Author: Russell Jones
Publisher: Yayasan Pustaka Obor Indonesia
ISBN: 6024331746
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 445
Book Description
This impressive book is the result of decades of meticulous scholarly work by various specialists with an intimate knowledge of Indonesian, Malay and the foreign languages that provided so many loan-words for Indonesian and Malay. For about 20,000 words the original donor language is given, such us Sanskrit, Arabic, Persian, Chinese, Portuguese, Dutch and English. For all lovers or Indonesian and Malay this book is essential reading that will continue to amaze and enrich you. Loan-words in Indonesian and Malay contains a tremendous wealth of information and is admirable as a consolidated reference work compiled with great precision, and indispensable for anyone interested in the subject.
Loan-Words In Indonesian And Malay
Author: Russell Jones
Publisher: Yayasan Pustaka Obor Indonesia
ISBN: 6024331746
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 445
Book Description
This impressive book is the result of decades of meticulous scholarly work by various specialists with an intimate knowledge of Indonesian, Malay and the foreign languages that provided so many loan-words for Indonesian and Malay. For about 20,000 words the original donor language is given, such us Sanskrit, Arabic, Persian, Chinese, Portuguese, Dutch and English. For all lovers or Indonesian and Malay this book is essential reading that will continue to amaze and enrich you. Loan-words in Indonesian and Malay contains a tremendous wealth of information and is admirable as a consolidated reference work compiled with great precision, and indispensable for anyone interested in the subject.
Publisher: Yayasan Pustaka Obor Indonesia
ISBN: 6024331746
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 445
Book Description
This impressive book is the result of decades of meticulous scholarly work by various specialists with an intimate knowledge of Indonesian, Malay and the foreign languages that provided so many loan-words for Indonesian and Malay. For about 20,000 words the original donor language is given, such us Sanskrit, Arabic, Persian, Chinese, Portuguese, Dutch and English. For all lovers or Indonesian and Malay this book is essential reading that will continue to amaze and enrich you. Loan-words in Indonesian and Malay contains a tremendous wealth of information and is admirable as a consolidated reference work compiled with great precision, and indispensable for anyone interested in the subject.
Sanskrit in Indonesia
Author: Jan Gonda
Publisher:
ISBN:
Category : Indonesia
Languages : en
Pages : 488
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Indonesia
Languages : en
Pages : 488
Book Description
Arabic and Persian Loanwords in Tagalog
Author: Jean-Paul G. POTET
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1291457267
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 446
Book Description
The few, and generally obsolete Tagalog words of Arabic and/or Persian origin that can be found in old and modern dictionaries are fragments from a period when they must have been more numerous, although their number cannot ever have been very large. Some illustrate how Manila was an outpost of the Bornean polity based in Brunei, itself a part of the Indo-Javanese system, while others point at direct contacts with traders who spoke some varieties of Arabic, but were probably Indians, Persians, Armenians from Persia or even Turks. Thus these terms entered Tagalog over a very long period that lasted until the 19th Century.
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1291457267
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 446
Book Description
The few, and generally obsolete Tagalog words of Arabic and/or Persian origin that can be found in old and modern dictionaries are fragments from a period when they must have been more numerous, although their number cannot ever have been very large. Some illustrate how Manila was an outpost of the Bornean polity based in Brunei, itself a part of the Indo-Javanese system, while others point at direct contacts with traders who spoke some varieties of Arabic, but were probably Indians, Persians, Armenians from Persia or even Turks. Thus these terms entered Tagalog over a very long period that lasted until the 19th Century.
Sanskrit Loan-words in Indonesian
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Indonesian language
Languages : en
Pages : 76
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Indonesian language
Languages : en
Pages : 76
Book Description
Loanwords in the World's Languages
Author: Martin Haspelmath
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110218437
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1104
Book Description
"This landmark publication in comparative linguistics is the first comprehensive work to address the general issue of what kinds of words tend to be borrowed from other languages. The authors have assembled a unique database of over 70,000 words from 40 languages from around the world, 18,000 of which are loanwords. This database allows the authors to make empirically founded generalizations about general tendencies of word exchange among languages." --Book Jacket.
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110218437
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1104
Book Description
"This landmark publication in comparative linguistics is the first comprehensive work to address the general issue of what kinds of words tend to be borrowed from other languages. The authors have assembled a unique database of over 70,000 words from 40 languages from around the world, 18,000 of which are loanwords. This database allows the authors to make empirically founded generalizations about general tendencies of word exchange among languages." --Book Jacket.
The Handbook of Asian Englishes
Author: Kingsley Bolton
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1118791797
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 928
Book Description
The first volume of its kind, focusing on the sociolinguistic and socio-political issues surrounding Asian Englishes The Handbook of Asian Englishes provides wide-ranging coverage of the historical and cultural context, contemporary dynamics, and linguistic features of English in use throughout the Asian region. This first-of-its-kind volume offers a wide-ranging exploration of the English language throughout nations in South Asia, Southeast Asia, and East Asia. Contributions by a team of internationally-recognized linguists and scholars of Asian Englishes and Asian languages survey existing works and review new and emerging areas of research in the field. Edited by internationally renowned scholars in the field and structured in four parts, this Handbook explores the status and functions of English in the educational institutions, legal systems, media, popular cultures, and religions of diverse Asian societies. In addition to examining nation-specific topics, this comprehensive volume presents articles exploring pan-Asian issues such as English in Asian schools and universities, English and language policies in the Asian region, and the statistics of English across Asia. Up-to-date research addresses the impact of English as an Asian lingua franca, globalization and Asian Englishes, the dynamics of multilingualism, and more. Examines linguistic history, contemporary linguistic issues, and English in the Outer and Expanding Circles of Asia Focuses on the rapidly-growing complexities of English throughout Asia Includes reviews of the new frontiers of research in Asian Englishes, including the impact of globalization and popular culture Presents an innovative survey of Asian Englishes in one comprehensive volume Serving as an important contribution to fields such as contact linguistics, World Englishes, sociolinguistics, and Asian language studies, The Handbook of Asian Englishes is an invaluable reference resource for undergraduate and graduate students, researchers, and instructors across these areas.
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1118791797
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 928
Book Description
The first volume of its kind, focusing on the sociolinguistic and socio-political issues surrounding Asian Englishes The Handbook of Asian Englishes provides wide-ranging coverage of the historical and cultural context, contemporary dynamics, and linguistic features of English in use throughout the Asian region. This first-of-its-kind volume offers a wide-ranging exploration of the English language throughout nations in South Asia, Southeast Asia, and East Asia. Contributions by a team of internationally-recognized linguists and scholars of Asian Englishes and Asian languages survey existing works and review new and emerging areas of research in the field. Edited by internationally renowned scholars in the field and structured in four parts, this Handbook explores the status and functions of English in the educational institutions, legal systems, media, popular cultures, and religions of diverse Asian societies. In addition to examining nation-specific topics, this comprehensive volume presents articles exploring pan-Asian issues such as English in Asian schools and universities, English and language policies in the Asian region, and the statistics of English across Asia. Up-to-date research addresses the impact of English as an Asian lingua franca, globalization and Asian Englishes, the dynamics of multilingualism, and more. Examines linguistic history, contemporary linguistic issues, and English in the Outer and Expanding Circles of Asia Focuses on the rapidly-growing complexities of English throughout Asia Includes reviews of the new frontiers of research in Asian Englishes, including the impact of globalization and popular culture Presents an innovative survey of Asian Englishes in one comprehensive volume Serving as an important contribution to fields such as contact linguistics, World Englishes, sociolinguistics, and Asian language studies, The Handbook of Asian Englishes is an invaluable reference resource for undergraduate and graduate students, researchers, and instructors across these areas.
Old Javanese-English Dictionary
Author: Petrus Josephus Zoetmulder
Publisher:
ISBN:
Category : Kawi language
Languages : en
Pages : 1158
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Kawi language
Languages : en
Pages : 1158
Book Description
Republicanism, Communism, Islam
Author: John T. Sidel
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 1501755625
Category : History
Languages : en
Pages : 199
Book Description
In Republicanism, Communism, Islam, John T. Sidel provides an alternate vantage point for understanding the variegated forms and trajectories of revolution across the Philippines, Indonesia, and Vietnam, a perspective that is de-nationalized, internationalized, and transnationalized. Sidel positions this new vantage point against the conventional framing of revolutions in modern Southeast Asian history in terms of a nationalist template, on the one hand, and distinctive local cultures and forms of consciousness, on the other. Sidel's comparative analysis shows how—in very different, decisive, and often surprising ways—the Philippine, Indonesian, and Vietnamese revolutions were informed, enabled, and impelled by diverse cosmopolitan connections and international conjunctures. Sidel addresses the role of Freemasonry in the making of the Philippine revolution, the importance of Communism and Islam in Indonesia's Revolusi, and the influence that shifting political currents in China and anticolonial movements in Africa had on Vietnamese revolutionaries. Through this assessment, Republicanism, Communism, and Islam tracks how these forces, rather than nationalism per se, shaped the forms of these revolutions, the ways in which they unfolded, and the legacies which they left in their wakes.
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 1501755625
Category : History
Languages : en
Pages : 199
Book Description
In Republicanism, Communism, Islam, John T. Sidel provides an alternate vantage point for understanding the variegated forms and trajectories of revolution across the Philippines, Indonesia, and Vietnam, a perspective that is de-nationalized, internationalized, and transnationalized. Sidel positions this new vantage point against the conventional framing of revolutions in modern Southeast Asian history in terms of a nationalist template, on the one hand, and distinctive local cultures and forms of consciousness, on the other. Sidel's comparative analysis shows how—in very different, decisive, and often surprising ways—the Philippine, Indonesian, and Vietnamese revolutions were informed, enabled, and impelled by diverse cosmopolitan connections and international conjunctures. Sidel addresses the role of Freemasonry in the making of the Philippine revolution, the importance of Communism and Islam in Indonesia's Revolusi, and the influence that shifting political currents in China and anticolonial movements in Africa had on Vietnamese revolutionaries. Through this assessment, Republicanism, Communism, and Islam tracks how these forces, rather than nationalism per se, shaped the forms of these revolutions, the ways in which they unfolded, and the legacies which they left in their wakes.
FILIPINIANA BIBLIOGRAPHY
Author: Jean-Paul G. POTET
Publisher: Lulu.com
ISBN: 0244788227
Category : Reference
Languages : en
Pages : 409
Book Description
This book is the list of printed documents I have collected about the Philippines in general and the Tagalog language in particular. The entries are followed by an index of the themes involved.
Publisher: Lulu.com
ISBN: 0244788227
Category : Reference
Languages : en
Pages : 409
Book Description
This book is the list of printed documents I have collected about the Philippines in general and the Tagalog language in particular. The entries are followed by an index of the themes involved.
The Languages of East and Southeast Asia
Author: Cliff Goddard
Publisher: OUP Oxford
ISBN: 0191037338
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 336
Book Description
This book introduces readers to the remarkable linguistic diversity of East and Southeast Asia. It contains wide-ranging and accessible discussions of every important aspect of the languages of the region, including word origins, cultural key words, tones and sounds, language families and typology, key syntactic structures, writing systems, and communicative styles. Students of linguistics will welcome the book's treatments of celebrated East Asian features such as classifiers, serial verb constructions, tones, topic-prominence, and honorifics. It shows students of particular Asian languages how their language fits structurally and culturally into the regional language mosaic. With its exercises, solutions, glossary, and many fascinating cases and insights, the book is an ideal introduction to descriptive and field linguistics. Cliff Goddard writes with great clarity and an eye for interesting examples. His book will appeal to all those with a serious interest in the languages and cultures of the region.
Publisher: OUP Oxford
ISBN: 0191037338
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 336
Book Description
This book introduces readers to the remarkable linguistic diversity of East and Southeast Asia. It contains wide-ranging and accessible discussions of every important aspect of the languages of the region, including word origins, cultural key words, tones and sounds, language families and typology, key syntactic structures, writing systems, and communicative styles. Students of linguistics will welcome the book's treatments of celebrated East Asian features such as classifiers, serial verb constructions, tones, topic-prominence, and honorifics. It shows students of particular Asian languages how their language fits structurally and culturally into the regional language mosaic. With its exercises, solutions, glossary, and many fascinating cases and insights, the book is an ideal introduction to descriptive and field linguistics. Cliff Goddard writes with great clarity and an eye for interesting examples. His book will appeal to all those with a serious interest in the languages and cultures of the region.