A Grammar of the Vulgate

A Grammar of the Vulgate PDF Author: William Edward Plater
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 184

Get Book Here

Book Description

A Grammar of the Vulgate

A Grammar of the Vulgate PDF Author: William Edward Plater
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 184

Get Book Here

Book Description


A Grammar of the Vulgate ...

A Grammar of the Vulgate ... PDF Author: William Edward Plater
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description


A Grammar of the Vulgate

A Grammar of the Vulgate PDF Author: William Edward Plater
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 166

Get Book Here

Book Description


A Grammar of the Vulgate: Being an Intr. to the Study of the Latinity of the Vulgate Bible

A Grammar of the Vulgate: Being an Intr. to the Study of the Latinity of the Vulgate Bible PDF Author: William Edward Plater
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description


A Grammar of the Vulgate

A Grammar of the Vulgate PDF Author: W. E. Plater
Publisher:
ISBN:
Category : Latin language
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description


A Grammar of the Vulgate: Being an Introduction to the Latinity of the Vulgate Bible

A Grammar of the Vulgate: Being an Introduction to the Latinity of the Vulgate Bible PDF Author: William Edward PLATER (and WHITE (Henry Julian) Dean of Christ Church.)
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 166

Get Book Here

Book Description


Jewish, Christian, and Classical Exegetical Traditions in Jerome’s Translation of the Book of Exodus

Jewish, Christian, and Classical Exegetical Traditions in Jerome’s Translation of the Book of Exodus PDF Author: Matthew A. Kraus
Publisher: BRILL
ISBN: 9004343008
Category : Religion
Languages : en
Pages : 280

Get Book Here

Book Description
In Jewish, Christian, and Classical Exegetical Traditions in Jerome’s Translation of the Book of Exodus: Translation Technique and the Vulgate, Matthew Kraus offers a layered understanding of Jerome’s translation of biblical narrative, poetry, and law from Hebrew to Latin. Usually seen as a tool for textual criticism, when read as a work of literature, the Vulgate reflects a Late Antique conception of Hebrew grammar, critical use of Greek biblical traditions, rabbinic influence, Christian interpretation, and Classical style and motifs. Instead of typically treating the text of the Vulgate and Jerome himself separately, Matthew Kraus uncovers Late Antiquity in the many facets of the translator at work—grammarian, biblical exegete, Septuagint scholar, Christian intellectual, rabbinic correspondent, and devotee of Classical literature.

The Grammar of God

The Grammar of God PDF Author: Aviya Kushner
Publisher:
ISBN: 0385520824
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 274

Get Book Here

Book Description
"The author recalls how, after becoming very familiar with the Biblical Old Testament in its original Hebrew growing up, an encounter with an English language version led her on a ten-year project of examining various translations of the Old Testament and their histories, "--Novelist.

Basics of Latin

Basics of Latin PDF Author: Derek Cooper
Publisher: Zondervan Academic
ISBN: 0310539005
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 320

Get Book Here

Book Description
Basics of Latin: A Grammar with Readings and Exercises from the Christian Tradition by Derek Cooper introduces students, independent learners, and homeschoolers to the basics of Latin grammar with all readings and exercises taken from texts in the Christian tradition. As part of the widely-used Zondervan Language Basics series of resources, Cooper's Latin grammar is a student-friendly introduction. It helps students learn by: Minimizing technical jargon Providing only the information needed to learn the basics Breaking the grammar of language down into manageable and intuitive chunks Illustrating the grammar in question by its use in rich selections from ancient Christian authors. Providing grammar, readings, exercises, and a lexicon all in one convenient volume. Basics of Latin provides an ideal first step into this important language and focuses on getting the student into texts and translation as quickly as possible.

Latin Psalter

Latin Psalter PDF Author: Davi Ladouceur
Publisher: Bristol Classical Press
ISBN:
Category : Biography & Autobiography
Languages : la
Pages : 136

Get Book Here

Book Description
A commentary on selected psalms, seeking to resolve the problems by placing Latin within its historical linguistic context. It demonstrates how Early Christian exegetes, especially Augustine, confronted unidiomatic peculiarities in a fundamentalist way; how they resorted to an exegetical resolution of what they perceived as a theological mystery.