position, cultural identity, and political motivations afford multiple perspectives on the novel, and they examine both literary and sociohistorical contextualization with fresh eyes. Part 1, "Materials," contains information about editions of Don Quixote, a history and review of the English translations, and a survey of critical studies and Internet resources. In part 2, "Approaches," essays cover such topics as the Moors of Spain in Cervantes's time; using film and fine art to teach his novel; and how to incorporate psychoanalytic theory, satire, science and technology, gender, role-playing, and other topics and techniques in a range of twenty-first-century classroom settings.

The Oxford Handbook of Cervantes

The Oxford Handbook of Cervantes PDF Author: Aaron M. Kahn
Publisher:
ISBN: 0198742916
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 731

Get Book Here

Book Description
An essential resource for scholars and students of the Spanish Golden Age, Includes studies on Cervantes's complete oeuvre, Offers original analysis of all aspects of the author's life and works, Quotations from primary sources are given in both English and Spanish, opening Cervantes's works up to the English-speaking world, All chapters are part analytical and part descriptive, and can be read in any order Book jacket.

The Cambridge Companion to European Novelists

The Cambridge Companion to European Novelists PDF Author: Michael Bell
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521515041
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 475

Get Book Here

Book Description
A survey of 25 major European novelists from Cervantes to Kundera, highlighting their contributions to the genre.

Tradition and Modernity

Tradition and Modernity PDF Author: Idoya Puig
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783039115266
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 230

Get Book Here

Book Description
The Spanish Golden Age novelist Miguel de Cervantes has long cast a shadow over the writers who have followed in his wake. This book explores the great novelist's influence on contemporary Spanish writers. The links between the Golden Age tradition and contemporary writing are examined by leading academics in the field of the Spanish contemporary novel. The collection focuses on aspects of literary technique and metafiction, particularly the role of the narrator, the mixing of fictional and real characters, and self-reflection and literary criticism within the novel. These are all techniques that have recognisable Cervantine traits. Other parallels with Cervantes's writing are explored such as the portrayal of a hero with quixotic characteristics and the imitation of specific episodes from Cervantes's works.