Chutzpah! PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Chutzpah! PDF full book. Access full book title Chutzpah! by Ou Ning. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Ou Ning
Publisher: University of Oklahoma Press
ISBN: 0806153059
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 417
Get Book Here
Book Description
To Westerners China has often seemed a monolith, speaking with one voice—whether that of an ancient dynasty, a socialist state, or an economic powerhouse. Chutzpah! New Voices from China shatters this illusion, giving Western readers a rare chance to listen to the brilliant polyphony of Chinese fiction today. Here, in the realms of realism and fantasy, and portraying worlds lyrical, gritty, or wildly avant-garde, sixteen selections—three of which are nonfiction—by up-and-coming Chinese writers take readers from the suburbs of Nanjing to the mountains of Xinjiang Province, from London’s Chinatown to a universe seemingly sprung from a video game. In these stories one may encounter a sweet, lonely fabric store owner or a lesbian housecleaner, a posse of shit-talking vo-tech students or a human hive-mind. A jeep-driving swordsman girds himself for battle by reading Borges and Nabokov. A Beijing-raised Kazakh boy hunts for his lost heritage. A teenager plots revenge on the bureaucrat responsible for demolishing his home. A starving child falls in love with a water spirit. These stories, collected by Ou Ning and Austin Woerner, and offered in English by leading translators of Chinese, travel the breadth and depth of China’s remarkable literary landscape. Drawn from the pages of Chutzpah!, one of China’s most innovative literary magazines, this anthology bids farewell to the tired tropes of moonlight and peach blossoms, goodbye to the constraints of socialist realism. In their place it introduces us to the imaginative power, boundless creativity, and kaleidoscopic diversity of a new generation of Chinese fiction.
Author: Ou Ning
Publisher: University of Oklahoma Press
ISBN: 0806153059
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 417
Get Book Here
Book Description
To Westerners China has often seemed a monolith, speaking with one voice—whether that of an ancient dynasty, a socialist state, or an economic powerhouse. Chutzpah! New Voices from China shatters this illusion, giving Western readers a rare chance to listen to the brilliant polyphony of Chinese fiction today. Here, in the realms of realism and fantasy, and portraying worlds lyrical, gritty, or wildly avant-garde, sixteen selections—three of which are nonfiction—by up-and-coming Chinese writers take readers from the suburbs of Nanjing to the mountains of Xinjiang Province, from London’s Chinatown to a universe seemingly sprung from a video game. In these stories one may encounter a sweet, lonely fabric store owner or a lesbian housecleaner, a posse of shit-talking vo-tech students or a human hive-mind. A jeep-driving swordsman girds himself for battle by reading Borges and Nabokov. A Beijing-raised Kazakh boy hunts for his lost heritage. A teenager plots revenge on the bureaucrat responsible for demolishing his home. A starving child falls in love with a water spirit. These stories, collected by Ou Ning and Austin Woerner, and offered in English by leading translators of Chinese, travel the breadth and depth of China’s remarkable literary landscape. Drawn from the pages of Chutzpah!, one of China’s most innovative literary magazines, this anthology bids farewell to the tired tropes of moonlight and peach blossoms, goodbye to the constraints of socialist realism. In their place it introduces us to the imaginative power, boundless creativity, and kaleidoscopic diversity of a new generation of Chinese fiction.
Author: 於堅
Publisher: 香港中文大學出版社
ISBN: 9629964716
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 168
Get Book Here
Book Description
Flash Cards is a primer of modern Chinese life—constructing a complex philosophical vision from swatches of daily events and observations. As Yu Jian has written about his own work: "It is possible to see eternity—to see everything—in a teacup or a candy wrapper. Everything in the world is poetry." The JINTIAN [今天] series of contemporary literature features new and innovative writing from mainland China and abroad. Titles in the series are edited by Bei Dao, Lydia H. Liu, and Christopher Mattison. A collaborative venture between Zephyr Press, the Jintian Literary Foundation, and The Chinese University Press, each bilingual title highlights the ever-changing literary culture of China while simultaneously expanding the English language with a wave of new voices in translation.
Author: Perry Link
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691227845
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 397
Get Book Here
Book Description
Why do people in socialist China read and write literary works? Earlier studies in Western Sinology have approached Chinese texts from the socialist era as portraits of society, as keys to the tug-of-war of dissent, or, more recently, as pursuit of "pure art." The Uses of Literature looks broadly and empirically at these and many other "uses" of literature from the points of view of authors, editors, political authorities, and several kinds of readers. Perry Link, author of Evening Chats in Beijing, considers texts ranging from elite "misty" poetry to underground hand-copied volumes (shouchauben) and shows in concrete detail how people who were involved with literature sought to teach, learn, enjoy, explore, debate, lead, control, and resist. Using the late 1970s and early 1980s as an entree to the workings of China's "socialist literary system," the author shows how that system held sway from 1950 until around 1990, when an encroaching market economy gradually but fundamentally changed it. In addition to providing a definitive overview of how the socialist Chinese literary system worked, Link offers comparisons to the similar system in the Soviet Union. In the final chapter, the book seeks to explain how the word "good" was used and understood when applied to literary works in such systems. Combining aspects of cultural and literary studies, The Uses of Literature will reward anyone interested in the literature of modern China or how creativity is affected by a "socialist literary system."
Author: 楊煉
Publisher:
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 200
Get Book Here
Book Description
Since the heady days of the Beijing Spring in the late 1970s, Yang Lian has forged complex poetry whose themes are the search for a Yeatsian mature wisdom, accommodation of modernity within the ancient and book-haunted Chinese tradition and a rapprochement between the literatures of East and West. Poetry Book Society Recommended Translation.
Author: Paul Manfredi
Publisher:
ISBN: 9781604978629
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 244
Get Book Here
Book Description
This book is in the Cambria Sinophone World Series (general editor: Victor H. Mair). *Includes rare color images. Chinese poetry, along with many other art forms in China, underwent a highly self-conscious transformation in the first decades of the twentieth century. Poetry, perhaps more than any other art form, did so under the heavy burden of a voluminous literary precedent, a precedent which was in its very format of patterned words inscribed on scrolls--a mark of the Chinese literati tradition. Turning away from this tradition seemed necessary in the context of a political, social, and cultural reform movement (which was designed to strengthen China in the face of increasing international pressure as well as domestic breakdown). At the same time, reforming a poetic tradition which had served as a principal touchstone of aesthetic accomplishment--from its role in Confucian canon as object of contemplation for correct action, to its function as a test of candidate's qualifications to govern through the civil service examination, to its function as national past-time in all manner of social gathering--was a major challenge. The result of such a predicament for poets throughout the twentieth century has been the compulsion to discover a poetic style which resonates with the modern world and yet is rooted in Chinese cultural experience. One way in which poets have been able to accomplish this is by relying on poetry's visuality, be it in the graphic properties of the writing system itself, the visual context of the presentation of the poetic texts, or the acute image details in the poems. The history of approximately one century of modern Chinese poetry production has been addressed broadly in scholarship, but such broad strokes tend to miss important dynamics which fall outside of general narratives. The importance of Chinese visual tradition to modern Chinese poets is a good case in point. Accordingly, this book addresses specific manifestations of the nexus connecting modernity and visuality in Chinese poetry. It begins with a discussion of May Fourth poetics as exemplified in the groundbreaking work of Li Jinfa, China's first "Symbolist" poet. From there the book traces notable developments of visuality in the new form or free verse writing (called Xinshi or "New Poetry") through mid-century modernist experiments in Taiwan (focusing on Ji Xian). From there the book then explores the avant-garde poetry of Luo Qing and Xia Yu before returning to mainland Chinese developments of Misty poets Yan Li and his contemporaries. The work concludes with a wide variety of poet-artists writing and exhibiting in the twenty-first century. Looking across this period of modern Chinese poetry's development, one is able to observe how important the visual-verbal dynamic has been to the innovation of poetic style and method. From the twenty-first century on, such multi-media expressions will likely continue to grow; this is a function of a Chinese aesthetic tradition pairing word and image and will continue to manifest in new and more inventive ways. This is an important book for Asian literary and art history studies and history collections
