Australia's Many Voices

Australia's Many Voices PDF Author: Gerhard Leitner
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 9783110181944
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 430

Get Book Here

Book Description
Develops a comprehensive, descriptive, and sociohistorical view of mainstream Australian English and of the social processes that have made it possible for it to become the national language of Australia reaching out into the Asia-Pacific region.

Australia's Many Voices

Australia's Many Voices PDF Author: Gerhard Leitner
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 9783110181944
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 430

Get Book Here

Book Description
Develops a comprehensive, descriptive, and sociohistorical view of mainstream Australian English and of the social processes that have made it possible for it to become the national language of Australia reaching out into the Asia-Pacific region.

Speaking Our Language

Speaking Our Language PDF Author: Bruce Moore
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 256

Get Book Here

Book Description
For the first time the story of Australian English is about to be told in full. It is written for people who want to know where Australian English came from, what the forces were that moulded it, why it takes its present form, and where it is going. Australian author and content.

Australian English - The National Language

Australian English - The National Language PDF Author: Gerhard Leitner
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 311090487X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 412

Get Book Here

Book Description
Australia's English raises many questions among experts and the general public. What is it like? How has English changed by being transplanted to other parts of the world? Does the rise of AusE and other varieties endanger the role of English as a world language? Past studies have often been selective, focusing on the esoteric and non-typical, and ignoring the contact situation in which Australian English has developed. This book and its companion, Australia's Many Voices. Ethnic Englishes, Indigenous and Migrant Languages. Policy and Education, develop and apply a comprehensive and integrative approach that anchors English in the entire 'habitat' of Australia's languages that it both upset and transformed. Based on a wide range of data and on the assumption that all manifestations of Australian English must cohere as a system, this book retraces the social, psycholinguistic and linguistic history of the language. It locates the contact with indigenous and migrant languages and with American English in the appropriate sociohistorical context and shows how several layers of migration have shaped it. As it stratified, it was gradually accepted and developed into a fully-fledged national variety or epicentre of English that could be raised to the status of national language. Implications on educational policy and attempts to reach out into the Asia-Pacific region have followed logically from national status. The study is of interest for specialists of English and Australian Studies as well as a range of other disciplines. Its discursive, non-technical style and presentation makes it accessible to non-specialists with no background in linguistics.

Ethnic Englishes, Indigenous and Migrant Languages

Ethnic Englishes, Indigenous and Migrant Languages PDF Author: Gerhard Leitner
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110906023
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 356

Get Book Here

Book Description
Australia is host to many languages - English, indigenous, migrant, and contact. Its multilingualism, the sociopolitical changes that have been impacting upon them, and its wide-ranging language policy efforts are well-known. What has been missing so far is a comprehensive, integrative study of the entire 'habitat' of languages - the contacts and interactions that have been taking place from the beginning of colonization to the present day with their linguistic outcomes. This book and its companion, Australia's Many Voices. Australian English - The National Language, develop and apply such an approach. The present book deals with non-mainstream varieties of English, indigenous, migrant, and contact languages. Based on census and other data to 2003, it addresses themes such as language demographics, language shift, and socio-psychological factors that bear upon it. Language change is discussed from the angle of the uprooting of indigenous languages from their original context, of transplantation, and of contact with English. Pidgins and creoles are located inside the Pacific context of the nineteenth century. This study provides an analysis of language and language-education policies to 2003 and connects this theme with the role of Australian English, the national language. It suggests that Australia's habitat is reaching a new stage of plurilingual tolerance. The book is of interest for specialists from a wide range of language and policy disciplines. Its discursive, non-technical style makes it accessible to non-specialists with no background in linguistics.

Standards of English

Standards of English PDF Author: Raymond Hickey
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521763894
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 445

Get Book Here

Book Description
The first book-length exploration of 'standard Englishes' with contributions by the leading experts on each major variety of English discussed.

The Story of Australian English

The Story of Australian English PDF Author: Kel Richards
Publisher: NewSouth
ISBN: 1742241905
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 278

Get Book Here

Book Description
The English language arrived in Australia with the first motley bunch of European settlers on 26 January 1788. Today there is clearly a distinctive Australian regional dialect with its own place among the global family of ‘Englishes’. How did this come about? Where did the distinctive pattern, accent, and verbal inventions that make up Aussie English come from? A lively narrative, this book tells the story of the birth, rise and triumphant progress of the colourful dingo lingo that we know today as Aussie English.

Languages of New Zealand

Languages of New Zealand PDF Author: Allan Bell
Publisher: Victoria University Press
ISBN: 9780864734907
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 384

Get Book Here

Book Description
Publisher Description

National Policy on Languages

National Policy on Languages PDF Author: Joseph Lo Bianco
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 312

Get Book Here

Book Description
Identifies factors provoking shift from implicit language policies such as denigration of Aboriginal languages to the development of an explicit language policy where bilingualism replaces English monolingualism.

Australian English Reimagined

Australian English Reimagined PDF Author: Louisa Willoughby
Publisher: Routledge
ISBN: 0429671113
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 256

Get Book Here

Book Description
Australian English is perhaps best known for its colourful slang, but the variety is much richer than slang alone. This collection provides a detailed account of Australian English by bringing together leading scholars of this English variety. These scholars provide a comprehensive overview of Australian English’s distinctive features and outline cutting-edge research into the variation and change of English in Australia. Organised thematically, this volume explores the ways in which Australian English differs from other varieties of English, as well as examining regional, social and stylistic variation within the variety. The volume first explores particular structural features where Australian English differentiates itself from other English varieties. There are chapters on phonetics and phonology, socio-phonetics, lexicon and discourse-pragmatics as these elements are core to understanding any variety of English, especially within the World Englishes paradigm. It then considers what are arguably the most salient aspects of variation within Australian English and finally focuses on historical, attitudinal and planning aspects of Australian English. This volume provides a thorough account of Australian English and its users as complex, diverse and worthy of study. Perhaps more importantly, this volume’s scholars provide a reimagining of Australian English and the paradigm through which future scholars may proceed.

The Politics of Language in Australia

The Politics of Language in Australia PDF Author: Uldis Ozolins
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521417945
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 316

Get Book Here

Book Description
This book traces language policy in Australia from World War II to the present, examining the changes in government policy over this time, and changes in major public institutions due to the presence of these languages. The major focus is on changes in the education and broadcasting systems, with attention also to interpreting/translating, industrial relations and the role of languages in diplomacy and trade. Dr. Ozolins places language in the context of multicultural politics and shows that government language policies that were once prompted by suspicion now accept and even encourage cultural and linguistic maintenance. In fact Australia has introduced many innovations of international significance in language policy, particularly with the National Language Policy, announced in 1987. This policy marked a decisive change in political assumptions toward languages in postwar Australia because it recognized the importance of languages other than English.