The Red-Hot Book of Spanish Slang

The Red-Hot Book of Spanish Slang PDF Author: Mary McVey Gill
Publisher: McGraw Hill Professional
ISBN: 007170907X
Category : Foreign Language Study
Languages : es
Pages : 449

Get Book Here

Book Description
Don't sound like una momia--add a little sizzle to your Spanish! If someone called you tragaldabas would you be insulted or flattered? If you shouted ¡Mota! in the street, would you expected to get a cab or get arrested? Thanks to The Red-Hot Book of Spanish Slang and Idioms, you'll always know your tejemaneje (scheme) from your merequetengue (mess) no matter where you find yourself in the Spanish-speaking world. Five thousand words and phrases--plus helpful hints as to what's cordial and what's vulgar--keep you in sync with Spanish slang. Spanish to English niños popis (upper-class kids) Spoiled brats Contigo ni a China me voy. (I'm not even going to China with you) You're impossible La cruda (rawness) Hangover English to Spanish Ugly as sin ser un espantapájaro (to be a scarecrow) To be lucky tener leche (to have milk) Why are you staring at me? ¿Tengo monos en la cara? (Do I have monkeys on my face?)

The Red-Hot Book of Spanish Slang

The Red-Hot Book of Spanish Slang PDF Author: Mary McVey Gill
Publisher: McGraw Hill Professional
ISBN: 007170907X
Category : Foreign Language Study
Languages : es
Pages : 449

Get Book Here

Book Description
Don't sound like una momia--add a little sizzle to your Spanish! If someone called you tragaldabas would you be insulted or flattered? If you shouted ¡Mota! in the street, would you expected to get a cab or get arrested? Thanks to The Red-Hot Book of Spanish Slang and Idioms, you'll always know your tejemaneje (scheme) from your merequetengue (mess) no matter where you find yourself in the Spanish-speaking world. Five thousand words and phrases--plus helpful hints as to what's cordial and what's vulgar--keep you in sync with Spanish slang. Spanish to English niños popis (upper-class kids) Spoiled brats Contigo ni a China me voy. (I'm not even going to China with you) You're impossible La cruda (rawness) Hangover English to Spanish Ugly as sin ser un espantapájaro (to be a scarecrow) To be lucky tener leche (to have milk) Why are you staring at me? ¿Tengo monos en la cara? (Do I have monkeys on my face?)

Steps under Water

Steps under Water PDF Author: Alicia Kozameh
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520917383
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 171

Get Book Here

Book Description
Steps Under Water is a novel drawn from Alicia Kozameh’s experiences as a political prisoner in Argentina during the "Dirty War" of the 1970s. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press's mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1997. Steps Under Water is a novel drawn from Alicia Kozameh’s experiences as a political prisoner in Argentina during the "Dirty War" of the 1970s. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of Cali

The Ghetto

The Ghetto PDF Author: Tamara Kamenszain
Publisher:
ISBN: 9780996913485
Category : Argentine poetry
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
Poetry. Latinx Studies. Jewish Studies. Translated from the Spanish by Seth Michelson. "The poems in Tamara Kamenszain's book THE GHETTO breathe and live boldly and beautifully in Seth Michelson's spot-on translations. Written in Spanish, with the ghosts of Hebrew and Yiddish never far in the background, these poems cast a discerning eye toward the meaning of words such as 'ghetto,' 'exile,' and 'ancestors' in a world of borders, edges, and death. Yet, as in the poetry of Paul Celan, one of the guiding spirits of this book, what is beautiful is never fully abandoned. 'Today in the crowns of the trees all my roots flower,' she writes in the poem 'Tree of Life,' offering vision and salvation from within the landscape of a Jewish cemetery in Buenos Aires. Thanks to Seth Michelson, this book is now a marvelous and significant contribution to English language as well as Argentinean verse."--Gail Wronsky

Jewish Writers of Latin America

Jewish Writers of Latin America PDF Author: Darrell B. Lockhart
Publisher: Routledge
ISBN: 1134754205
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 647

Get Book Here

Book Description
Jewish writing has only recently begun to be recognized as a major cultural phenomenon in Latin American literature. Nevertheless, the majority of students and even Latin American literary specialists, remain uninformed about this significant body of writing. This Dictionary is the first comprehensive bibliographical and critical source book on Latin American Jewish literature. It represents the research efforts of 50 scholars from the United States, Latin America, and Israel who are dedicated to the advancement of Latin American Jewish studies. An introduction by the editor is followed by entries on 118 authors that provide both biographical information and a critical summary of works. Argentina, Brazil, and Mexico-home to the largest Jewish communities in Latin America-are the countries with the greatest representation, but there are essays on writers from Venezuela, Chile, Uruguay, Peru, Colombia, Costa Rica, and Cuba.

Books and Bombs in Buenos Aires

Books and Bombs in Buenos Aires PDF Author: Edna Aizenberg
Publisher: Brandeis University Press
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 224

Get Book Here

Book Description
A courageous study of cultural resistance to xenophobia and terrorism through the prism of influential writings by Borges, Gerchunoff, and their successor Latin American Jewish writers.

Miriam's Daughters

Miriam's Daughters PDF Author: Marjorie Agosín
Publisher: Sherman Asher Pub
ISBN: 9781890932138
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 240

Get Book Here

Book Description
Presents a bilingual collection of poems by Jewish Latin American women.

Three Plays by Isaac Chocron

Three Plays by Isaac Chocron PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description


Negotiating Latinidad

Negotiating Latinidad PDF Author: Frances R. Aparicio
Publisher: University of Illinois Press
ISBN: 0252051556
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 322

Get Book Here

Book Description
Longstanding Mexican and Puerto Rican populations have helped make people of mixed nationalities—MexiGuatamalans, CubanRicans, and others—an important part of Chicago's Latina/o scene. Intermarriage between Guatemalans, Colombians, and Cubans have further diversified this community-within-a-community. Yet we seldom consider the lives and works of these Intralatino/as when we discuss Latino/as in the United States.In Negotiating Latinidad, a cross-section of Chicago's second-generation Intralatino/as offer their experiences of negotiating between and among the national communities embedded in their families. Frances R. Aparicio's rich interviews reveal Intralatino/as proud of their multiplicity and particularly skilled at understanding difference and boundaries. Their narratives explore both the ongoing complexities of family life and the challenges of fitting into our larger society, in particular the struggle to claim a space—and a sense of belonging—in a Latina/o America that remains highly segmented in scholarship. The result is an emotionally powerful, theoretically rigorous exploration of culture, hybridity, and transnationalism that points the way forward for future scholarship on Intralatino/a identity.

Streetwise Spanish (Book Only)

Streetwise Spanish (Book Only) PDF Author: Mary McVey Gill
Publisher: McGraw-Hill Education
ISBN: 9780844272818
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 320

Get Book Here

Book Description
Intermediate through advanced Streetwise Spanish presents the colloquial and slang expressions that students need and want to know but usually do not learn in their Spanish classes. The 15 chapters contain short dialogues, translations of the dialogues, explanations of the colloquial and slang expressions, authentic jokes, cartoons from Spanish publications, and exercises. Note: This text includes "earthy" and vulgar expressions! Each dialogue presents universal Spanish idioms and also includes slang from a particular country or city that is identified in the introductory line of the dialogue. Alternate forms used in other areas are explained in the vocabulary notes.

Quick Guide to Colombian Spanish

Quick Guide to Colombian Spanish PDF Author: Language Babel
Publisher:
ISBN: 9781301190447
Category :
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description
Traveling to Colombia to live there or study Spanish? Or maybe you are a native Colombian wanting to better connect with your roots, heritage and culture? This book is for you.This dictionary-style book of words and phrases helps you better understand Colombian Spanish and slang. The collection of more than 450 terms and sayings will help you become familiar with the richness of the country's Spanish. It includes slang and vulgar words that you will likely run across in everyday conversations.Each term has been defined in English and synonyms are included when available. There are also more than 450 example sentences demonstrating how to use the words. It includes 36 black and white illustrations.Words like "parce," "verraco," "pelao" and "chino" will no longer be amystery. You will be on your way to Colombian Spanish fluency with this phrasebook of Spanish vocabulary words from Colombia.IS THIS BOOK FOR ME? This book contains words that are not appropriate for kids. If you are just starting to learn Spanish, this book is best used as a complementary reference source to any program or class designed to teach you Spanish. This book and the other books of the Speaking Latino series are not designed as stand-alone learning aids, to teach you Spanish. Instead, they expand your country-specific Spanish vocabulary. If you already speak Spanish, this book help you understand local Spanish from Colombia.