Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts, Danish
Languages : en
Pages :
Book Description
Discusses his translation work. Mentions difficulties with the mail and newspapers because of military activity.
Autograph letter signed from Edv. Lembcke, Haderslev, to an unidentified recipient
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts, Danish
Languages : en
Pages :
Book Description
Discusses his translation work. Mentions difficulties with the mail and newspapers because of military activity.
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts, Danish
Languages : en
Pages :
Book Description
Discusses his translation work. Mentions difficulties with the mail and newspapers because of military activity.
Autograph letter from Edv. Lembcke to an unidentified recipient
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts, Danish
Languages : en
Pages :
Book Description
Translation reads: I have written for the French translation of Shakespeare and trust to be able to send you same right soon. A couple of pages being ready from the printers I should very much like the first volume to be issued soon, and that this will be seen to by you, if you should have no objection thereto, so that others should not come upon the thought of commending on the same.
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts, Danish
Languages : en
Pages :
Book Description
Translation reads: I have written for the French translation of Shakespeare and trust to be able to send you same right soon. A couple of pages being ready from the printers I should very much like the first volume to be issued soon, and that this will be seen to by you, if you should have no objection thereto, so that others should not come upon the thought of commending on the same.
Autograph letter signed from Edv. Lembcke, Haderslev, to Mr. Langhoff, Bookseller (Publisher)
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts, Danish
Languages : en
Pages :
Book Description
He has discovered a mistake in his translation of the 3rd act of Lear.
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts, Danish
Languages : en
Pages :
Book Description
He has discovered a mistake in his translation of the 3rd act of Lear.
Autograph letter signed from Edv. Lembcke, Haderslev, to Schubothe's Publishing House
Author: J.H. Schubothes Boghandel (Copenhagen, Denmark)
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts, Danish
Languages : en
Pages :
Book Description
Lembcke will not be able to complete the 10th volume (Julius Caesar) by the New Year. He wonders why Hamlet has not been issued yet.
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts, Danish
Languages : en
Pages :
Book Description
Lembcke will not be able to complete the 10th volume (Julius Caesar) by the New Year. He wonders why Hamlet has not been issued yet.
Autograph letter signed from Edv. Lembcke, Haderslev, to Mr. Langhoff, Copenhagen
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts, Danish
Languages : en
Pages :
Book Description
Lembcke is sending the first act of Macbeth.
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts, Danish
Languages : en
Pages :
Book Description
Lembcke is sending the first act of Macbeth.
Autograph letter signed from Edv. Lembcke, Haderslev, to Mr. Langhoff, Publisher
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts, Danish
Languages : en
Pages :
Book Description
Having now completed the translation of 2 Shakespearean plays, Lembcke can now remark that there is a great lack of proportion between the work and the fee he is being paid. The next piece he will start work on is King Lear.
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts, Danish
Languages : en
Pages :
Book Description
Having now completed the translation of 2 Shakespearean plays, Lembcke can now remark that there is a great lack of proportion between the work and the fee he is being paid. The next piece he will start work on is King Lear.
Autograph Letter to Edv. Lembcke from an Unidentified Correspondent
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts, Danish
Languages : en
Pages :
Book Description
Acknowledges the correctness of the recipient's remarks concerning the honorarium for Shakespeare. Sender cannot pay more than Rdl. [riksdaler] 8 per page at this time. The recipient is likely Edv. Lembcke.
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts, Danish
Languages : en
Pages :
Book Description
Acknowledges the correctness of the recipient's remarks concerning the honorarium for Shakespeare. Sender cannot pay more than Rdl. [riksdaler] 8 per page at this time. The recipient is likely Edv. Lembcke.
Autograph letter unsigned from an unidentified correspondent to an unidentified recipient
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts, Danish
Languages : en
Pages :
Book Description
Discusses Lembcke's work on revising Foersom's translation.
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts, Danish
Languages : en
Pages :
Book Description
Discusses Lembcke's work on revising Foersom's translation.
Autograph letter signed from E. Lembcke, Haderslev, to Mr. Langhoff, Bookseller (Publisher)
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts, Danish
Languages : en
Pages :
Book Description
Discusses a possible revised edition of Foersom's translation.
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts, Danish
Languages : en
Pages :
Book Description
Discusses a possible revised edition of Foersom's translation.
Autograph letter signed from Edv. Lembcke, Copenhagen, to Schubothe's Publishing House
Author: J.H. Schubothes Boghandel (Copenhagen, Denmark)
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts, Danish
Languages : en
Pages :
Book Description
Regarding the incorrect paging of the 36th volume of Shakespeare.
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts, Danish
Languages : en
Pages :
Book Description
Regarding the incorrect paging of the 36th volume of Shakespeare.