Cambodian Linguistics, Literature and History

Cambodian Linguistics, Literature and History PDF Author: Judith M. Jacob
Publisher: Psychology Press
ISBN: 9780728602182
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 340

Get Book Here

Book Description
First Published in 1993. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Cambodian Linguistics, Literature and History

Cambodian Linguistics, Literature and History PDF Author: Judith M. Jacob
Publisher: Psychology Press
ISBN: 9780728602182
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 340

Get Book Here

Book Description
First Published in 1993. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Cambodian Linguistics, Literature and History

Cambodian Linguistics, Literature and History PDF Author: Judith Jacob Jacobs
Publisher: Routledge
ISBN: 1135338663
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 335

Get Book Here

Book Description
First Published in 1993. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

The Handbook of Austroasiatic Languages (2 vols)

The Handbook of Austroasiatic Languages (2 vols) PDF Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004283579
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1358

Get Book Here

Book Description
The Handbook of the Austroasiatic Languages is the first comprehensive reference work on this important language family of South and Southeast Asia. Austroasiatic languages are spoken by more than 100 million people, from central India to Vietnam, from Malaysia to Southern China, including national language Cambodian and Vietnamese, and more than 130 minority communities, large and small. The handbook comprises two parts, Overviews and Grammar Sketches: Part 1) The overview chapters cover typology, classification, historical reconstruction, plus a special overview of the Munda languages. Part 2) Some 27 scholars present grammar sketches of 21 languages, representing 12 of the 13 branches. The sketches are carefully prepared according to the editors’ unifying typological approach, ensuring analytical and notational comparability throughout.

Until Nirvana's Time

Until Nirvana's Time PDF Author: Trent Walker
Publisher: Shambhala Publications
ISBN: 0834844761
Category : Religion
Languages : en
Pages : 369

Get Book Here

Book Description
A unique Buddhist tradition, accessible in English for the first time—translations of forty-five Cambodian Dharma songs, with contextualizing essays and a link to audio of stunning vocal performances. Until Nirvana’s Time is the first collection of traditional Cambodian Buddhist literature available in English, presenting original translations of forty-five poems. Introduced, translated, and contextualized by scholar and vocalist Trent Walker, the Dharma songs in this book reveal a distinctive Southeast Asian genre of devotion, mourning, and contemplation. Their soaring melodies have inspired Cambodians for generations, whether in daily prayers or all-night rituals. Trained in oral and written lineages in Cambodia, Walker presents a carefully curated range of poems from the seventeenth to twentieth centuries that capture the transformative wisdom of the Khmer Buddhist tradition. Many of the poems, having been transcribed from old cassette tapes or fragile bark-paper manuscripts, are printed here for the first time. A link to recordings of selected songs in English and Khmer accompanies the book. These frank and compelling poems offer mirrors to our own lives—even as they challenge Buddhist conventions of how to die, how to grieve, and how to repay the ones we love.

Connected Learning

Connected Learning PDF Author: L. Lynn Thigpen
Publisher: Wipf and Stock Publishers
ISBN: 1532679378
Category : Education
Languages : en
Pages : 291

Get Book Here

Book Description
How does the world’s oral majority—adults with limited formal education (ALFE)—really prefer to learn? Few pause long enough to ask those who eschew print. The result of scholarly research and prolonged immersion in the Cambodian culture, Connected Learning exposes the truth about orality—the shame associated with limited formal education; the unfortunate misnomer that is orality; the place of spirituality, grace, and hope; and the obvious but overlooked learning preferences. ALFE have different ways of learning and knowing, a different epistemology and culture from print learners, even though we all begin alike. The choice is not between Ong’s orality or literacy, but between learning from people or from print. Dr. Thigpen, a veteran cross-cultural worker, shares remedies for the hegemony and inequities unwittingly fostered by the literate minority. In a dominant culture where learning from people is prime, how can educators with a preference for print adapt? Providing an important tool in the Learning Quadrants diagram, Connected Learning advises teaching to the quadrant and calls for seven necessary shifts in teaching. Anyone versed in orality will admit these findings have “global implications and applications” (Steffen). The reader who heeds will positively impact a huge portion of humanity.

English in Southeast Asia and ASEAN

English in Southeast Asia and ASEAN PDF Author: Azirah Hashim
Publisher: Routledge
ISBN: 1351590278
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 140

Get Book Here

Book Description
English in Southeast Asia and ASEAN embeds English in its various regional Southeast Asian and political ASEAN language habitats. Addressing the history, developmental stages and contacts with other languages, it provides in-depth information on the region and its political organization. In doing so, it analyzes the geo-political division of the region between former Anglophone and non-Anglophone colonies and shows that this distinction has led to considerable differences in the status and texture of English. This analysis includes the role and impact of American English in mainland and maritime Southeast Asia to highlight the linguistic properties of English and its linguistic and sociopolitical development, English used in specific domains, language policies and concludes with the future of English and future challenges. This book therefore provides an integrative survey of the various roles of English in ASEAN member states and studies the transformation of entire language habitats, including the major national and regional languages that participate in this process. It also explains how new societies emerge with their conflicting identities and their aspirations to act regionally or even globally and is a valuable resource for scholars and students in the fields of World Englishes, Asian Studies and those interested in language contact, policy and planning.

Co-Compounds and Natural Coordination

Co-Compounds and Natural Coordination PDF Author: Bernhard Wälchli
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199563322
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 353

Get Book Here

Book Description
This typological survey and analysis of co-compounds considers topics such as the notion of word, markedness, the syntax and semantics of coordination, grammaticalization, and lexical semantics, and draws on the author's original research on a wide range of languages.

What is Poetry?

What is Poetry? PDF Author: Nigel Fabb
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107001854
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 229

Get Book Here

Book Description
"Poetry, defined as language divided into lines, is found in most known human cultures. This masterful survey of poetry and its constituent components demonstrates the functions performed by metre, rhyme, alliteration and parallelism, arguing that each line of a poem fits as a whole unit into the limited capacity of human working memory. Using examples from around the world, Fabb surveys the wide varieties of poetry and the ways they are performed, including those in songs and signed literatures. Focusing on language, form and memory, he argues, helps us understand why poetry is a particularly valued way of using language. A fresh exploration of poetry, the book will be welcomed by students and researchers of literature, linguistics and psychology, as well as anyone interested in poetry"--

A Record of Cambodia

A Record of Cambodia PDF Author: Zhou Daguan
Publisher: Silkworm Books
ISBN: 1628401729
Category : History
Languages : en
Pages : 104

Get Book Here

Book Description
Translated, with an introduction and notes, by Peter Harris Only one person has given us a first-hand account of the civilization of Angkor. This is the Chinese envoy, Zhou Daguan, who visited Angkor in 1296–97 and wrote A Record of Cambodia: The Land and Its People after his return to China. To this day, Zhou’s description of the royal palace, sacred buildings, women, traders, slaves, hill people, animals, landscapes, and everyday life remains a unique portrait of thirteenth-century Angkor at a time when its splendors were still intact. Very little is known about Zhou Daguan. He was born on or near the southeastern coast of China, and was probably a young man when he traveled to Cambodia by boat. After returning home he faded into obscurity, though he seems to have lived on for several decades. Much of the text of Zhou’s book seems to have been lost over the centuries, but what remains still gives us a lively sense of Zhou the man as well as of Angkor. In this edition, Peter Harris translates Zhou Daguan’s work directly from Chinese to English to be published for the first time. Earlier English versions depended on a French translation done over a century ago, and lost much of the feeling of the original as a result. This entirely new rendering, which draws on a range of available versions of the Zhou text, brings Zhou’s many observations vividly and accurately back to life. An introduction and extensive notes help explain the text and put it in the context of the times. “Peter Harris has given a new generation of readers a masterly version of Zhou’s timeless and fascinating account that scholars of Cambodia are sure to relish and visitors to Angkor are sure to enjoy.”—David Chandler

The Angkorian World

The Angkorian World PDF Author: Mitch Hendrickson
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1351128922
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 876

Get Book Here

Book Description
The Angkorian World explores the history of Southeast Asia’s largest ancient state from the first to mid-second millennium CE. Chapters by leading scholars combine evidence from archaeology, texts, and the natural sciences to introduce the Angkorian state, describe its structure, and explain its persistence over more than six centuries. Comprehensive and accessible, this book will be an indispensable resource for anyone studying premodern Asia. The volume’s first of six sections provides historical and environmental contexts and discusses data sources and the nature of knowledge production. The next three sections examine the anthropogenic landscapes of Angkor (agrarian, urban, and hydraulic), the state institutions that shaped the Angkorian state, and the economic foundations on which Angkor operated. Part V explores Angkorian ideologies and realities, from religion and nation to identity. The volume’s last part reviews political and aesthetic Angkorian legacies in an effort to explain why the idea of Angkor remains central to its Cambodian descendants. Maps, graphics, and photographs guide readers through the content of each chapter. Chapters in this volume synthesise more than a century of work at Angkor and in the regions it influenced. The Angkorian World will satisfy students, researchers, academics, and the knowledgeable layperson who seeks to understand how this great Angkorian Empire arose and functioned in the premodern world. The Prologue and Chapters 2, 10, 15, 23, 30 and 32 of this book are freely available as a downloadable Open Access PDF at http://www.taylorfrancis.com under a Creative Commons (CC-BY-NC-ND) 4.0 license.